Isso veio de um artigo de 1960 sobre viagem espacial. Porque, se vocês pensarem sobre isso, o espaço é muito incômodo.	That came from a 1960 paper on space travel, because, if you think about it, space is pretty awkward.
É tão incômodo.	It's very uncomfortable.
Perdoe me o incômodo.	I'm sorry for disturbing you.
É definitivamente um incômodo.	It's definitely a nuisance.
Não é incômodo nenhum. Sério.	It's no trouble. Really.
Este negócio é um incômodo.	This job is a pain in the neck.
Isso definitivamente é um incômodo.	It's definitely a nuisance.
Eu não queria te deixar incômodo.	I didn't mean to make you uncomfortable.
Nós não queremos ser um incômodo.	We don't want to be a bother.
Não seja um incômodo para a mãe.	Don't be a trouble to mother.
Seria incômodo se eu ligasse a televisão?	Will it disturb you if I turn on the TV?
Nada que é feito voluntariamente é incômodo.	Nothing is troublesome that one does willingly.
O Tom está sempre sendo um incômodo.	Tom is always being a nuisance.
Vamos parar um pouco e sentir este incômodo.	Let us stop for a moment and feel this uneasiness.
Não é incômodo nenhum te levar para casa.	It is no inconvenience to drive you home.
Na próxima semana, vou me dar ao incômodo de voltar ao dentista.	Next week I'll force myself to the dentist again.
Na próxima semana, vou me dar o incômodo de voltar ao dentista.	Next week I'll force myself to the dentist again.
Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente.	Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Boa viagem!	Enjoy your trip.
Boa viagem!	Have a nice flight.
Pra viagem?	Is it to go?
Boa viagem!	Have a nice trip!
Boa viagem!	Bon voyage!
Boa viagem!	Enjoy your flight.
E este incômodo acústico e visual basicamente expõe o desconforto do trabalho para esta abrangente natureza da retrospectiva.	And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective.
Despesas de viagem	Travel Costs
Então, boa viagem	Have a nice trip!
A viagem continua.	The trip continues.
Faça boa viagem.	Enjoy your trip.
Faça boa viagem.	Have a nice trip!
Façam boa viagem.	Have a nice trip!
Faça boa viagem.	Bon voyage!
Façam boa viagem.	Bon voyage!
Notas de Viagem .	Notas de Viagem (1878).
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.	This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
O medo é realmente incômodo porque o que significa é que você não está se concentrando no que está fazendo.	Fear really sucks because what it means is you're not focusing on what you're doing.
Ora, Abraão e Sara eram já velhos, e avançados em idade e a Sara havia cessado o incômodo das mulheres.	Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age. Sarah had passed the age of childbearing.
Despesas de viagem adicionais	Costs of additional travel
A viagem do silicone	The silicone trip
Acompanhei o na viagem.	I accompanied him on the trip.
Eu farei uma viagem.	I will go on a trip.
Faça uma boa viagem!	Have a good trip!
Façam uma boa viagem!	Have a good trip!
Faz uma boa viagem!	Have a good trip!

Pesquisas relacionadas : Valor Incômodo - Redução Incômodo - Incômodo Atraente - Incômodo Mista - Incômodo Comum - Odor Incômodo - Incômodo Privado - Ser Incômodo - Muito Incômodo - Causa Incômodo - Odor Incômodo - Chamada Incômodo

Exibir esta página em português