Translation of "virar para liberar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Virar - tradução : Virar - tradução : Virar - tradução : Virar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não sei para onde virar.
I don't know where to turn to.
E eles estavam prontos para liberar o garoto.
And they were ready to let the kid go.
Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar.
There was no other solution for the broadcaster but equality.
Agora o esquerdo para virar à esquerda.
Now blink left to turn back left.
Não é como um carro ou uma moto, ela não vai sempre virar quando você disser para virar .
It's not like a car or a motorcycle, it won't always turn when you say 'turn!
Um líquido ou sólido não precisa ferver para liberar vapor.
A liquid or solid does not have to boil to release a vapor.
E como ela faz, ela balança a cauda para um lado para virar a esquerda e gira para o outro lado para virar a direita.
And the way it does it, is it takes its tail and it swings it one way to yaw left, and it swings its other way to yaw right.
Eu disse ao Tom para se virar sozinho.
I told Tom to handle it himself.
Supinação Rotação lateral do segmento ( virar para o céu ).
For example, the navel is intermediate to the left arm and the contralateral (right) leg.
Falamos, ao invés de liberar o texto completo, vamos liberar estatísticas sobre os livros.
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Eu vou liberar os prisioneiros.
I am going to free the prisoners.
E por isso eles estavam tendo muita pressão para sair, para liberar a área.
And for that, they have been having big pressure to leave, to free the area.
Se eu vier para cá, ele vai se virar para me seguir.
If I come over here, he'll turn to follow me.
Tome cuidado para não virar a caixa de ponta cabeça.
Take care not to turn the box upside down.
Depois pensamos, que informação podemos liberar?
Now we're thinking, what data can we release?
EUA pode virar amigo
USA can become a friend
Ele decidiu virar professor.
He has decided to become a teacher.
Ele decidiu virar professor.
He made up his mind to be a teacher.
Vai virar pai logo.
He'll become a father soon.
Você vai virar mamãe.
You're going to be a mommy.
Onde eu preciso virar?
Where do I need to turn?
Eles querem virar cidadãos.
They want to become citizens.
Elas querem virar cidadãs.
They want to become citizens.
O resto do corpo do feto geralmente não oferece dificuldades para se liberar.
See also References External links Child's growth after birth
O primeiro era liberar o porto posterior da estação para o carregador Progress.
It was the third manned flight to the station, and the second successful docking.
Sui Cinco. LG É eu Eu irei virar para cima aqui.
Zoe Five. LG Yeah I will reverse it face up here.
Ela se candidatou para virar sócia de um clube de golfe.
She applied for the membership in a golf club.
LG Comecei a me virar.
LG I started to get by.
Mesmo ao virar da esquina.
It's just around the corner.
Queria poder virar um pássaro.
I wish I could become a bird.
Vou virar a noite trabalhando.
I'll be up all night working.
Passa a liberar os açúcares presos no amido.
It starts to release the sugars trapped in the starch.
Ele começa a liberar o cálcio dos ossos.
They start releasing calcium from the bones.
Desejo Prêmio TED do JR Usar arte para virar o mundo do avesso
JR's TED Prize wish Use art to turn the world inside out
Você já pensou em virar enfermeira?
Have you ever thought of becoming a nurse?
Meu sonho é de virar piloto.
My dream is to become a pilot.
Ele não pensava em virar professor.
He had no thought of becoming a teacher.
Tudo foi queimado até virar cinzas.
Everything was being burnt to ashes.
Mas é tipo virar um seis ou um nove como um seis. Se você virar parece um nove.
But it's kind of like flipping a six or a nine. Like a six, if you flip it over it looks like a nine.
Depois de cancelar The Mickey Mouse Club, a ABC recusou liberar o programa para outro canal.
After canceling The Mickey Mouse Club , ABC also refused to let Disney air the show on another network.
Em 1998 Schelter obteve permissão do Departamento de Energia para liberar sua versão sob a GPL.
In 1998, Schelter obtained permission from the Department of Energy to release his version under the GPL.
Posso liberar minha asa quando rodopio ou fico instável.
I can release my wing when I am in a spin or unstable.
Por causa de tudo isso grandes inovadores e inventores com quem conversamos e assistimos nos últimos dias também estão discutindo em cantos minúsculos em diferentes partes do mundo, e só o que eles nos pedem para fazer é criar esse espaço para liberar a inteligência, liberar a paixão liberar todas as grandezas que guardam dentro de si.
Because all of these great innovators and inventors that we've talked to and seen over the last few days are also sitting in tiny corners in different parts of the world, and all they're asking us to do is create that space to unlock the intelligence, unlock the passion, unlock all of the great things that they hold within themselves.
Chipre pode virar as costas ao abismo?
Can Cyprus Turn Back from the Abyss?
Isso aqui vai virar uma cidade fantasma.
This here will become a ghost town.

 

Pesquisas relacionadas : Virar Para - Pronto Para Liberar - Liberar Para Expedição - Liberar Para Impressão - Liberar Para Pagamento - Liberar Para Entrega - Liberar Para Venda - Liberar Para Uso - Puxar Para Liberar - Virar Para Cima - Virar Para Islam - Virar Para Cima - Virar Para Aconselhamento - Virar Para Trás