Translation of "viagem a trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho? | Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip? |
| A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda chuva, luvas, e um cinto. | The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt. |
| E é a partir de uma viagem a trabalho a Luca que ele escreveu a Vita di Castruccio Castracani da Lucca (1520). | The Life of Castruccio Castracani of Lucca (1520) Vita di Castruccio Castracani da Lucca , a short biography. |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| Entretanto, alguns latinoamericanos se interessaram em compartilhar suas experiências de trabalho ou viagem por este solitário continente. | However, a handful of Latin Americans have become interested in sharing their experiences traveling or working on this desolate continent. |
| Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| A viagem do silicone | The silicone trip |
| Como foi a viagem? | How was your trip? |
| Como foi a viagem? | How was the trip? |
| A viagem foi maravilhosa. | The trip was amazing. |
| Entretanto, em 2002, quando a minha viagem chegava ao final, decidi que não ia voltar ao trabalho que me esperava em Londres. | But in 2002, when my tour came to an end, I decided I wasn't going to go back to the job that was waiting for me in London. |
| Largou o curso mais tarde e partiu para uma viagem à Europa em busca de inspiração para seu trabalho. | Of course, I had the usual fears, like going to school ... For me, back then, school was a crime against young people. |
| A viagem será em breve. | The journey will be soon. |
| Quanto tempo dura a viagem? | How long is the ride? |
| A viagem custou me muito. | The trip cost me a lot. |
| Estão prontos para a viagem? | Are you ready for the trip? |
| Você aproveitou a sua viagem? | Did you enjoy your trip? |
| Me diverti durante a viagem. | I had a good time during the trip. |
| A viagem foi muito cara. | The trip was very expensive. |
| A viagem foi muito cansativa. | The trip was exhausting. |
| A viagem foi muito cansativa. | This was a really exhausting trip. |
| A viagem foi muito divertida. | The trip was really fun. |
| A viagem foi muito divertida. | This was a really fun trip. |
| Tom cancelou a sua viagem. | Tom has called off his trip. |
| Quanto a viagem vai custar? | What will the trip cost? |
| Quanto vai custar a viagem? | What will the trip cost? |
| A viagem vai custar quanto? | What will the trip cost? |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| O tio de Florentino resolveu que o certo seria a uma viagem de trabalho para esquecer a moça, mas ele preferiu tentar ganhar dinheiro ali mesmo. | Leona Cassiani She starts out as the personal assistant to Uncle Leo XII at the R.C.C., the company which Florentino eventually controls. |
| Como foi a sua viagem a Boston? | How was your trip to Boston? |
| Adiei a minha viagem para a Austrália. | I've postponed my trip to Australia. |
| E daí terminamos a nossa viagem. | And we finished our trip. |
| A longa viagem agravou seu ferimento. | The long trip aggravated her injury. |
| Ele ficou doente durante a viagem. | He got sick during the trip. |
| Ela fez uma viagem a Paris. | She took a trip to Paris. |
| Você está pronto para a viagem? | Are you ready for the trip? |
| Choveu três vezes durante a viagem. | It rained three times during the trip. |
| Tom adiou sua viagem a Boston. | Tom postponed his trip to Boston. |
| Desejamos a todos uma boa viagem. | We wish everyone a happy trip. |
| Se chover, nós cancelaremos a viagem. | If it rains, we'll cancel the trip. |
| Está tudo preparado para a viagem? | Is everything arranged for the trip? |
| A viagem no tempo é impossível. | Time travel is impossible. |
| A viagem no tempo é possível. | Time travel is possible. |
| O Tom anulou a viagem dele. | Tom canceled his trip. |
| A nossa viagem durou muito tempo. | Our trip lasted a long time. |
Pesquisas relacionadas : Trabalho Viagem - Viagem De Trabalho - Viagem De Trabalho - Durante A Viagem - Organizar A Viagem - A Viagem Inclui - A Viagem Começa - Adiar A Viagem - Empreender A Viagem - Fazer A Viagem - A Minha Viagem - Para A Viagem - Viagem A Berlim - Continuar A Viagem