Translation of "viajar de carona" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viajar de carona - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quais são os prós e contras de viajar de carona?
What are the pros and cons of hitchhiking?
Precisam de carona.
They need a ride.
Gostaria de uma carona?
Would you like a ride?
Precisa de uma carona?
Do you need a lift?
Precisas de uma carona?
Do you need a ride?
Preciso de uma carona.
I need a ride.
Você precisa de uma carona?
Do you need a lift?
Você precisa de uma carona?
Do you need a ride?
Você precisa de uma carona?
You need a ride?
Não aceite carona de estranhos.
Don't accept rides from strangers.
Vocês precisam de uma carona?
Do you guys need a ride?
Vocês precisam de uma carona?
Do you guys need a lift?
Quer uma carona?
Would you like a ride?
Obrigado pela carona.
Thanks for the ride.
Obrigado pela carona.
Thanks for the lift.
Obrigada pela carona.
Thanks for the lift.
Quantos de vocês já pegaram carona?
How many people have ever hitchhiked?
Assim, podemos pegar carona de graça.
So we can actually hitch a ride for free.
Eu não gosto de pedir carona.
I don't like hitchhiking.
Você precisa de uma carona, cara?
Do you need a ride, bud?
Você quer uma carona?
Do you want a ride?
Alguém quer uma carona?
Anybody want a lift?
Dê me uma carona.
Give me a ride.
Me dá uma carona.
Give me a ride.
Tom precisa de uma carona para casa.
Tom needs a ride home.
Eu te dou uma carona.
I'll give you a ride.
Posso te dar uma carona?
Can I give you a ride?
Posso lhe dar uma carona?
Can I give you a ride?
Eu te dou uma carona.
I'll give you a lift.
Pode me dar uma carona?
Will you give me a ride?
Posso te dar uma carona?
Can I give you a lift?
Posso te dar uma carona?
Can I offer you a ride?
Quer uma carona para casa?
Do you want a lift home?
Eu preciso de uma carona para a escola.
I need a ride to school.
Eu posso te dar uma carona?
Can I give you a ride?
Você poderia me dar uma carona?
Could you give me a lift in your car?
Você pode me dar uma carona?
Can you give me a ride?
Alguém pode me dar uma carona?
Can someone give me a lift?
Você poderia me dar uma carona?
Could you give me a ride?
Eu posso te dar uma carona.
I can give you a lift.
Eu posso te dar uma carona?
Can I give you a lift?
Venha, eu te dou uma carona.
Come on, I'll give you a lift.
Obrigado por me dar uma carona.
Thanks for giving me a lift.
Eu posso te dar uma carona?
Can I offer you a ride?
Tom pegou uma carona para Boston.
Tom hitched a ride to Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Pegar Carona - Viajar - Viajar De - Pegou Uma Carona - Quer Uma Carona - Pegar Uma Carona - Carona Para Casa - Pegar Uma Carona - Pegar Uma Carona - Pegar Uma Carona - Dar Uma Carona - Dar Uma Carona - Ofereceu Uma Carona - Precisa De Uma Carona