Translation of "vi te" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu te vi ontem. | I saw you yesterday. |
| Te vi na TV. | I saw you on TV. |
| Desculpa, Jorge! Não te vi! | I'm sorry, Jorge! I didn't see you! |
| Eu quase não te vi. | I almost didn't see you. |
| Eu te vi na TV. | I saw you on TV. |
| Te vi espiando o Tom. | I saw you spying on Tom. |
| Amo te desde o momento em que te vi. | I've loved you from the moment I saw you. |
| Eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei. | I saw you working and I didn't bother you. |
| Como o Vi te No Comboio existem já inúmeras outras páginas com propósito semelhante, por exemplo Vi te No Autocarro e até Vi te Num Concerto de Metal . | Numerous other pages with a similar aim to 'I Saw You On The Train' already exist, for example Vi te No Autocarro ('I Saw You On The Bus') and even Vi te Num Concerto de Metal ('I Saw You At A Metal Concert'). |
| Eu te amo desde o momento em que te vi. | I've loved you from the moment I saw you. |
| Eu amei te desde que te vi pela primeira vez. | I have loved you since I first laid eyes on you. |
| Ontem eu te vi no show. | I saw you in the show yesterday. |
| Nunca te vi por aqui antes. | I've never seen you here before. |
| Eu te vi espiando o Tom. | I saw you spying on Tom. |
| Acho que te vi por aí. | I think I've seen you around. |
| Eu te vi a fazer isso. | I've seen you doing that. |
| Nunca te vi cozinhando. Sabes cozinhar algo? | I've never seen you cook. Can you cook anything at all? |
| Eu te vi em algum lugar antes. | I've seen you somewhere before. |
| Eu já te vi em algum lugar antes. | I've seen you somewhere before. |
| Eu não acho que te vi aqui antes. | I don't think I've seen you here before. |
| Eu nem mesmo te vi uma vez ano passado. | I didn't even see you once last year. |
| Passaram se duas semanas e eu não te vi. | Two weeks have passed and I haven't seen you. |
| Eu acho que nunca te vi tão bêbado antes. | I think I've never seen you so drunk before. |
| Imagem retirada da página de Facebook 'Vi te no Comboio'. | Image taken from the Facebook page 'I Saw You On The Train'. |
| Você se lembra de quando te vi pela última vez? | Do you remember when I saw you last? |
| O bem te vi é um pássaro popular no Brasil. | The great kiskadee is a popular bird in Brazil. |
| Não parecias muito feliz da última vez que te vi. | You didn't seem very happy the last time I saw you. |
| Você estava indo para a estação de trem quando te vi? | Were you going to the train station when I saw you? |
| Recorda te de quando José disse a seu pai Ó pai, vi, em sonho, onze estrelas, o sol e a lua vi os prostrando se ante mim. | When Joseph told his father O my father, I saw eleven stars and the sun and the moon bowing before me in homage, |
| Porque eu a vi algumas semanas antes disso você poderia ser pago. Eles costumavam te pagar dois centavos por cabide. | Because I saw her a few weeks before that you could get paid. They used to pay you two cents per coat hanger. |
| Faz fronteira com Albettone (VI), Barbarano Vicentino (VI), Cervarese Santa Croce, Montegaldella (VI), Mossano (VI), Nanto (VI), Teolo, Vo. | Rovolon borders the following municipalities Albettone, Barbarano Vicentino, Cervarese Santa Croce, Montegaldella, Mossano, Nanto, Teolo, Vo. |
| Faz fronteira com Arzignano (VI), Chiampo (VI), Gambellara (VI), Montebello Vicentino (VI), Montecchia di Crosara, Montorso Vicentino (VI), San Giovanni Ilarione. | Roncà borders the following municipalities Arzignano, Chiampo, Gambellara, Montebello Vicentino, Montecchia di Crosara, Montorso Vicentino, and San Giovanni Ilarione. |
| Faz fronteira com Asigliano Veneto (VI), Lonigo (VI), Orgiano (VI), Poiana Maggiore (VI), Pressana, Roveredo di Guà, Veronella, Zimella. | Cologna Veneta borders the following municipalities Asigliano Veneto, Lonigo, Orgiano, Poiana Maggiore, Pressana, Roveredo di Guà, Veronella, and Zimella. |
| O 'Vi te No Comboio' expandiu se recentemente para o metro, publicando histórias de quem se cruza nas linhas do Porto e Lisboa. | 'I Saw You On The Train' was recently extended to the metro, posting stories of those who met on the Porto or Lisbon metro. |
| Faz fronteira com Levico Terme, Caldonazzo, Lavarone, Rotzo (VI), Pedemonte (VI), Valdastico (VI). | Lusérn borders the following municipalities Caldonazzo, Lavarone, Levico Terme, Pedemonte, Rotzo and Valdastico. |
| vi) | (vi) |
| VI | VI |
| VI . | Property , Plant and Equipment . |
| VI . | Share Ownership . |
| VI . | Expenses of the Issue . |
| VI . | VI . |
| vi | vi |
| VI) . | E.g. |
| VI. | 46. |
| Faz fronteira com Altissimo (VI), Badia Calavena, Chiampo (VI), Crespadoro (VI), San Giovanni Ilarione, San Pietro Mussolino (VI), Selva di Progno, Tregnago. | Vestenanova borders the following municipalities Altissimo, Badia Calavena, Chiampo, Crespadoro, San Giovanni Ilarione, San Pietro Mussolino, Selva di Progno, and Tregnago. |