Translation of "vir a encarnar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Encarnar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A paragem seguinte, Chlumec nad Cidlinou, é uma bela mostra da elegante arquitetura da nobreza, que parece encarnar o famoso castelo do romance de Kafka. | Another stop could be an exquisite example of elegant architecture commissioned by the nobility Chlumec nad Cidlinou, the embodiment of the castle in Kafka s novel. |
| A tarefa de Alan foi para encarnar o projeto lógico de uma máquina de Turing em uma rede de relé operacinados interruptores ... (Hodges p. 138). | Alan's task was to embody the logical design of a Turing machine in a network of relay operated switches ... (Hodges p. 138). |
| A que horas podeis vir? | What time can you come? |
| A que horas pode vir? | What time can you come? |
| A que horas podem vir? | What time can you come? |
| Eu a farei vir aqui. | I'll have her come here. |
| Eu a farei vir aqui. | I'll get her to come here. |
| Isso pode vir a calhar. | That could come in handy. |
| A que horas a senhora pode vir? | What time can you come? |
| A que horas você pode vir? | What time can you come? |
| A que horas tu podes vir? | What time can you come? |
| A que horas vocês podem vir? | What time can you come? |
| Eu disse a ele para vir. | I told him to come. |
| A minha mãe não pode vir. | My mother can't come. |
| Você pode vir a qualquer momento. | You can come at any time. |
| Ele quer vir com a gente. | He wants to come with us. |
| Você quer vir com a gente? | Do you want to come along with us? |
| Você pode vir com a gente. | You can come with us. |
| Você quer vir a uma festa? | Do you want to come to a party? |
| Você quer vir a Boston comigo? | Do you want to come to Boston with me? |
| Você deveria vir para a Austrália. | You should come to Australia. |
| Você deseja vir a ser pai? | Do you want to become a father? |
| Ficarei muito feliz se a vir. | I will be very happy if I see you. |
| Quer vir? | Would you like to come? |
| Querem vir? | Would you like to come? |
| Posso vir? | Can I come? |
| Os tubarões costumavam vir até a baía. | And sharks used to come into the bay. |
| Então disse a ele, Quer vir comigo? | So I said to him, Do you want to come with me? |
| A que horas o senhor pode vir? | What time can you come? |
| A que horas os senhores podem vir? | What time can you come? |
| A que horas as senhoras podem vir? | What time can you come? |
| Você precisa vir conversar com a gente. | You must come and have a chat with us. |
| Eu quero saber a que hora vir. | I want to know what time to come. |
| Ele não pode vir com a gente. | He can't come with us. |
| O Tom pode vir a qualquer momento. | Tom may come at any time. |
| Eu disse a Tom para não vir. | I told Tom not to come. |
| Ninguém quer vir para a sua festa. | Nobody wants to come to your party. |
| O Tom pode vir com a gente. | Tom can come with us. |
| Tom gostaria de vir com a gente. | Tom would like to come with us. |
| Você também vai vir com a gente? | Will you come with us, too? |
| Tom queria vir para a nossa casa. | Tom wanted to come to our house. |
| O Sami estava a vir para mim. | Sami was coming onto me. |
| Você quer vir? | Do you want to come along? |
| Você pode vir? | Can you come? |
| Vocês podem vir? | Can you come? |
Pesquisas relacionadas : Vir A Compromisso - Desafia A Vir - Vir A Brilhar - Vir A Conclusão - Vir A Concluir - Vir A Cristo - Vir A Reunir - Vir A Acordo - Vir A Conta - Vir A Quebrar - Vir A Constituir - Vir A Pé - Vir A Público
