certos direitos em caso de violação grave e persistente desses valores por parte de um Estado Membro	suspension of certain rights in the event of a serious and persistent breach by a Member State of those values ,
A falta da cooperação prevista no n.º 3.2.2 constituiria uma grave violação do princípio da independência dos bancos centrais .	Absence of effective cooperation as set out in paragraph 3.2.2 would amount to a serious infringement of the principle of central bank independence .
III devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outro país.	III as a result of serious and widespread human rights violations, is forced to leave their country of nationality to seek refuge in another country.
da Constituição cria um mecanismo de suspensão de certos direitos em caso de violação grave e persistente desses valores por parte de um Estado Membro,	BEARING IN MIND that Article I 59 of the Constitution establishes a mechanism for the suspension of certain rights in the event of a serious and persistent breach by a Member State of those values
Estas actividades de espionagem dos serviços de inteligência dos Estados Unidos em Porto Rico, constituem uma violação grave dos direitos do povo da Nossa América e da sua auto determinação.	These espionage activities of the U.S. intelligence services in Puerto Rico constitute a grave violation of the right of the people in Our America to self determination.
Há uma violação aqui.	That's a breach there.
É grave?	Is it bad?
É grave?	Is it serious?
É violação de direitos autorais.	And it's a copyright violation.
Aqui a violação é maligna.	God. So there the violation is malign.
Grave clips de som	Record sound clips
É um problema grave.	It's a really big problem.
Cometi um grave erro.	I made a serious mistake.
Foi um erro grave.	It was a serious error.
Acento grave Acento circunflexo	To mark high vowels Catalan.
Se , em violação d o presente Tratado .	Ar
Os Outros Suspeitos de Violação da Suécia	Sweden s Other Rape Suspects
A violação de direitos autorais é ilegal.	Copyright infringement is against the law.
Grave e edite ficheiros audio	Record and edit audio files
Quero dizer, isso é grave	I mean this is serious. You're afraid.
Grave imagens de disco (xfburn)	Burn Image (xfburn)
Estamos perante uma grave conjuntura.	We stand at a critical juncture.
Ele tem uma voz grave.	He has a deep voice.
Ele cometeu um crime grave.	He committed a serious crime.
Ela cometeu um erro grave.	She made a serious mistake.
Ele cometeu um erro grave.	He made a huge mistake.
O problema é mais grave.	The problem is worse.
Tom cometeu um erro grave.	Tom made a serious mistake.
É um crime muito grave.	It's a very serious crime.
Aquele foi um erro grave.	That was a serious mistake.
Por favor, ajude me é uma violação benigna.	Please help is a benign violation.
Acabar com a cultura de violação da Índia	Ending India s Rape Culture
A Cultura de Violação dos Militares dos EUA	The US Military s Rape Culture
Grave um vídeo da sua sessão	Record a video of your desktop session
Você já teve uma doença grave?	Have you ever had any serious illness?
Você já teve alguma doença grave?	Have you ever had a serious illness?
Cometi um grave erro no teste.	I made a bad mistake on the test.
Você não cometeu nenhum crime grave.	You didn't commit a serious crime.
A obesidade é um problema grave.	Obesity is a serious problem.
A doença do Tom é grave?	Is Tom's illness serious?
A doença de Tom é grave?	Is Tom's illness serious?
Outro grave problema é o trânsito.	Salta Province Tourism Office
Alguns políticos descreveram as vítimas de violação como aventureiras .	Some politicians have described rape victims as adventurous.
Veja, altere e grave imagens da webcam	View, alter and save images from a webcam
Nós temos um grave meme se multiplicando.	We have a serious meme running through.

Pesquisas relacionadas : Grave Violação - Grave Violação - Grave Violação - Violação Ou Violação - Natureza Grave - Grave Crise

Exibir esta página em português