Translation of "vilão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vilão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O herói tornou se o vilão. | The hero became the villain. |
| Talvez representando o vilão tipo, Wuhahaha, wuhahaha. | Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha. |
| Ele era um vilão com múltiplos antecedentes. | He was a bad guy with multiple priors. |
| Quanto pior o vilão, melhor o filme. | The worse the baddie, the better the film. |
| Ver também Cavaleiro vilão Antagonista Anti herói Herói | Since 1991, Bollywood recognizes the best actors portraying a villain. |
| É o vilão que mais age contra os heróis. | The more tails, the greater the status. |
| Já o famoso vilão Dr. Gori não existia nessa versão. | Sphinx Zensin seyo ) Cave of spiders (怪獣地区突破作戦!! |
| Após sofrer lavagem cerebral, ele passa a atuar para o vilão. | When he was reunited with Polaris, she asked him to marry her, to which he did not respond. |
| Molina emprestou sua voz ao vilão Ares no filme animado Wonder Woman . | Molina provided the voice of the villain Ares in the 2009 animated film Wonder Woman . |
| Um super vilão relutante e confuso com o seu lugar no mundo. | After an attempt at helping the S.H.I.E.L.D. |
| Enredo O epônimo Donkey Kong é o vilão de facto do jogo. | The eponymous Donkey Kong character is the game's de facto villain. |
| Em a Estrela Misteriosa , um vilão americano tinha originalmente o sobrenome judeu Blumenstein. | The Shooting Star originally had an American villain with the Jewish surname of Blumenstein . |
| Siegel reescreveu Superman como um herói, distinto do vilão criado no ano anterior. | He died during a robbery attempt in 1932, a year before Superman was created. |
| Interrogado por Wolverine e Demolidor, o vilão afirmou não se lembrar de nada. | Rogers resumes his on again, off again relationship with S.H.I.E.L.D. |
| Em 2005, estrelou ', pelo qual ganhou o MTV Movie Award de Melhor Vilão. | For his performance in Episode III , he won the MTV Movie Award for Best Villain. |
| Quando o vilão parece estar rendido ele olha Wally e diz Ele gritou! | He wishes that Wally was still the primary Flash and he would still be his sidekick. |
| Ele permaneceu um vilão ao se dizer único responsável pela destruição da Alliance. | He remained a villain by claiming sole responsibility for the destruction of The Alliance. |
| Em 2007 ganhou seu primeiro vilão em novelas, o Ivan de Paraíso Tropical . | In 2007 he won his first villain in novels, the seductive bastard Ivan and Paraíso Tropical . |
| A Revista Wizard nomeia ele como o 75º maior vilão de todos os tempos. | Wizard magazine rated him the 75th greatest villain of all time. |
| Ele se torna o vilão Charada, deixando enigmas e puzzles em cenas de crime. | He becomes the villainous Riddler, leaving riddles and puzzles at crime scenes. |
| A primeira série da revista terminou com o vilão morto e Diego exposto publicamente como Zorro, mas na sequência o vilão estava vivo, e a próxima história, a dupla identidade ainda era um segredo. | The first magazine serial ended with the villain dead and Diego publicly exposed as Zorro, but in the sequel the villain was alive, and the next entry had the double identity still secret. |
| Impulsionado por um grande ódio pelo Superman, ele se torna o vilão conhecido como Metallo. | Driven by a hatred for this alien invader, he became the villain known as Metallo. |
| Brian retorna ao posto de capitão Britãnia e mata o vilão que cegou sua irmã. | Her lover Tom Lennox is also a S.T.R.I.K.E operative and is later murdered. |
| Reunião dos Radicalz (2000 2001) Guerrero se tornou um vilão novamente como resultado do incidente. | The Radicalz reunion (2000 2001) Guerrero turned into a villain as a result of the incident. |
| Um novo vilão chamado Chin Taimei surge nessa versão como o segundo chefe de fase. | A new enemy named Chin Taimei appears in this version as the second stage boss. |
| Dr. Octopus nas telonas No filme Homem Aranha 2, o vilão foi vivido por Alfred Molina. | Doctor Octopus and the remaining Sinister Six members are arrested by S.H.I.E.L.D. |
| Em sua primeira luta televisionada, Levesque estreou como um vilão chamado Terror Risin', derrotando Keith Cole. | In his first televised match, Levesque debuted as a villain named Terror Risin', defeating Keith Cole. |
| Superman Siegel e Shuster criaram um vilão careca telepata chamado The Superman, que desejava dominar o mundo. | Superman and following years Siegel and Shuster created a bald telepathic villain referred to as the Superman , bent on dominating the entire world. |
| E conseguiu expulsar o vilão do planeta, ao lado do Quarteto e com a ajuda do Vigia. | Silver Surfer appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. |
| Bison é amplamente conhecido como o maior vilão de todos os tempos, dos jogos e dos animes. | M. Bison, known in Japan as , is a video game character created by Capcom. |
| O portal IGN, elegeu Sentinela o 38º melhor vilão de histórias em quadrinhos de todos os tempos. | In 2009, the Sentinels were ranked by IGN as the 38th Greatest Comic Book Villain of All Time. |
| Em 2009 o Sandman foi rankeado como o 72º Maior vilão de quadrinhos de todos os tempos. | In 2009, Sandman was ranked as IGN's 72nd Greatest Comic Book Villain of All Time. |
| Em 2009, Metallo foi classificado pela IGN como o 52 maior vilão de quadrinhos de todos os tempos. | In 2009, Metallo was ranked as IGN's 52nd Greatest Comic Book Villain of All Time. |
| Kelley havia aparecido em vários filmes e séries de televisão, porém em papéis pequenos, na maioria como vilão. | Kelley had appeared in many films and television shows, but mostly in smaller roles that showcased him as a villain. |
| Destruidor Um mestre ninjutsu, o vilão da série, chamado Oroku Saki, que é o líder do Foot Clan . | ShredderA villainous ninjutsu master called Oroku Saki who is the leader of the Foot Clan. |
| Darth Sidious (também conhecido como Palpatine) é, juntamente com Darth Vader, o principal vilão da saga Star Wars. | Sheev Palpatine (also known as Galactic Emperor Palpatine, Supreme Chancellor Palpatine, and Darth Sidious) is a fictional character and the main antagonist of the Star Wars franchise, primarily portrayed by Ian McDiarmid. |
| Gene Hackman é Lex Luthor um vilão inteligente, com muito dinheiro e um grande conhecimento sobre a ciência. | Gene Hackman as Lex Luthor An evil scientific genius armed with vast resources who would prove to be Superman's nemesis. |
| Vilão era, na Idade Média, uma pessoa que não pertencia à nobreza feudal, que habitava urbanamente em vilas. | It referred to a person of less than knightly status and so came to mean a person who was not chivalrous. |
| Este jogo também é o único a trazer Mario como um vilão (o filho de Donkey Kong o caçava). | Mario (voiced by Peter Cullen) appeared in Donkey Kong segments where he and Pauline would try to recapture Donkey Kong. |
| O público também achou que o vilão Ross Webster interpretado por Robert Vaughn era muito parecido com Lex Luthor. | Audiences also saw Robert Vaughn's villainous Ross Webster as an uninspired fill in for Lex Luthor. |
| Suas metas são tipicamente centradas em matar o Superman, o obstáculo mais importante para atingir os objetivos megalomaníacos do vilão. | Lex Luthor's goals typically center on killing Superman, the foremost obstacle to achieving the villain's megalomaniacal goals. |
| Um vilão misterioso atacou e derrotou facilmente vários membros da equipe, incluindo Ciclope e sua filha de realidade alternativa, Rachel . | A mysterious villain then attacked and easily defeated several members of the team, including Cyclops and his alternate reality daughter, Rachel. |
| Posteriormente, os ossos de Wolverine voltaram a ser recobertos de Adamantium pelo vilão Apocalipse, que o transformou no Cavaleiro Morte . | Eventually, the villain Apocalypse captures Wolverine, brainwashes him into becoming the Horseman Death, and successfully re bonds adamantium to his skeleton. |
| Acaba destruída por Shadow Moon no final da série, após resistir ao comando do vilão de destruir Kamen Rider Black. | Eventually, Kamen Rider 1, Kamen Rider V3 and Kamen Rider Agito travel to 1988 to assist him in the game's final battle. |
| Nesse jogo Mario, Luigi, Princess Peach e Toad devem salvar a terra dos sonhos, conhecida como Subcon, do vilão Wart. | Super Mario Bros. 2 Mario, Luigi, Toad and the Princess must free the dreamland known as Subcon from a villainous frog known as Wart. |
Pesquisas relacionadas : Vilão Vínculo
