Translation of "vida de trabalho diário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diário - tradução : Diário - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário
Tips Tricks for Your Daily Work
E acreditem, eu tenho um trabalho diário, um não, vários.
And trust me, I've got a day job, I've got a lot of day jobs.
Vida profissional No cinema, protagonizou o filme Diário de um Novo Mundo .
Career In film, she starred in the film Diário de um Novo Mundo .
Isso se torna um exótico e gelado trajeto diário ao trabalho.
It makes for an exotic and chilly commute.
Entre esses manuscritos, em sua maioria rascunhos de trabalho já publicados, foi encontrado um diário inédito, descrevendo sua vida após 1972 (ano em que se encerram os cadernos).
Amid the manuscripts, which were mainly drafts of works that had already been published, an unedited journal was found which encompassed his life after 1972 (the year in which his Notebooks end).
Então, este é um exemplo do tipo de coisa que eu faço no meu trabalho diário.
So, that's an example of the kind of thing that I do in my day job.
Milhões de profissionais de saúde, como eu e os meus colegas, fazem da imunização o seu trabalho diário.
Millions of health workers like my colleagues and I make immunization their daily work.
Do número total de pessoas entrevistadas , 787 afirmaram lidar com uma grande quantidade de notas no seu trabalho diário .
787 of them said that they handled a large number of banknotes in their daily work .
A família dele é parte do pano de fundo diário da minha vida, de encontros esporádicos aqui e ali.
His family is part of the everyday backdrop of my life, of sporadic encounters here and there.
E assisti meu trabalho ganhar vida.
And I saw my work come alive.
Diário de Actividade
Activity Journal
Há nossa vida de trabalho, onde nós somos produtivos.
There is our work life, where we're productive.
O trabalho diário da equipe envolve o monitoramento de salas de chat online, seguir microblogs e o rastreamento de fóruns online.
Their daily work involves monitoring online chat rooms, following microblogging and tracking online forums.
McLane imediatamente atribuíu o trabalho diário de secretário para outro homem e deu a Irving a função de ajudante de ordens.
McLane immediately assigned the daily secretary work to another man and tapped Irving to fill the role of aide de camp.
Documentou escrupulosamente a sua vida, filosofia e ideias num diário pessoal e em vinte e oito publicações.
He documented his life, philosophy and ideas scrupulously by a daily diary (later called the Dymaxion Chronofile ), and by twenty eight publications.
A atribuição de um significado concreto à declaração de missão no trabalho diário dos funcionários do Eurosistema será um processo contínuo .
Giving a concrete meaning to the mission statement for Eurosystem employees in their day to day work will be an ongoing process . DIVERSITY MANAGEMENT Diversity management seeks to harness differences among staff in order to create a ECB Annual Report 2005
4 Les soirées de l'Orchester (noites com a Orquestra) (1852), uma sátira mordaz 120 do provincial vida musical na França do século 19, e o Tratado de Instrumentação , um pedagógica trabalho, foram ambos serializado originalmente no Diário musicale .
Les soirées de l orchestre (Evenings with the Orchestra) (1852), a scathing satire of provincial musical life in 19th century France, and the Treatise on Instrumentation , a pedagogic work, were both serialised originally in the Gazette musicale .
Drivel, Editor de diário
Drivel Journal Editor
Swing Diário de Bordo .
As in, to swing.
Porém, raros são os relatos acerca do trabalho diário dos técnicos de laboratório e daqueles que tratam das suas necessidades diárias.
But rare are the reports about the daily work of laboratory technicians and of those who care for their daily needs.
Você deve colocar alguma vida no seu trabalho.
You must put some life into your work.
Este trabalho representa o meu objetivo na vida.
This work is my purpose in life.
Diário Almanah
Almanah Diary
A segunda vida é uma vida de envolvimento uma vida de trabalho, cuidados com os filhos, amores, lazeres, o tempo para pra você.
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
Eu admiro profundamente a vida e o trabalho de Frida Kahlo.
I deeply admire Frida Kahlo's life and work.
FUNDAÇÃO EUROPEIA para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
EUROPEAN FOUNDATION for the Improvement of Living and Working Conditions
Segundo o Diário de Noticias
According to Diário de Noticias
gestão de fluxo de caixa diário.
Symptoms of cash flow problems.
Não há nada em minha vida além do trabalho.
There's nothing in my life apart from my work.
Encontrei vosso diário.
I found your diary.
Então a faculdade segue os estilos de vida e trabalho de Mahatma Gandhi.
So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.
Por volta de 1897, ele fundou um diário, que ele manteve até 1918, dando informações valorosas sobre sua vida e filosofia a pesquisadores.
Around 1897, Klee started his diary, which he kept until 1918, and which has provided scholars with valuable insight into his life and thinking.
O melhor exemplo de qualidade de vida é a tartaruga, porque a tartaruga é um exemplo de vida e trabalho juntos.
The best example of quality of life is the turtle because the turtle is an example of living and working together.
Eu li o diário de Tom.
I read Tom's diary.
Eu encontrei o diário de Tom.
I found Tom's diary.
Ele também lembrou de seu editor explicando porque ele pensou que o diário tem sido tão amplamente lido, com o comentário , ele disse que o diário engloba muitas áreas de modo de vida que cada leitor pode encontrar algo que move o pessoalmente.
He recalled his publisher's explaining why he thought the diary has been so widely read, with the comment, he said that the diary encompasses so many areas of life that each reader can find something that moves him personally .
Isso estabeleceu um padrão de trabalho que durou pela maior parte de sua vida.
This established a work pattern that endured for most of his life.
Mantenha um diário pessoal
Keep a personal diary
Você mantém um diário?
Do you keep a diary?
Blog Diário do Rio
Blog Diário do Rio
Tom mantém um diário
Tom keeps a diary.
Eu encontrei seu diário.
I found your diary.
O diário, que foi dado a Anne em seu aniversário de 13 anos, narra sua vida de 15 de Junho de 1942 até 1 de agosto de 1944.
The diary, which was given to Anne on her thirteenth birthday, chronicles her life from 12 June 1942 until 1 August 1944.
Exílio e morte Durante o exílio em Tobolsk, Alexei queixou se no seu diário da monotonia da sua vida actual e pediu misericórdia de Deus.
When he was in captivity at Tobolsk, Alexei complained in his diary about how bored he was and begged God to have mercy upon him.
Lista de afazeres, diário e emissor de facturas
To Do List Organizer, Diary and Billing System

 

Pesquisas relacionadas : Trabalho Diário - Trabalho Diário - Trabalho Diário - Trabalho Diário - Trabalho Diário - De Trabalho Diário - Diário De Trabalho - Seu Trabalho Diário - Nosso Trabalho Diário - No Trabalho Diário - Meu Trabalho Diário - No Trabalho Diário - Apoio Trabalho Diário