Translation of "viajar para países" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
Filipe, que estivera retido nos Países Baixos, pôde viajar para a Espanha.
According to Philip II, he was doing it for the benefit of the Church.
Como resultado, ele começou a viajar para outros países com mais freqüência.
As a result, he began to travel to other countries more often.
Queria viajar para fora.
I wish to go abroad.
O que significa que as linhas aéreas angolanas não têm ainda luz verde para viajar para outros países europeus como a França.
This means that Angola Airlines does not yet have the green light to fly to other European countries, such as France.
Vamos viajar para Nova York!
Let's take a trip to New York.
Quero viajar para algum lugar.
I want to go somewhere on a trip.
Quero viajar para a Austrália.
I want to travel to Australia.
Quero viajar para a Lua.
I want to travel to the moon.
Estamos a viajar para Barcelona.
We are traveling to Barcelona.
Quero viajar para fora um dia.
I want to go abroad one day.
Estou pensando em viajar para fora.
I am thinking of going abroad.
Não tenho dinheiro suficiente para viajar.
I don't have enough money to travel.
Vou viajar para a Rússia amanhã.
I'm going to travel to Russia tomorrow.
Você vai viajar para a Alemanha?
Are you traveling to Germany?
Essas políticas desafiam a razão há dezenas de países que chamamos nossos aliados e para onde estamos livres para viajar. Esses países apresentam ameaças e preocupações muito piores para os EUA do que Cuba.
These policies defy reason there are dozens of countries we call our allies and we are free to travel to that present much worse threats and concerns to the US than Cuba does in this decade.
Naomi está estudando inglês para viajar para fora.
Naomi is learning English with a view to going abroad.
Também contrastou o quão fácil é, para ela, viajar com um passaporte francês comparativamente com o quão difícil isso é para pessoas de outros países
She also contrasted how easy it is for her to travel with a French passport with how difficult it is for people from other countries
Pronto para viajar sem sair do sofá?
Ready for some armchair travel? Read on.
Você gostaria de viajar para o exterior?
Would you like to travel abroad?
Você é jovem demais para viajar sozinha.
You are too young to travel alone.
Ele gosta de viajar para o exterior.
He likes to travel abroad.
Tom é jovem demais para viajar sozinho.
Tom is too young to travel alone.
Uma das minhas partes preferidas do meu trabalho na Fundação Gates é que posso viajar para países em desenvolvimento, o que faço com frequência.
One of my favorite parts of my job at the Gates Foundation is that I get to travel to the developing world, and I do that quite regularly.
De acordo com um tratado de longa data, os cidadãos indianos e nepaleses podem viajar para países uns dos outros, sem passaporte ou visto.
In accordance with a long standing treaty, Indian and Nepalese citizens may travel to each other's countries without a passport or visa.
Para onde você quer viajar no próximo verão?
Where do you want to go this summer?
Quero viajar para fora no ano que vem.
I want to go abroad next year.
Agora ele é bastante velho para viajar sozinho.
He is now old enough to travel by himself.
Vou viajar para Boston neste final de semana.
I'm going to travel to Boston this weekend.
Preciso trabalhar durante um ano para ter dinheiro para viajar.
I need to work for a year in order to have enough money to travel.
Visitar a Groelândia foi mais como viajar de volta no tempo do que simplesmente viajar muito para o norte.
Visiting Greenland was more like traveling back in time than just traveling very far north.
Vamos viajar.
Let's take a trip.
Se eu fosse viajar para fora, eu iria para a França.
If I were to go abroad, I would go to France.
Ele podia viajar para o passado, mas não para o futuro.
He could travel back, but not forward in time.
Não vai demorar muito até podermos viajar para Marte.
It won't be long before we can travel to Mars.
Hoje não é incomum para uma mulher viajar sozinha.
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Você tem a liberdade de viajar para onde quiser.
You have freedom to travel wherever you like.
Tom vai viajar para a Índia na próxima Sexta.
Tom is leaving for India next Friday.
Vamos viajar para a Estônia no mês que vem.
We're going to travel to Estonia next month.
Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante.
Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Vamos nos unir para eliminar aqueles sem tempo ou dinheiro para viajar.
Let's unite to eliminate those with no time or money for travel.
Quero viajar este verão, mas não sei para onde ir.
I want to travel this summer, but I don't know where to go.
É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.
Working at home, the stress of travelling to work disappears.
Ao contrário, as letras são sobre como viajar para Tóquio.
Rather, the lyrics are about travelling to Tokyo.

 

Pesquisas relacionadas : Para Viajar - Para Viajar - Viajar Para - Viajar Para - Viajar Para Baixo - Viajar Para Longe - Dinheiro Para Viajar - Conselhos Para Viajar - Impróprios Para Viajar - Preparado Para Viajar - Disponível Para Viajar - Flexibilidade Para Viajar - Meios Para Viajar - Viajar Para Conferências