Translation of "viajou pelo ar" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Through Least Love Their Over Traveled Travelled Flew Traveling Travel

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele viajou pelo país.
He traveled around the country.
Ela viajou pelo mundo inteiro.
He traveled all over the world.
Ela viajou pelo mundo todo.
She traveled all over the world.
Muito amor pelo ar.
Lots of love in the air.
Há muito amor pelo ar.
There is lots of love in the air.
Isabel viajou em 1961 pelo Chipre, Índia, Paquistão, Nepal e Irã.
In 1961, she toured Cyprus, India, Pakistan, Nepal, and Iran.
Em seguida, a exposição viajou pelo mundo em uma forma editada.
It then traveled the world in an edited form.
Localizado em e sendo melhor visto pelo ar.
Located at and best viewed from the air.
Ele se quebrou e retirou oxigênio do ar. Colocou CO2 no ar e foi absorvido pelo concreto.
It broke down it took oxygen out of the air it put CO2 into the air and it went into the concrete.
Brunei é acessível pelo mar, ar e transporte terrestre.
Brunei is accessible by air, sea, and land transport.
Eduardo viajou pelo reino realizando vários deveres cerimoniais e representou o Reino Unido no exterior.
He travelled throughout Britain performing ceremonial public duties, and represented Britain on visits abroad.
Ele viajou ao exterior muitas vezes, pelo menos alguns deles em seu papel de umvalete.
He travelled abroad many times, at least some of them in his role as a valet.
Layla viajou sozinha.
Layla traveled alone.
Às vezes viram pequenas catapultas e espalham tudo pelo ar.
And sometimes they turn into little catapults and things go up in the air.
Mas infelizmente as palavras se transformam enquanto viajam pelo ar.
But unfortunately the words get transformed as they travel through the air.
Isso é um difusor de ar de salgueiro. E este movimento suave cria uma corrente de ar pelo ambiente.
And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room.
Ao lado do botânico Ludwig Riedel, viajou pelo Rio de Janeiro, São Paulo, Goiás e Minas Gerais.
He spent the first two years collecting mainly botanical specimens in the provinces of Rio de Janeiro and São Paulo.
Sabemos que os microrganismos são dispersados pelas pessoas e pelo ar.
We know that microbes are dispersed around by people and by air.
Se não fosse pelo ar e pela água, nada poderia viver.
If it were not for air and water, nothing could live.
Ele viajou a negócios.
He traveled on business.
Você viajou de trem.
You traveled by train.
Ele viajou de barco.
He traveled by boat.
Ela viajou pela Europa.
She travelled around Europe.
Tom viajou pela Europa.
Tom traveled around Europe.
Tom viajou pela Austrália.
Tom traveled around Australia.
Tom viajou para Boston.
Tom traveled to Boston.
Tom já viajou muito.
Tom has traveled a lot.
Tom viajou pela Ásia.
Tom traveled around Asia.
Ambos são influenciados pelas massas de ar seco provenientes da Ásia Central e do Cáspio pelo leste e das massas de ar úmidas do Mar Negro pelo oeste.
The region's weather patterns are influenced both by dry Caspian air masses from the east and humid Black Sea air masses from the west.
História Entre os gregos, as artérias eram consideradas como carregadoras de ar , sendo responsáveis pelo transporte de ar até os tecidos.
History Among the ancient Greeks, the arteries were considered to be air holders that were responsible for the transport of air to the tissues and were connected to the trachea.
Cerca de 132.000 homens foram transportados pelo mar no Dia D, e mais de 24.000 pelo ar.
Some 132,000 men were transported by sea on D Day, and a further 24,000 came by air.
Então, é muito parecido com um filme de Hollywood onde um cara voa pelo ar, suspenso por cabos, e depois, eles apagam os cabos digitalmente, assim, você voa pelo ar.
So it's very much like in a Hollywood movie where a guy flies through the air, supported by wires, and then they take the wires away digitally so you're flying through the air.
Você já viajou de avião?
Have you ever traveled in a plane?
Ele viajou a Europa toda.
He traveled all over Europe.
Ela nunca viajou para fora.
She has never gone abroad.
Você já viajou de avião?
Have you ever traveled by plane?
Você já viajou ao exterior?
Have you ever been abroad?
Você já viajou de avião?
Have you ever travelled by plane?
Quando você viajou para Roma?
When did you travel to Rome?
Ele não viajou à Itália?
Didn't he travel to Italy?
O Tom viajou pela Austrália.
Tom traveled around Australia.
O Hannover viajou para Mainz.
We are lost for words.
Ruffato viajou à Lisboa, Portugal.
Ruffato was invited to travel to Lisbon in Portugal.
Funcionamento Quando se aspira o ar pela mangueira, reduz se a pressão no interior da base isso faz com que ar aquecido pelo carvão passe pelo tabaco (essência), produzindo a fumaça.
The foil or screen separates the coal and the tobacco, which minimizes inhalation of coal ash with the smoke and reduces the temperature the tobacco is exposed to, in order to prevent burning the tobacco directly.
É extremamente danoso quando absorvido pelo organismo através da comida, ar ou água.
The use of lead for water pipes is problematic in areas with soft or (and) acidic water.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português