Translation of "visitante comercial" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução :
Businesslike

Comercial - tradução :
Commercial

Visitante - tradução :
Visitor

Keywords : Commercial Trading Trade Mall Shopping Visitor Visitor Caller Visiting Visitors

  Examples (External sources, not reviewed)

Visitante individual
Single visitor
Caro visitante ,
Dear visitor ,
Você tem um visitante.
You've got a visitor.
A última visitante fez isso.
The last guest did that.
Isso tudo espera o visitante em Kopřivnice.
All of this awaits you in Kopřivnice.
A descida à mina encanta (cada visitante?)
Going down into the mines will enchant everybody
A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente.
The old woman studied the visitor carefully.
Parabéns! Você é o nosso milésimo visitante!
Congratulations! You are our thousandth visitor!
Abe tem sido um visitante regular de Yasukuni.
Abe has been a regular visitor to Yasukuni.
Um visitante tem me mantido ocupado até agora.
A visitor has kept me busy till now.
Um visitante tem me mantido ocupada até agora.
A visitor has kept me busy till now.
O visitante era ninguém menos que o diretor.
The visitor was none other than the principal.
Tivemos um visitante enquanto você estava tomando banho.
We had a visitor when you were taking a shower.
Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme.
Kit evolution Home, away, and third kits.
Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada.
I mean, I was a known visitor of that embassy.
Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with an orange visitor badge .
Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with their orange visitor badge
Eles também possuem recordes para a maioria das perdas como visitante (39 em 40), a maioria das perdas como visitante consecutivas (37) e mais perdas consecutivas (17).
They also set records for most road losses (39 out of 40), most consecutive road losses (37), and most consecutive losses (17).
Como ter partículas de pele de cada único visitante do museu.
Like, you know, you have the skin particles of every single museum visitor.
Fez de mim professor visitante e palestrante convidado em todos os Institutos Indianos de Gestão.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
Também foi professor visitante na Universidade Harvard e no Stanford Institute for Economic Policy Research .
Prodi has also been a visiting professor at Harvard University and a researcher at the Stanford Research Institute.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
O ano marcou também outros recordes como 13 vitórias seguidas, e recordes como mandante e visitante.
The year marked other notable franchise records, including a 13 game winning streak, and road and home winning records.
Aqui é descrito como o evento em que Jacó esteve no Peniel lutando contra o visitante estranho.
... We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come.
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
Para mostrar hospitalidade, um anfitrião bielorrusso tradicionalmente oferece pão e sal ao receber um convidado ou um visitante.
To show hospitality, a host traditionally presents an offering of bread and salt when greeting a guest or visitor.
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
Este é um momento crucial, pois queremos provocar no visitante um instinto de querer ajudar, ou defender o objeto.
And this is an important moment, because we wanted to instill in the viewer an instinct to almost go and help, or save the subject.
Durante sua licença sabática de 1967 1968, foi professor visitante na Universidade Rockefeller e do Instituto Gauss, de Göttingen.
He then became a member of the Center for Theoretical Studies, University of Miami, and was appointed Distinguished University Professor of Physics.
O livro foi bem recebido, e Freire foi convidado para ser professor visitante da Universidade de Harvard em 1969.
On the strength of reception of his work, Freire was offered a visiting professorship at Harvard University in 1969.
A cena da morte de Spock foi filmada em três dias, tempo onde nenhum visitante foi permitido no cenário.
Spock's death scene was shot over three days, during which no visitors were allowed on set.
Ele foi um professor visitante em quase 30 universidades e recebeu o doutoramento Honoris Causa pela universidade de Sunderland.
Beer was a visiting professor at almost 30 universities and received honorary doctorates from the University of Leeds, the University of St. Gallen, the University of Sunderland and the University of Valladolid.
Friedman passou o ano letivo de 1954 1955 como um bolsista visitante no Gonville and Caius College, em Cambridge.
Friedman spent the 1954 1955 academic year as a Fulbright Visiting Fellow at Gonville and Caius College, Cambridge.
Leciona jornalismo desde 1963 e em 1974, foi professor visitante da Escola de Jornalismo da Universidade de Columbia, Nova York.
He has taught journalism since 1963, and was a visiting professor at the Columbia University School of Journalism in 1974.
É na verdade uma empreitada comercial.
It is actually a business venture.

 

Pesquisas relacionadas : Visitante - Repetição Visitante - Conferencista Visitante - Time Visitante - Cronograma Visitante - Advogado Visitante - Relatório Visitante - Gastos Visitante - Visitante Médio - Time Visitante - Grupo Visitante - Atendimento Visitante - Cavalheiro Visitante
Exibir esta página em português Exibir esta página em português