Translation of "vigésima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A vigésima letra mais frequente no Esperanto é o 'c'.
The twentieth most frequent letter in Esperanto is 'c'.
A letra T ( tê ) é a vigésima letra do alfabeto latino.
T (named tee ) is the 20th letter in the ISO basic Latin alphabet.
E, finalmente, na vigésima geração ele anda numa linha reta sem cair.
But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over.
Soyuz TM 22 foi a vigésima terceira expedição à estação espacial Mir.
Soyuz TM 22 was the 23rd manned spacecraft mission to visit the Soviet Space Station Mir.
Padalka e Avdeyev se tornaram a vigésima sexta tripulação residente da MIR.
Notes Padalka and Avdeyev became 26th resident crew of Mir.
Ψ (minúscula ψ) ou psi é a vigésima terceira letra do alfabeto grego.
Psi (uppercase ', lowercase ' Psi ) is the 23rd letter of the Greek alphabet and has a numeric value of 700.
Soyuz TMA 8 foi a vigésima nona missão tripulada à Estação Espacial Internacional.
Soyuz TMA 8 was a Soyuz mission to the International Space Station (ISS) launched by a Soyuz FG launch vehicle.
A letra W (dáblio ou dâblio) é a vigésima terceira letra do alfabeto latino.
In Arabic, W is transliterated using the penultimate letter of the alphabet, و (waw).
A letra Z ( zê ) é a vigésima sexta e última letra do alfabeto latino.
Combined with long s (ſ), it is the origin of the ß (Eszett) ligature in the German alphabet.
O álbum passou 21 semanas na lista da Billboard Heatseekers na vigésima terceira colocação.
The album spent 21 weeks on the Billboard Heatseekers chart, reaching a peak position of 23.
Φ (minúscula φ ou ϕ) ou fi é a vigésima primeira letra do alfabeto grego.
In traditional Greek numerals, phi has a value of 500 () or ().
Na semana seguinte, caiu para a vigésima sétima posição, permanecendo na parada por mais uma semana.
The following week, Glitter fell to number twenty seven, staying in the chart for one more additional week.
Em 1º de julho de 2013, o croata se tornou a vigésima quarta língua oficial da União Europeia.
On July 1, 2013, Croatian became the twenty fourth official language of the European Union.
Υ (minúscula υ), hípissiloum, úpsilon , ípsilon, ipsilão, Ípsilo ou i grego é a vigésima letra do alfabeto grego.
Upsilon (uppercase Υ, lowercase υ , ýpsilon , or , or ) is the 20th letter of the Greek alphabet.
Em 2004, a invenção de Luis E. Miramontes foi eleita como a vigésima mais importante de todos os tempos.
In 2004, the invention of Luis E. Miramontes was chosen as the twentieth most important one of all the times.
Legio XXII Primigenia (ou vigésima segunda legião afortunada) foi uma legião romana recrutada pelo imperador Calígula no ano 39.
Legio XXII Primigenia ( Fortune's Twenty Second Legion ) was a legion of the Imperial Roman army dedicated to the goddess Fortuna Primigenia.
No final da vigésima dinastia, o fosso em si algumas vezes não era escavado, mas a sala ainda estava presente.
In the later Twentieth Dynasty, the well itself was sometimes not excavated, but the well room was still present.
Na parada de álbuns holandesa, Glitter estreou na vigésima sexta posição, durante a semana de 22 de setembro de 2001.
On the Dutch Albums Chart, Glitter debuted at number twenty six, during the week dated September 22, 2001.
Legio XX Valeria Victrix (ou vigésima legião valente e vitoriosa) foi uma legião romana criada por César Augusto por volta de .
Legio vigesima Valeria victrix ( Valerius' Victorious Twentieth Legion ) was a legion of the Imperial Roman army.
A STS 61 B foi a vigésima terceira missão da NASA a utilizar um ônibus espacial, e a segunda missão da Atlantis.
STS 61 B was NASA's 23rd Space Shuttle mission, and its second using Space Shuttle Atlantis .
Foi eleita pelo Great Place to Work Institute (GPTW) como a vigésima quarta melhor empresa para se trabalhar no Brasil em 2009.
William L. McKnight, later a key executive, joined the company in 1907, and A. G. Bush joined in 1909.
Around the Fur vendeu 43.000 cópias na primeira semana de lançamento, entrando na Billboard 200 na vigésima nona posição por 17 semanas.
Around the Fur sold 43,000 copies in its first week of release, and entered the Billboard 200 at No.
Mas em 2001, o Sergipe participa pela última vez do Brasileiro da série B e acaba rebaixado após ficar na vigésima quarta posição.
In 1972, Sergipe was the first club from Sergipe state to compete in the Campeonato Brasileiro Série A, finishing in 26th place.
A STS 51 J foi a vigésima primeira missão do programa do ônibus espacial da NASA e o vôo inaugural da nave Atlantis.
STS 51 J was the 21st NASA Space Shuttle mission and the first flight of Space Shuttle Atlantis .
A expressão Black Power foi criada por Stokely Carmichael, militante radical do movimento negro nos Estados Unidos, após sua vigésima sétima detenção em 1966.
While Stokely Carmichael and SNCC were in favor of separatism for a time in the late 1960s, organizations such as the Black Panther Party for Self Defense were not.
Ele foi a primeira pessoa a ser nomeada para a vice presidência sob a Vigésima Quinta Emenda, logo após a renúncia de Spiro Agnew.
He was the first person appointed to the Vice Presidency under the terms of the 25th Amendment, after Spiro Agnew resigned.
A edição de 2014 foi a vigésima do festival desde a sua criação incomum no final de outubro de 1995, durante o cerco de Sarajevo.
The 2014 edition was the festival's 20th since its unusual inception in late October 1995 during the Siege of Sarajevo.
É um trocadilho! o Rei acrescentou em um tom ofendido, e todos riram, Deixem o júri considerar o veredito, disse o Rei, pela vigésima vez naquele dia.
'It's a pun!' the King added in an offended tone, and everybody laughed, 'Let the jury consider their verdict,' the King said, for about the twentieth time that day.
Westport passou a integrar Kansas City em 2 de dezembro de 1897 e em 1900 Kansas City era a vigésima segunda maior cidade no país, com habitantes.
In 1900, Kansas City was the 22nd largest city in the country, with a population of 163,752 residents.
O torneio de Linares (Espanha) é um dos mais fortes no calendário mundial de xadrez, disputado pela primeira vez em 1978 e chegando a vigésima segunda edição em 2005.
The Linares International Chess Tournament (Spanish Torneo Internacional de Ajedrez Ciudad de Linares ) is an annual chess tournament, usually played around the end of February, which takes its name from the city of Linares in the Jaén province of Andalusia, Spain, in which it is held.
Em 19 de abril de 1946, o Presidente da Assembleia, Carl J. Hambro da Noruega, declarou encerrada a vigésima primeira e última sessão da Assembleia Geral da Liga das Nações .
On 19 April 1946, the President of the Assembly, Carl J. Hambro of Norway, declared the twenty first and last session of the General Assembly of the League of Nations closed .
Sua morte iniciou uma breve crise constitucional, porém essa crise acabou resolvendo muitas questões deixadas em aberto pela Constituição sobre a sucessão presidencial até a ratificação da Vigésima Quinta Emenda.
His death sparked a brief constitutional crisis, but its resolution settled many questions about presidential succession left unanswered by the Constitution until the passage of the 25th Amendment in 1967.
Em junho de 2010, Jordan foi classificado pela revista Forbes como a vigésima celebridade mais poderosa do mundo, tendo ganhado US 55 milhões entre Junho de 2009 e Junho de 2010.
' In June 2010, Jordan was ranked by Forbes magazine as the 20th most powerful celebrity in the world with 55 million earned between June 2009 and June 2010.
Tyler imediatamente mudou se para a Casa Branca, fez o juramento e assumiu todos os deveres e poderes presidenciais, um precedente que governaria sucessões futuras até ser validada pela Vigésima Quinta Emenda.
To forestall constitutional uncertainty, Tyler immediately took the oath of office, moved into the White House, and assumed full presidential powers, a precedent that would govern future successions and eventually become codified in the Twenty fifth Amendment.
O nome do filme se refere a Dawn Crey, que foi a vigésima terceira vítima cujo DNA foi reconhecido na maior investigação de assassínio em série do Canadá nos idos de 2002 2004.
The movie is named after Dawn Crey, who was the 23rd victim whose DNA was recognized in the largest serial murder investigation in Canada back in 2002 2004.
O presidente é eleito pelo povo indiretamente, através do Colégio Eleitoral para um mandato de quatro anos, com um limite de dois mandatos consecutivos imposto pela Vigésima Segunda Emenda Constitucional, ratificada em 1951.
The president is indirectly elected by the people through the Electoral College to a four year term, and is one of only two nationally elected federal officers, the other being the Vice President of the United States.
Na vigésima sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas, o Quarto Comitê determinou que em todas as línguas, exceto o espanhol, toda a documentação da ONU iria designar o território como Falkland Islands (Malvinas) .
At the twentieth session of the United Nations General Assembly, the Fourth Committee determined that, in all languages other than Spanish, all UN documentation would designate the territory as Falkland Islands (Malvinas) .
Depois que o rei Kashta ( o Cuchita ) invadiu o Egito no século 8 aC, os reis cuchitas ordenaram se como faraós da vigésima quinta dinastia do Egito, um século antes de serem derrotados e expulsos pelos assírios.
After King Kashta ( the Kushite ) invaded Egypt in the 8th century BC, the Kushite kings ruled as Pharaohs of the Twenty fifth dynasty of Egypt for a century before being defeated and driven out by the Assyrians.
Ele também ganhou a vigésima sexta edição do prêmio anual da Animage , o Anime Grand Prix, na categoria Personagem Masculino Favorito Romi Paku, que dá voz ao personagem na versão japonesa, ganhou na categoria de Seiyu Favorito .
Edward also won the Twenty sixth Annual Animage Readers' Poll, Anime Grand Prix, in the Favorite Male Character Romi Park, who voices Edward in Japanese, won in the Favorite Seiyu category.
Após o Período Amarna, o traçado gradualmente se endireitou, com o intermediário eixo corrido (a tumba de Horemheb, KV57, é um exemplo disso, e é normalmente aberta ao público), até o eixo reto do final da décima nona dinastia e da vigésima dinastia (KV11 e KV6, as tumbas de Ramsés III e Ramsés IV, respectivamente).
After the Amarna Period, the layout gradually straightened, with an intermediate 'Jogged Axis' (the tomb of Horemheb, KV57 is typical of this, and is one of the tombs that is sometimes open to the public), to the generally 'Straight Axis' of the late Nineteenth and Twentieth Dynasty tombs (Ramesses III's and Ramesses IX's tombs, KV11 and KV6 respectively).
A resposta da crítica para The Downward Spiral tem geralmente sido favorável em 2005 o álbum foi classificado na vigésima quinta posição da lista da Spin Magazine dos 100 Melhores Álbuns, 1985 2005 , e em 2003 Rolling Stone classificou o álbum como número 200 na lista de 500 maiores álbuns de todos os tempos .
It has featured in several publications' best album lists in 2005 the album was ranked 25th in Spin 's list of the 100 Greatest Albums, 1985 2005 , and in 2003 Rolling Stone ranked the album number 200 on their The 500 Greatest Albums of All Time list.