Translation of "virando cabeças" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Virando - tradução : Virando - tradução : Virando cabeças - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está virando uma comunidade. | It's becoming a community. |
| Ela está virando ao avesso. | She's turning it inside out. |
| É logo ali, virando a esquina. | It's just around the corner. |
| Eu ia virando página por página. | I turned page after page. |
| O que ele disse acabou virando verdade. | What he said turned out to be true. |
| Eis a situação países estão virando as costas. | Here is the situation countries are turning inwards. |
| De acordo com o IBGE, em 2003 Ibirité possuia apenas 1225 cabeças de gado bovino, 78 cabeças de equinos, 9 cabeças de bubalinos e 295 cabeças de vacas ordenhadas. | According to the IBGE, in 2003 Ibirité had only 1,225 head of cattle, 78 head of horses, 9 head of buffalo and 295 head of cows milked. |
| Por que as abelhas estão se virando melhor na cidade? | Why are bees doing better in the city? |
| Jogo de quebra cabeças | Jigsaw puzzle game |
| Nós amamos quebra cabeças. | We love puzzles. |
| Quantas cabeças, tantas sentenças. | So many heads, so many minds. |
| Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita. | Turning to the left, you will find the restaurant on your right. |
| uns foi mal entendido como Huns , e acabou virando um jargão. | E. A. Thompson, A History of Attila and the Huns (1948). |
| Temos dez cabeças de gado. | We have ten cattle. |
| Temos dez cabeças de gado. | We have ten head of livestock. |
| Eu gosto de quebra cabeças. | I like puzzles. |
| Mas como fazer isso? Vocês viram ele virando as páginas da partitura? | But how does it happen? Did you see him turning pages in the score? |
| O nível dos mares estava descendo e a Africa virando um deserto. | The sea levels were dropping. And Africa was turning to desert. |
| Inicialmente nada acontece, eles estão apenas virando pra lá e pra cá. | So, initially nothing happens, they're just flipping around there. |
| Isto é muito importante , o Rei disse, virando se para o júri. | 'That's very important,' the King said, turning to the jury. |
| Quando o jogo foi primeiramente lançado, ele fez muito sucesso virando popular. | When first released, Space Invaders was very successful. |
| Ela cortou as cabeças das moscas. | She cut the heads off of her flies. |
| Nós temos dez cabeças de gado. | We have ten head of livestock. |
| Tom tentou resolver o quebra cabeças. | Tom tried to solve the puzzle. |
| Duas cabeças são melhores que uma. | Two minds are better than one. |
| Vocês que são físicos, eu ouço vocês virando os olhos, mas continuem comigo. | Those of you who are physicists, I hear you rolling your eyes, but bear with me. |
| 'O que mais você tem no bolso?', continuou ele, virando se para Alice. | 'What else have you got in your pocket?' he went on, turning to Alice. |
| Quebra cabeças de anagramas rápidos, usando SDL | fast paced anagram puzzle game using SDL |
| Tenho um calendário mensal de quebra cabeças. | I have a monthly puzzle calendar. |
| Ei, olhe, um macaco de três cabeças! | Hey, look, a three headed monkey! |
| Essa estória foi um verdadeiro quebra cabeças. | This story was a real puzzle. |
| E não é fácil mudar suas cabeças. | And it's not easy to change their minds. |
| A população bovina era de 23.000 cabeças. | There were 23,000 head of cattle. |
| As cabeças dos principais comandantes foram cortadas. | The heads of the main Abbasid leaders were cut off. |
| Roubado! o Rei exclamou, virando para os jurados, os quais instantaneamente anotaram o fato. | 'Stolen!' the King exclaimed, turning to the jury, who instantly made a memorandum of the fact. |
| E aqui, de novo, a versão abstrata, que acaba virando uma coisa meio louca. | And then this is, again, the abstract version, which ends up getting a little bit crazy. |
| Problemas se tornam quebra cabeças e obstáculos desaparecem. | Problems become puzzles and obstacles disappear. |
| quantas cabeças de gado eram espetadas com choques, | How many cattle got poked with the prodder? |
| quantas estão mugindo com suas cabeças para fora? | How many cattle are mooing their heads off? |
| Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas. | I've designed puzzles for books, printed things. |
| Eu considero quebra cabeças uma forma de arte. | I consider that puzzles are an art form. |
| Este aparece no meu calendário de quebra cabeças. | This appears in my puzzle calendar. |
| E francamente, estamos pondo nossas cabeças nas areia. | And quite frankly, we're putting our heads in the sand. |
| As cabeças deles estão cortadas? gritou a Rainha. | 'Are their heads off?' shouted the Queen. |
| Você acha que pode resolver esses quebra cabeças? | Do you think you can solve these puzzles? |
Pesquisas relacionadas : Alça Virando - Está Virando - Virando Para - Cabeças Abaixadas - Vira Cabeças - Quebra-cabeças - Quebra-cabeças - Quebra-cabeças - Que Cabeças - Cabeças Inteligentes - Quebra-cabeças - Cabeças Ele
