Violações dos direitos humanos documentadas	Documented human rights violations
Tais violações ocorrem também noutros campos.	Such violations occur elsewhere as well.
Schwarzenegger pode ter sido um imigrante em situação ilegal em algum ponto dos anos 1960 ou início dos anos 1970 devido a violações dos termos de seu visto de entrada.	Immigration law firm Siskind Susser have stated that Schwarzenegger may have been an illegal immigrant at some point in the late 1960s or early 1970s because of violations in the terms of his visa.
Depois, há as violações alarmantes dos direitos humanos.	Then there are the alarming human rights violations.
Mas as violações não são isoláveis do sexo.	But it is not unrelated to sex.
Sithi, o Portal de Direitos Humanos do Camboja, tem um Mapa de Violações que proporciona um panorama das violações aos direitos no país.	Sithi or the Cambodia Human Rights Portal has a Violation Map which provides an overview of the extent of rights violations in Cambodia The map below shows different human rights violations occurring throughout Cambodia.
Quantas violações da privacidade como esta foram cometidas por hackers Jamaat?	How much infringement of privacy was done by Jamaat hackers?
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
Nome entrada	enter name
Nome entrada	Interface
Entrada standard	Standard input
Expressão entrada	Input string
Entrada inválida	Invalid entry
Entrada dúbia	Dubious entry
Entrada duplicada	Duplicate entries
Entrada franca.	Free Admission.
Entrada grátis.	Free Admission.
Método de entrada	Input Method
Entrada de Texto	Text Entry
Caixa de entrada	Inbox
Edifício de entrada	Entrance building
Edifício de entrada	Entrance building
Entrada livre.Programa completo.	Free. Full program.
Perdi minha entrada.	I've lost my ticket.
Isto subiria a parada para as violações fronteiriças Chinesas, motivando assim a dissuasão.	This would raise the stakes for Chinese border violations, thereby boosting deterrence.
Queixas intermináveis sobre violações flagrantes do estado de Direito caíram em orelhas moucas.	Endless complaints about flagrant violations of the rule of law fell on deaf ears.
O advogado Edmund Bon lista as violações cometidas pela polícia durante a detenção	Lawyer Edmund Bon lists the violations made by the police during the arrest
Uma pena pesada por informar o público sobre alegadas violações dos direitos humanos.	This is an extortionate penalty for informing the public of grave human rights allegations.
E, como afirma o MAB, para as mulheres, as violações são ainda piores	And, as stated by the MAB, for women, violations are even greater
Entrada Entrada finita Um autômato que aceita apenas sequências finitas de símbolos.	Input Finite input An automaton that accepts only finite sequence of symbols.
Mas os críticos do governo continuam cépticos em relação às intenções oficiais, referindo que apenas 600 violações por ano são reportadas na capital, apesar de se estimar que ocorrem milhares de violações anualmente.	But the government s critics remain skeptical of official intentions, noting that only 600 rapes per year are reported in the capital, despite the thousands that are estimated to occur annually.
Entre 1998 e 2008, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos emitiu mais de sentenças contra a Turquia por violações dos direitos humanos, particularmente por violações do direito à vida e pelo uso de tortura.	Between 1998 and 2008 the European Court of Human Rights made more than 1,600 judgements against Turkey for human rights violations, particularly regarding the right to life, and freedom from torture.
Tipo de entrada inválida	Invalid entry type
Entrada de rede inválido.	Invalid network entry.
Não esqueça a entrada.	Don't forget the ticket.
Não esqueçam a entrada.	Don't forget the ticket.
Transposição entrada em vigor	Transposition entry into force
A entrada é franca.	The entry is free.
Entrada de La Cumbrecita.	Entrance of La Cumbrecita.
Proibido entrada de cães.	No dogs allowed.
Quanto custa a entrada?	How much is the entrance fee?
Ele tem uma entrada.	He has a ticket.
Onde é a entrada?	Where is the entrance?
Onde é a entrada?	Where's the entrance?
Vou pegar a entrada.	I'm going to take the ticket.

Pesquisas relacionadas : Violações - Violações Regulatórias - Violações Remédio - Violações Disciplinares - Violações Prevenir - Violações Graves - Violações Criminais - Violações Ambientais - Violações Contra - Violações Trabalhistas - Violações Percebidas - Violações Relacionados - Violações Flagrantes - Violações Culposamente

Exibir esta página em português