Translation of "visto dessa forma" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza. | In this way In this way, I actually started to learn about nature. |
| Nunca antes, havíamos visto nosso planeta dessa perspectiva. | We had never seen our planet from this perspective before. |
| E aconteceu dessa forma. | And it did happen this way. |
| Não funciona dessa forma. | It doesn't work that way. |
| É mais dessa forma. | It's more like that. |
| E funcionou dessa forma. | And it worked out that way. |
| Me fala dessa forma. | This is how he talks to me. |
| Então pense nisso dessa forma. | So, think of it this way. |
| Eu nunca pensei dessa forma. | I never pictured that face on that. |
| Eu não o vejo dessa forma. | I don't conceive of it that way. |
| Dessa forma, seria praticamente um imortal. | He thought that a woman would never be able to match his physical prowess, and therefore, for all practical purposes he would become immortal anyway. |
| Ninguém nunca falou comigo dessa forma. | I've never been spoken to like that. |
| Tom parece ter pensado dessa forma. | Tom seemed to have thought so. |
| Toda linguagem regular surge dessa forma. | Every regular language arises in this fashion. |
| É dessa forma. E você nunca saberia. | That's what it's like. And you would never know. |
| Milhões de mulheres vivem dessa forma hoje. | Millions of women live like this today. |
| Isso não tem que ser dessa forma. | It doesn't have to be this way. |
| As coisas não precisam ser dessa forma. | It does not have to be this way. |
| Dessa forma, evitam problemas com a polícia. | That way, they avoid problems with the police. |
| Um inglês não pronunciaria isso dessa forma. | An Englishman would not pronounce it like that. |
| Isso não tem de terminar dessa forma. | It doesn't have to end like this. |
| Eu não o teria dito dessa forma. | I wouldn't have said it that way. |
| Não podes deixar me pendurado dessa forma! | You can't leave me hanging like that! |
| Eu nunca tentei fazer isso dessa forma. | I've never tried doing it that way. |
| Dessa forma, pensei que isso era bastante valioso. | So I thought this was quite worthwhile. |
| Dessa forma, daremos o nosso apoio ao relatório. | For these reasons, we are going to vote in favour of the report. |
| Um cientista de verdade não pensaria dessa forma. | A true scientist wouldn't think like that. |
| Não grites dessa forma, ele não é surdo. | Don't shout like that, he's not deaf. |
| Dessa forma o Paraguai permaneceu como país independente. | Paraguay thus survived as an independent nation. |
| Dessa forma, indicou se que havia um compromisso. | Thus, in a fashion, there was a commitment. |
| Nas cruzes etíopes, você vê maravilhosos desdobramentos dessa forma. | In Ethiopian crosses, you see this wonderful unfolding of the shape. |
| Dessa forma o robô determina quais são as características. | So the robot then figures out what the features are. |
| Parece que isso pode não ser sempre dessa forma. | It appears that it may not always be that way. |
| Você não deveria responder aos seus pais dessa forma. | You shouldn't talk back to your parents like that. |
| As homenagens continuam, dessa vez em forma de música. | Tributes to Bassel have also come in the form of song. |
| Porque estás a falar para a Layla dessa forma? | Why are you talking to Layla like that? |
| O Tom afirma que isso não aconteceu dessa forma. | Tom says it didn't happen that way. |
| Em seu site, onde pode ser visto um slideshow de fotografias dessa viagem, Alice Proujansky descreve | As Alice Proujansky describes on her website where a slideshow of photographs from this trip can be found |
| nós o fizemos, e estávamos conectados a ele dessa forma. | We made it, and we were connected to it that way. |
| Se pensar dessa forma, você tem uma estrutura moral platônica. | If you think that way, you have a Platonist moral framework. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Também pode se referir dessa forma aos diretores de carnaval. | You can also use this to include carnival directors. |
| Dessa forma, o combate em El Alamein tornou se prioritário. | Here, in early July, the Axis advance was halted in the First Battle of El Alamein. |
| E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional. | And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space. |
| Estão apenas vivendo a vida e acabam apenas agindo dessa forma. | They're just living life, and they end up just acting like that. |
Pesquisas relacionadas : Visto Dessa Maneira - Visto Desta Forma - Esquivar Dessa - Cuidar Dessa - Acha Dessa - Dessa Laia - Dessa Idade - Dessa Maneira - Dessa Mesma - Visto De Forma Diferente - Visto - Visto - Viver Dessa Maneira
