Translation of "vice governador" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Governador - tradução : Vice - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vice Governador , Bank of Greece
Deputy Governor , Bank of Greece
Vice governador e governador Coolidge entrou nas eleições primárias de vice governador e foi indicado para concorrer ao lado de Samuel W. McCall.
Lieutenant Governor and Governor of Massachusetts Coolidge entered the primary election for lieutenant governor and was nominated to run alongside gubernatorial candidate Samuel W. McCall.
6 Sim 7 Sim 6 Sim 7 Sim Governador Vice Governador
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes Governor Deputy Governor Governing Council Executive Commission
Suas funções como vice governador eram poucas em Massachusetts, o vice governador não presidia o senado estadual, apesar de Coolidge ter se tornando um membro extra oficial do gabinete do governador.
In Massachusetts, the lieutenant governor does not preside over the state Senate, as is the case in many other states nevertheless, as lieutenant governor, Coolidge was a deputy governor functioning as administrative inspector and was a member of the governor's council.
Os outros oficiais do executivo são escolhidos pelo governador tesoureiro, secretário de Estado, tenente governador (vice governador), também servem em termos de, no máximo, quatro anos.
The other constitutionally elected executive officers are the lieutenant governor, who is elected on a joint ticket with the governor, the secretary of state, and the attorney general.
O edifício Georgia State Capitol, abriga os escritórios do governador, vice governador e secretário de Estado, bem como a Assembleia Geral.
The Georgia State Capitol building, located downtown, houses the offices of the governor, lieutenant governor and secretary of state, as well as the General Assembly.
De governador a vice Presidente Deixando o Exército, Roosevelt foi eleito governador do Estado de Nova Iorque nas eleições de 1898 (candidato Republicano).
Governor of New York After leaving the Army, Roosevelt discovered that New York Republicans needed him, because their current governor was tainted by scandal and would probably lose.
Ao final de seu mandato, muitos estavam propondo seu nome para a indicação a vice governador.
towards the end of the term, many of them were proposing his name for nomination to lieutenant governor.
Vítor Constâncio , Governador do Banco de Portugal , e Lucas Papademos , Vice Presidente do BCE , inauguram a exposição .
Vítor Constâncio , Governor of the Banco de Portugal , and Lucas Papademos , Vice President of the ECB , open the exhibition .
Vítor Constâncio , Governador do Banco de Portugal , e Lucas Papademos , Vice Presidente do BCE , inauguram a exposição
Vítor Constâncio , Governor of the Banco de Portugal , and Lucas Papademos , Vice President of the ECB , open the exhibition
Os governadores são eleitos para um mandato de 4 anos e formam uma chapa eleitoral com o vice governador.
Between one and four vice governors are appointed by the governor with the approval of the assembly.
O duque de Alba foi então enviado como capitão general, governador de Milão (1555) e vice rei de Nápoles (1556).
Alba was sent to Italy as commander in chief of the Spanish Habsburg army in Italy, and became governor of Milan in 1555, and viceroy of Naples in 1556.
Perry tornou se assim o primeiro vice governador republicano desde a Reconstrução, tomando posse em 19 de janeiro de 1999.
Perry thus became the state's first Republican lieutenant governor since Reconstruction, taking office on January 19, 1999.
Roosevelt voltou para os Estados Unidos, um herói de guerra, e ele logo foi eleito governador e, em seguida, o vice presidente.
Roosevelt returned to the United States a war hero, and he was soon elected governor and then vice president.
p o n s e l h o eral Conselho de Administracao Comité de Directores Comissário Real do Banco Directório Governador ( Vice Governadores )
Yes Yes Governor Board of Directors Council of Regency Board of Censors General Council 6 Yes 7 Yes Central Bank Council Directorate Managing Boards of Land Central Banks
Ele tornou se médico pessoal de Pierre Palmier, Arcebispo de Viena, e foi também médico para Guy de Maugiron, o vice governador do Dauphiné.
He became personal physician to Pierre Palmier, Archbishop of Vienne, and was also physician to Guy de Maugiron, the lieutenant governor of Dauphiné.
As decisões operacionais serão tomadas pelo recém criado Comité de Política Monetária , o qual é constituído pelo Governador , dois Vice Governadores e seis outros membros .
Operational decisions will be made by a new Monetary Policy Committee comprising the Governor , two Deputy Governors and six other members .
No ano passado, o Vice Primeiro Ministro (e ex governador do Timor indonésio) Mário Carrascalão, disse o seguinte em uma conferência internacional sobre o tema
Besides a lack of trained people to work for the Company, one of the issues will be how it pays for capital investments necessary for its growth.
Através de seu tio, Alexander Cochrane, Thomas era primo de Thomas John Cochrane, governador da Colônia de Terra Nova e vice almirante da Marinha Britânica.
Through his uncle Admiral Sir Alexander Cochrane, the sixth son of the 8th Earl of Dundonald, Cochrane was cousin to his namesake Sir Thomas John Cochrane.
Ainda que nunca tivesse assumido o cargo de vice rei da Índia, o seu filho Nuno da Cunha, foi o 9º governador da Índia em 1529.
Although Tristão da Cunha had never assumed the post of Viceroy of India, his son Nuno da Cunha was the 9th Governor of Portuguese India in 1529.
Contudo, só em 1805 que William Paterson, o Vice governador da Tasmânia, enviou uma descrição detalhada para publicação no Sydney Gazette and New South Wales Advertiser .
However, it was not until 1805 that William Paterson, the Lieutenant Governor of Tasmania, sent a detailed description for publication in the Sydney Gazette .
Governador
Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board
Governador
Governor
O governador da Jamaica continuou, então, como governador das ilhas.
The governor of Jamaica also continued as the governor of the islands.
Em 5 de Julho de 2007 , o Conselho do BCE nomeou José de Matos , Vice Governador do Banco de Portugal , como presidente do Comité de Orçamento , com efeitos imediatos .
On 5 July 2007 the Governing Council appointed Mr José de Matos ( Vice Governor of the Banco de Portugal ) as chairman of BUCOM with immediate effect .
Reagan tentou em 1966 o que o senador William F. Knowland tentou em 1958 e o ex vice presidente Richard Nixon em 1962 derrotar o governador democrata Pat Brown.
Ronald Reagan accomplished in 1966 what US Senator William F. Knowland in 1958 and former Vice President Richard M. Nixon in 1962 had tried he was elected, defeating two term governor Edmund G. Pat Brown, and was sworn in on January 2, 1967.
Vice Presidente
Vice President
Em 2 de Setembro de 2010 , o Conselho do BCE nomeou como Presidente Comité de Relações Internacionais , com efeitos imediatos , Jean Pierre Landau , actual Vice Governador do Banque de France .
On 2 September 2010 the Governing Council appointed Mr Jean Pierre Landau , currently Deputy Governor of the Banque de France , as Chairman of the IRC with immediate effect .
Suomen Pankki Finlands Bank Matti Vanhala 1 de Junho de 1998 a 15 de Março de 2004 Erkki Liikanen desde 12 de Julho de 2004 ( Interinamente , Matti Louekoski , Vice Governador )
Suomen Pankki Finlands Bank Matti Vanhala 1 June 1998 to 15 March 2004 Erkki Liikanen from 12 July 2004 ( Ad interim , Matti Louekoski , Deputy Governor )
Ver também Miami Vice (filme) GTA Vice City Miami Viced
The subtitle given, lacking on the t.p., is from the pbk.
Governador , Danmarks Nationalbank
Governor , Danmarks Nationalbank
Governador , Eesti Pank
Governor , Eesti Pank
Governador , Latvijas Banka
Governor , Latvijas Banka
Governador , Oesterreichische Nationalbank
Governor , Oesterreichische Nationalbank
Governador , Banka Slovenije
Governor , Banka Slovenije
Governador , Sveriges Riksbank
Governor , Sveriges Riksbank
Supervisáo Conselho Governador
APPOINTMENT OF GOVERNOR By
O Governador Cel.
References
Um antigo jornalista e ex vice governador afirma que as eleições não são tão importantes para um cazaque quanto a oportunidade de falar com um oficial do estado no idioma cazaque.
A former journalist and ex deputy governor says that fair elections are not so important for a Kazakh as the chance to speak with a state official in Kazakh language.
Perry teve 1.858.837 votos (50,04 ), contra 1.790.106 votos (48,19 ) do democrata John Sharp de Victoria, que tinha abandonado a Controladoria do Texas depois de dois mandatos para concorrer a vice governador.
Perry polled 1,858,837 votes (50.04 percent) to the 1,790,106 (48.19 percent) cast for Democrat John Sharp of Victoria, who had relinquished the Comptroller's position after two terms to seek the lieutenant governorship.
O hino nacional do Canadá, O Canada , foi adotado em 1980, originalmente encomendado pelo vice governador de Quebec, o Sr. Théodore Robitaille, para a cerimônia do Feriado Nacional de Quebec de 1880.
The national anthem of Canada, O Canada , was originally commissioned by the Lieutenant Governor of Quebec, the Honourable Théodore Robitaille, for the 1880 St. Jean Baptiste Day ceremony, and was officially adopted in 1980.
Os anos de intervenção A questão da anistia Foi somente em 2 de setembro que o novo vice governador, Adams George Archibald, chegou e efetivamente instalou o Governo Civil canadense na região.
Intervening years Amnesty question It was not until 2 September 1870 that the new lieutenant governor Adams George Archibald arrived and set about the establishment of civil government.
E vice versa.
1 and 2.
Governador , Česká národní banka
Governor , Česká národní banka
Governador , Bank of Greece
Governor , Bank of Greece

 

Pesquisas relacionadas : Vice-governador - Vice-governador - Governador - Governador Escola - Governador Geral - Ex-governador - Velocidade Governador - Governador Turbina - Governador Civil - Controle Governador - Corda Governador - Governador Regional - Governador Assistente