Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.	I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Ela fez uma viagem a Paris.	She took a trip to Paris.
Tenha uma boa viagem! Me ligue de Paris!	Have a good trip! Call me from Paris!
Tenham uma boa viagem! Me liguem de Paris!	Have a good trip! Call me from Paris!
A última viagem de Paris a Istambul acontece em 19 de maio de 1977.	the company offers once a year service from Paris to Istanbul in August and Istanbul to Paris trip in September.
O problema foi entregue a um grupo de engenheiros, há cerca de 15 anos Como podemos melhorar a viagem para Paris?	The question was given to a bunch of engineers, about 15 years ago, How do we make the journey to Paris better?
Fez nova viagem a Paris e criou os painéis de decoração do Teatro João Caetano no Rio de Janeiro.	In 1929, Di Cavalcanti also started to work on interior design, as seen in the two panels produced for the Teatro João Caetano ( João Caetano Theatre) in Rio de Janeiro.
Partida para a América De regresso a Paris, Lafayette soube que o Congresso Continental não tinha dinheiro para a sua viagem deste modo, resolveu comprar o navio La Victoire .	Departure for America Lafayette learned that the Continental Congress did not have the money for his voyage hence, he acquired the sailing ship La Victoire with his own funds.
Para viagem ou para comer aqui?	Here or to go?
Estão prontos para a viagem?	Are you ready for the trip?
Depois do Natal em Paris, a unidade viaja até o Rio de Janeiro e aproveita a chegada de Moore para filmar o concorde da viagem de Bond.	Much of the film was shot in the cities of London, Paris, Venice, Palmdale, California, Port St. Lucie, Florida, and Rio de Janeiro.
Ela partiu para Paris.	She left for Paris.
Viajarei para Paris amanhã.	I'm travelling to Paris tomorrow.
Eu viajei para Paris.	I traveled to Paris.
Quero ir para Paris.	I want to go to Paris.
Você está pronto para a viagem?	Are you ready for the trip?
Está tudo preparado para a viagem?	Is everything arranged for the trip?
Eu fiz uma viagem para Boston.	I took a trip to Boston.
Tom cancelou sua viagem para Austrália.	Tom put off his trip to Australia.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.	If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Nesse mesmo ano fez a sua primeira viagem a Paris, onde se encontrou com Pablo Picasso, que era admirado pelo jovem Dalí.	That same year, he made his first visit to Paris, where he met Pablo Picasso, whom the young Dalí revered.
Durante a Feira Mundial de Paris em 1937, Delaunay participa no projeto da estrada de ferro e dos pavilhões de viagem aérea.	During the 1937 World Fair in Paris, Delaunay participated in the design of the railway and air travel pavilions.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.	A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Você já foi para Paris?	Have you ever gone to Paris?
Ele foi embora para Paris.	He set off to Paris.
Eu nunca fui para Paris.	I haven't been to Paris yet.
Eu quero ir para Paris.	I want to go to Paris.
Após uma longa viagem através da Hungria e da Romênia, ele chegou a Paris, onde o governo polonês no exílio, o designou para a 4ª Divisão de Infantaria como Comandante.	After a long trip through Hungary and Romania, he arrived in Paris, where the Polish government in exile assigned him to the Polish 4th Infantry Division as the commanding officer of infantry.
Todo mundo está pronto para a viagem?	Is everybody ready for the trip?
O Tom fez uma viagem para Boston.	Tom took a trip to Boston.
Você concluiu as preparações para a viagem?	Have you finished your preparations for the trip?
Você tem dinheiro suficiente para a viagem?	Do you have enough money for the trip?
Fale para Tom sobre a sua viagem.	Tell Tom about your trip.
Vamos planejar uma viagem para a Austrália.	Let's plan a trip to Australia.
Adiei a minha viagem para a Austrália.	I've postponed my trip to Australia.
Foi uma viagem muito significativa para ela.	She was then expecting her third child.
A polícia o seguiu para Paris.	The police followed him to Paris.
Amanhã vou para Paris de carro.	I will drive to Paris tomorrow.
Farei uma viagem para Kyoto no próximo mês.	I'll take a trip to Kyoto next month.
Tom ganhou uma viagem de graça para Boston.	Tom won a free trip to Boston.
Você acabou de se preparar para sua viagem?	Have you finished your preparations for the trip?
Os preparativos para a sua viagem estão prontos?	Are the arrangements for your trip complete?
Retirei dinheiro do banco para a minha viagem.	I withdrew some money from the bank for my trip.
Eles Elas decidiram a data para a viagem.	They decided the date for the trip.
Temos que cancelar a nossa viagem para Boston.	We have to cancel our trip to Boston.

Pesquisas relacionadas : Para Paris - Partiu Para Paris - Ir Para Paris - Para Viagem - Universidade Paris - Verde Paris - Paris Base - Paris Chamada - Tempo Paris - Bar Paris - De Paris - Região Paris - Genus Paris

Exibir esta página em português