Translation of "vir a ruína" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ruína - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A vida é uma ruína sem você.
Life's a ruin without you.
A guerra trouxe a ruína para o país.
The war brought ruin to the country.
Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval
A lake and a medieval castle ruin
Ricardo foi o responsável pela ruína de Felipe.
Ricardo was responsible for the ruin of Philip.
Teoricamente, a quantidade certa de veneno pode levar à ruína da colônia.
Theoretically, with enough bait it is possible to cause a colony to collapse.
É melhor manter uma ruína do que restaurá la.
It will be so good of and for you And to and for me.
O embargo econômico de outros países resultou na ruína financeira para a Albânia.
At the same time, the colonization of Albania by Italians was encouraged.
A promoção de um imperialismo tão arrogante teria eventualmente sido responsável pela ruína de Atenas.
The promotion of such an arrogant imperialism is said to have ruined Athens.
Abdullah Khan, diz que este elo entre políticos e criminosos é a ruína para a grande democracia indiana .
Abdullah Khan, says this nexus of politicians and criminals is bane for great Indian democracy.
E agora é uma ruína patética e ninguém hoje sabe para que servia.
And now it's a pathetic ruin and no one even knows what it was used for.
A que horas podeis vir?
What time can you come?
A que horas pode vir?
What time can you come?
A que horas podem vir?
What time can you come?
Eu a farei vir aqui.
I'll have her come here.
Eu a farei vir aqui.
I'll get her to come here.
Isso pode vir a calhar.
That could come in handy.
A antiga cidade de Pachacamac é uma ruína de 40 km ao sudeste de Lima, capital do Peru.
The temple of Pachacamac is an archaeological site 40 km southeast of Lima, Peru in the Valley of the Lurín River.
As suas inovações financeiras tornaram nos extremamente ricos, mas levaram a América e a economia global à beira da ruína.
Their financial innovations made them extremely rich but brought America and the global economy to the brink of ruin.
A que horas a senhora pode vir?
What time can you come?
A que horas você pode vir?
What time can you come?
A que horas tu podes vir?
What time can you come?
A que horas vocês podem vir?
What time can you come?
Eu disse a ele para vir.
I told him to come.
A minha mãe não pode vir.
My mother can't come.
Você pode vir a qualquer momento.
You can come at any time.
Ele quer vir com a gente.
He wants to come with us.
Você quer vir com a gente?
Do you want to come along with us?
Você pode vir com a gente.
You can come with us.
Você quer vir a uma festa?
Do you want to come to a party?
Você quer vir a Boston comigo?
Do you want to come to Boston with me?
Você deveria vir para a Austrália.
You should come to Australia.
Você deseja vir a ser pai?
Do you want to become a father?
Ficarei muito feliz se a vir.
I will be very happy if I see you.
Em 2007, uma equipe de arqueólogos suíços e gregos descobriram a ruína do Artemis Amarysia Temple , na Eubeia, Grécia.
In 2007, a team of Swiss and Greek archaeologists found the ruin of Artemis Amarysia Temple, at Euboea, Greece.
Quer vir?
Would you like to come?
Querem vir?
Would you like to come?
Posso vir?
Can I come?
Alguns são provenientes da igreja do Convento da Graça, de onde foram salvos da ruína.
This church is one of a kind through its narthex with arcades in front of the church.
À noite, guerreiros saem do cavalo, dominam as sentinelas e possibilitam a entrada do exército grego, levando a cidade à ruína.
That night the Greek force crept out of the horse and opened the gates for the rest of the Greek army, which had sailed back under cover of night.
Se você gosta de ruínas, usufrua da parada do percurso na ruína do castelo gótico Valdštejn.
If ruins are your thing, you should definitely visit another interesting stop on the route, the ruins of the Gothic castle of Valdštejn.
Os tubarões costumavam vir até a baía.
And sharks used to come into the bay.
Então disse a ele, Quer vir comigo?
So I said to him, Do you want to come with me?
A que horas o senhor pode vir?
What time can you come?
A que horas os senhores podem vir?
What time can you come?
A que horas as senhoras podem vir?
What time can you come?

 

Pesquisas relacionadas : Ruína - Ruína - Significar A Ruína - Planos Ruína - Ruína Financeira - Ruína Econômica - Edifício Ruína - Vidas Ruína - Reputação Ruína - Vir A Compromisso - Desafia A Vir - Vir A Brilhar - Vir A Conclusão