Translation of "visitá la" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Visita - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Quando visitá la? | When to visit? |
Gostaria de visitá la. | I would like to visit you. |
Nós vamos visitá la. | We'll go visit her. |
Vou visitá la no hospital. | I visit her in the hospital. |
Eu estava voltando para visitá la. | I was coming back to visit her. |
Não consigo encontrar tempo para visitá la. | I can't find time to visit her. |
E ela não queria que eu fosse visitá la. | And she doesn't want me to come and visit. |
Tenhoi de viajar os 7 oceanos, tenho de visitá la. | I have to travel seven oceans, and I have to come and see you. |
A Sra. Young não se importou de eu visitá la inesperadamente. | Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly. |
Eu queria que a torre não estivesse em construção quando fomos visitá la. | I wish the tower hadn't been under construction when we visited it. |
Kate diz que ele deve ir visitá la, mas o médico se recusa. | Kate breaks down, and ultimately returns to the Temple to get Claire. |
Quando Jane fica doente durante uma visita a Netherfield, Elizabeth vai visitá la. | When Jane becomes sick on a visit to Netherfield, Elizabeth goes to stay with her, verbally sparring with Caroline and Darcy. |
Boston é uma das cidades mais bonitas do mundo, e muita gente quer visitá la. | Boston is one of the most beautiful cities in the world and many people want to visit it. |
Ela conhece Edu em uma viagem ao Japão, que vai junto com Helena para visitá la. | She meets Edu on a trip to Japan, while the young man is visiting the country with Helena. |
Berlioz pago por quatro funcionários para cuidar dela de forma permanente e visitá la quase que diariamente. | Berlioz paid for four servants to look after her on a permanent basis and visited her almost daily. |
No meu segundo ciclo de químio, a minha mãe ficou muito doente e eu fui visitá la. | In my second chemo, my mother got very sick and I went to see her. |
Se você decidir visitá la, vá até o Museu da Cervejaria e a Cervejaria Pilsner Urquell, são imperdíveis. | If you visit the city, you must especially make sure to visit the Brewery Museum and the Pilsner Urquell Brewery! |
Gostaria de visitá lo. | I would like to visit you. |
Posso visitá lo amanhã? | May I visit you tomorrow? |
Vamos visitá lo breve. | We'll visit you soon. |
Maria foi visitá la, porém ao invés de oferecer conforto aproveitou a oportunidade para criticar novamente sua amizade com Sara Churchill. | Mary visited her, but instead of offering comfort took the opportunity to berate Anne once again for her friendship with Sarah. |
A deputada curda Leyla Zana, galardoada com o Prémio Sakharov, está presa, e uma delegação europeia não pôde visitá la recentemente. | In fact, the Kurdish Member of Parliament, Leyla Zana, who was awarded the Sakharov Prize, is in prison, and a European delegation has not been able to visit her over recent days. |
Vamos visitá lo em breve. | We'll visit you soon. |
Vossa Excelência tenciona visitá los. | You are moving closer to them. |
Sem dúvidas, eu irei visitá los. | No doubt, I will come to visit. |
Fui ao hospital para visitá lo. | I went to the hospital to visit him. |
Iria visitá lo se tivesse tempo. | I'd pay you a visit if I had time. |
Vamos visitá lo dentro em breve. | We'll visit you soon. |
A comunidade internacional tem de responsabilizar as autoridades birmanesas pelo seu bem estar, e a Cruz Vermelha tem ser autorizada a visitá la. | The international community must make the Burmese authorities responsible for her well being and the Red Cross must gain access to her. |
Em 2001, tirei férias para visitá los. | And in 2001, I took a research leave to visit them. |
Você precisa ir e visitá los fisicamente. | You need to go and visit them physically. |
Talvez ele corra perigo em visitá lo. | Explanations of vote |
Eu fui até o hospital para visitá lo. | I went to the hospital to visit him. |
Seu melhor amigo do escritório veio visitá lo. | His best friend in the office came to visit him. |
Eu não posso visitá lo todos os dias. | I can't visit you every day. |
Eu não posso visitá lo todos os dias. | I cannot visit you every day. |
Outra vez, já depois da Min ter saído da fábrica de malas, a irmã mais nova foi visitá la e levou duas malas Coach autênticas, como presentes. | Another time, after Min had already left the handbag factory, her younger sister came to visit, bringing two Coach Signature handbags as gifts. |
Pode também visitá los no blog ou no Facebook. | You can also visit them on their blog or on Facebook. |
Ela lhe explicou por que não pôde visitá lo. | She explained to him why she couldn't visit him. |
Estava chovendo tanto que nós decidimos visitá lo outra hora. | It rained so hard that we decided to visit him some other time. |
Tom ficará muito desapontado se Mary não vier visitá lo. | Tom will be very disappointed if Mary doesn't come to visit. |
Lindsay Fincher afirma que, ao contrário da opinião popular da capital do Azerbaijão como uma das cidades mais sujas do mundo, não só trabalhadores petroleiros estão interessados em visitá la. | Lindsay Fincher says that contrary to popular opinion of the Azerbaijani capital as one of the dirtiest cities in the world, it isn't just oil workers interested in visiting. |
Depois de meses viajando pelo país sob numerosas identidades, carros e penteados, Kate descobre que Diane está muito doente podendo morrer por causa de um câncer e decide visitá la. | After months of traveling around the country under numerous aliases, Kate learned that Diane was dying of cancer, and decided to visit her. |
Quero comprar uma lembrancinha para Ben e visitá lo no hospital. | I want to get a little something for Ben and visit him in the hospital. |
Há muitos velhos, alerta, você vai visitá los, falar com eles | There are many old men, alert, you visit them, talk to them |
Pesquisas relacionadas : Visitá-la - I Visitá-la - Visitá-lo - Para Visitá-lo - Ooh La La - La Vai - Empurrá-la - -la Banda - La Soufriere - Digitá-la - Implantá-la - Engravidá-la - Amenizá-la - Surpreendê-la - Retirá-la