Translation of "viagem de autocarro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não, irei de autocarro. | No, I will go by bus. |
| Vai para casa de autocarro? | Are you going home by bus? |
| Vais para casa de autocarro? | Are you going home by bus? |
| Autocarro A mais popular forma de transporte interno na Moldávia é geralmente o autocarro (ônibus). | The state national broadcaster in the country is the state owned Moldova 1, which has its head office in the city. |
| O autocarro chegou vazio. | The bus arrived empty. |
| O autocarro pára aqui? | Does the bus stop here? |
| Aparentemente, o autocarro está atrasado. | Apparently, the bus is late. |
| Eles tinham dormido naquele local juntamente com um grupo de indígenas após terem efetuado uma viagem de autocarro que durou oito horas, desde a cidade de Chapecó para Imbituba onde vendem artesanato. | They had been sleeping there for a few days together with a group of other indigenous people, who had made the the eight hour journey by bus from the city of Chapecó to Imbituba in order to sell their handcrafted art. |
| Sabes onde é a paragem do autocarro? | Do you know where the bus stop is? |
| A mais antiga ligação de autocarro é a número 1. | The oldest bus link in the city is line No 1. |
| Antes de qualquer pessoa poder consumir um quilowatt hora, um litro de água ou uma viagem de autocarro, alguém tem de ligar um fio de cobre, um cano e uma estrada até à sua casa. | Before anyone can consume a kilowatt hour, a liter of water, or a bus ride, somebody has to get a copper wire, a pipe, and a road to their house. |
| Podes dizer me quando chega o próximo autocarro? | Can you tell me when the next bus will arrive? |
| Três dos estudantes foram mortos no local, tal como um jogador de futebol que seguia noutro autocarro, um condutor de autocarro e uma mulher que seguia num táxi. | Three of the students were killed at the scene, as well as a football player who was in another unrelated bus, a bus driver and a woman who was in a taxi. |
| No autocarro, o Tomás sentou se próximo da Maria. | Tom sat on the bus next to Mary. |
| É possível apanhar um autocarro de transbordo do aeroporto para o hotel? | Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel? |
| Quem nunca viu autocarro a ser transformado em restaurante , take away.? | Who never saw a bus transformed into a takeaway restaurant? |
| O autocarro 885 faz a ligação (Laupen ) Wald Rüti ZH ( Rapperswill). | Gallery References External links Official website |
| Para comunicação entre todos os terminais, a ANA disponibilizou um serviço gratuito de autocarro (Airport Shuttle). | The parish was created in 1397, probably resulting in the division of a part of Beato (to the south) and Sacavém (to the north). |
| Despesas de viagem | Travel Costs |
| Notas de Viagem . | Notas de Viagem (1878). |
| Despesas de viagem adicionais | Costs of additional travel |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| Os negros tinham de se sentar nas traseiras do autocarro ou ficar de pé se as traseiras estivessem cheias. | Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full. |
| AutocarroExiste uma única ligação através de autocarro público entre o aeroporto de Faro e a cidade (Avenida da Republica). | Faro Airport (Portuguese Aeroporto Internacional de Faro ) (also known as Algarve Airport) is located to the west of Faro, Portugal. |
| Esta ligação de autocarro é fora da zona de segurança e esta segurança é também necessária para transferir passageiros. | Its bus connection is outside the security area and a security check is needed also for transfer passengers. |
| ibnezra Custa acreditar que estamos a ler esta manchete em 2013 Israel introduz linhas de autocarro Palestinianos Apenas | ibnezra Hard to believe that we are reading this headline in 2013 Israel introduces 'Palestinian only' bus lines |
| 30 minutos de viagem , ou | a 30 minute journey , or |
| Voltei de uma longa viagem. | I came back from a long trip. |
| Boa viagem! | Enjoy your trip. |
| Boa viagem! | Have a nice flight. |
| Pra viagem? | Is it to go? |
| Boa viagem! | Have a nice trip! |
| Boa viagem! | Bon voyage! |
| Boa viagem! | Enjoy your flight. |
| B. Despesas de viagem e subsistência | B. Travel subsistence costs Staff |
| Eu estava de viagem pela Índia. | I was on a trip to India. |
| Comecei com dois companheiros de viagem. | I started with two traveling companions. |
| Tom teve de cancelar sua viagem. | Tom had to cancel his trip. |
| Tom saiu numa viagem de carro. | Tom went on a road trip. |
| A cena de rua funk ainda tem algum dom urbana, mas vestida recentemente com iluminação pública vitoriana, bancos e paragens de autocarro. | The funky street scene still holds some urban flair, but was dressed up recently with Victorian streetlights, benches and bus stops. |
| Então, boa viagem | Have a nice trip! |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| Faça boa viagem. | Enjoy your trip. |
| Faça boa viagem. | Have a nice trip! |
| Façam boa viagem. | Have a nice trip! |
Pesquisas relacionadas : Autocarro - Autocarro - Autocarro - Autocarro Veículo - Num Autocarro - Caso Autocarro - Viajar De Autocarro - Passe De Autocarro - Excursão De Autocarro - Ligação De Autocarro - Bilhete De Autocarro