Translation of "viagem de formatura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E depois da formatura | And after graduation |
| Tom não foi ao baile de formatura. | Tom didn't go to the prom. |
| A formatura e o resultado | On the subject of the graduation |
| Depois da formatura, se separaram. | References External links |
| Sami e Layla saíram para comemorar sua formatura. | Sami and Layla went out to celebrate their graduation. |
| Eu me formei odiando festas de formatura e me sentindo deslocada. | I graduated hating graduation parties and feeling disconnected. |
| Após a formatura, Tom decidiu procurar trabalho no Panamá. | After graduation, Tom decided to find work in Panama. |
| Então aqui é onde estávamos depois da primeira formatura em 2004. | So here is where we were after the first graduation in 2004. |
| Durante dois anos depois da formatura, Skinner dedicou se a escrever. | Skinner continued to write and work until just before his death. |
| Após sua formatura, entrou para a Universidade Yale em setembro, 1964. | He attended Yale University from 1964 to 1968, graduating with a B.A. |
| Após a formatura, ele entrou em uma banda chamada Styff Kytten. | He took on the role of frontman and lead singer for the band. |
| Ele não consegue decidir o que quer fazer de sua vida após a formatura. | Only months away from graduating, he cannot decide what he wants to do with his life. |
| Depois da minha formatura, gostaria de ir a Shangai para estudar a história da China. | After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history. |
| Após a formatura, no Outono de 1880, Hilbert se matriculou na Universidade de Königsberg, o Albertina . | Upon graduation, in autumn 1880, Hilbert enrolled at the University of Königsberg, the Albertina . |
| Você sabe o tipo de coisa que é um discurso de formatura, uma formatura, aquelas declarações líricas que a educação, o processo da educação especialmente o ensino superior nos fará mais nobres e seres humanos melhores. | You know the kind of thing a commencement address is, and graduation ceremonies, those lyrical claims that education, the process of education particularly higher education will make us into nobler and better human beings. |
| Despesas de viagem | Travel Costs |
| Notas de Viagem . | Notas de Viagem (1878). |
| Despesas de viagem adicionais | Costs of additional travel |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| No dia da formatura, os gênios do Império Volt aparecem e destroem toda a academia. | He is at the bottom of the class at Academia and a sportsman and skateboarder. |
| Giraudoux estudou no Lycée Lakanal em Sceaux e, após a formatura, viajou extensivamente na Europa. | Giraudoux studied at the Lycée Lakanal in Sceaux and, upon graduation, traveled extensively in Europe. |
| No dia da formatura, ela disse, Sou a pessoa mais sortuda do mundo por causa de uma cabra. | On the day of her graduation, she said, I am the luckiest girl alive because of a goat. |
| Isso se tornou rapidamente o presente de formatura mais popular, dado às jovens que vão entrar na faculdade. | It's rapidly becoming the most popular high school graduation gift, given to young girls who are about to go off to college. |
| 30 minutos de viagem , ou | a 30 minute journey , or |
| Voltei de uma longa viagem. | I came back from a long trip. |
| Boa viagem! | Enjoy your trip. |
| Boa viagem! | Have a nice flight. |
| Pra viagem? | Is it to go? |
| Boa viagem! | Have a nice trip! |
| Boa viagem! | Bon voyage! |
| Boa viagem! | Enjoy your flight. |
| Gale pensou no presidente de sua própria classe de formatura, que era uma pessoa que nada tinha a ver com ele. | Gale thought about the president of his own graduating class, who was someone he had nothing to do with. |
| Hadley, por sua vez , comunica imediatamente após sua formatura que ela está noiva de seu namorado de três anos, e grávida. | Hadley, for her part, announces immediately following her graduation that she is engaged to her boyfriend of three years, and pregnant. |
| Isso, no entanto, não durou muito tempo quando seu desejo de ser dançarino de breakdance surgiu após sua formatura no ensino médio. | This, however, did not last long as his desire for dancing clicked with the development of breakdancing after his high school graduation. |
| B. Despesas de viagem e subsistência | B. Travel subsistence costs Staff |
| Eu estava de viagem pela Índia. | I was on a trip to India. |
| Comecei com dois companheiros de viagem. | I started with two traveling companions. |
| Tom teve de cancelar sua viagem. | Tom had to cancel his trip. |
| Tom saiu numa viagem de carro. | Tom went on a road trip. |
| Então, boa viagem | Have a nice trip! |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| Faça boa viagem. | Enjoy your trip. |
| Faça boa viagem. | Have a nice trip! |
| Façam boa viagem. | Have a nice trip! |
| Faça boa viagem. | Bon voyage! |
Pesquisas relacionadas : Feliz Formatura - Discurso De Formatura - Concerto De Formatura - Comissão De Formatura - Festas De Formatura - Presente De Formatura - Baile De Formatura - Exposição De Formatura - Presente De Formatura - Cerimônia De Formatura - Discurso De Formatura - Discurso De Formatura - Após Minha Formatura