Translation of "vindo de volta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem vindo de volta, Tom. | Welcome back, Tom. |
| Bem vindo de volta. Sentimos a sua falta. | Welcome back. We missed you. |
| Bem vindo de volta, Tom. Sentimos a sua falta. | Welcome back, Tom. We've missed you. |
| Bem vindo de volta, Big Pharaoh. Não pare de blogar! | Welcome back Big Pharaoh, do not stop blogging! |
| Para a reflexão de conclusão, eu quero levá los de volta aos meus pais vindo ao Canadá. | For the closing thought, I want to take you all the way back to my parents coming to Canada. |
| Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming in. It's coming again. |
| E de todos os lados as pessoas começaram a cantar e responder de volta, ele cantou Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. | And from all around as people started singing and answering back, he sang Good news, good news Chariot's coming. |
| O budismo foi introduzido vindo da Coreia, provavelmente por volta do ano 538, expondo o Japão a uma nova doutrina religiosa. | The religion was officially introduced the year 538, and this year is traditionally taken as the start of the new period. |
| Os Libertines não deixaram Doherty tocar com eles mas prometeram que quando ele tratar de seus vícios, será imediatamente bem vindo de volta à banda . | The Libertines did not let Doherty play with them but promised that when he cleans up his addictions he will be immediately welcomed back into the band. |
| Eu era a única pessoa que tinha vindo para a reunião de Tóquio, e, portanto, a única que precisava de um trem de volta para Tóquio. | I was the only one who had come to the meeting from Tokyo, and hence the only one who needed to take a train back to Tokyo. |
| Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming again. New wave! |
| Bandas falsas foram aparecendo aqui, as coisas não estavam vindo de onde estávamos vindo. | Pretend bands were popping up here, things weren't coming from where we were coming from. |
| Bem vindo. | Welcome! |
| Estou vindo. | I'm coming. |
| Estou vindo. | I am coming. |
| Bem vindo! | Welcome. |
| Estou vindo. | Here I come. |
| Estão vindo. | They're on their way. |
| De onde você está vindo? | Where are you coming from? |
| Voz 2 Está vindo de novo? | Voice 2 It's coming again? |
| Você deveria ter vindo de trem. | You should've come by train. |
| De onde está vindo esse som? | Where's that sound coming from? |
| De onde está vindo o financiamento? | Where's the funding coming from? |
| De onde está vindo esse som? | Where is that sound coming from? |
| Bem vindo à selva de asfalto. | Welcome to the asphalt jungle! |
| De onde a luz está vindo? | Where is the light coming from? |
| Yves, bem vindo. | Yves, welcome. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou vindo. | I am coming. |
| Seja bem vindo! | Welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome! |
| Você está vindo? | Are you coming? |
| Alguém está vindo. | Someone's coming. |
| Eles estão vindo. | They're coming. |
| Elas estão vindo. | They're coming. |
| Eles estão vindo. | They're on their way. |
| Elas estão vindo. | They're on their way. |
| Tom está vindo. | Tom's coming. |
| Quem está vindo? | Who's coming? |
| Nós estamos vindo. | We're coming. |
| Tom está vindo. | Tom is coming. |
| Tom continuará vindo. | Tom will keep coming. |
| Ouço alguém vindo. | I hear someone coming. |
| Ele está vindo? | Is he coming? |
| Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
Pesquisas relacionadas : Volta Vindo A - Bem Vindo De Volta - Vindo De Volta Para Casa - Vindo - Bem-vindo De Volta Ao Lar - Vindo De - Vindo De - Volta - Vindo Através - Vindo Tempo - Estava Vindo - Vindo Sobre
