Translation of "visto se" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Visto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E se alguém nos tiver visto?
What if someone saw us?
Pena, teria gostado se tivessem visto isso.
Otherwise, I would have liked you to have seen this.
Ficou paralisada, como se tivesse visto um fantasma.
She stood transfixed as if she had seen a ghost.
Você parecia como se tivesse visto um fantasma.
You looked like you'd seen a ghost.
Se depararam com novas criaturas que nunca havia visto.
They came across new creatures they had not seen before.
Se você não tivesse visto isso, é incrivelmente lindo.
If you haven't seen this, it's pretty amazing.
Eu duvido que alguém tenha visto atuns se alimentarem.
I doubt anyone has seen a giant bluefin feed.
Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada.
If this is the case, check the appropriate check box.
Se você já visitou Roma, deve ter visto o Coliseu.
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão.
But I have seen first hand that if we do, they will multiply.
Temos visto muito disso. Isso está se espalhando por toda parte.
We're looking a lot at this. This is spreading everywhere.
Visto de dentro, é como se nosso país estivesse sendo castigado.
From the inside perspective, it's as if our country has been ostracized.
Se tivesse chegado mais cedo, eu poderia ter visto a Kelly.
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
Visto brasileiro.
Brazilian visa.
Sinto como se já tivesse visto de tudo no mundo, muita violência.
I feel up to that point I had seen a lot in the world, a lot of violence.
E se não bastasse, sorrir é bem visto pelos olhos dos outros.
And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others.
Se vocês têm filhos já devem ter visto isso centenas de vezes.
And if you have children, you've seen this hundreds of times before.
Quando John voltou, ele parecia pálido como se tivesse visto um fantasma.
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
Se eu o fizer, isso sevisto pelos outros de maneira negativa?
If I do this, will it be viewed by others in a negative way?
Se eu tivesse tido tempo suficiente, poderia ter visto mais da Austrália.
If I'd had enough time, I could've seen more of Australia.
Mesmo assim, tem se visto um crescimento estrondoso no uso da ISN.
In Monaghan, L., Nakamura, K., Schmaling, C., and Turner, G. H.
Se o jogador for visto, o jogo entrará no Modo de Alerta .
If the player is seen, the game enters the Alert Mode.
Eu tinha visto a minha vida se esvair e se tornar restrita, por conta da doença,
I'd seen my life slip away and become restricted.
O que visto?
What do I wear?
Tenho um visto.
I have a visa.
Você foi visto.
You have been spotted.
Você foi visto.
You've been spotted.
Tenho visto eles.
I've seen them.
Tenho visto elas.
I've seen them.
Um aviso tem sido visto quando se tenta acessar qualquer página WordPress Desculpe.
A notice has been shown when trying to access any WordPress page Sorry.
Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes.
She looked as though she had seen me somewhere before.
Visto que H é a oitava letra do alfabeto, 88 torna se HH.
The letter H is eighth in the alphabet, whereby 88 becomes HH.
Se você quer estudar nos Estados Unidos, você precisa de um visto de estudante.
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
Se o radiante está próximo ao horizonte, poucos ou nenhum meteoro deve ser visto.
If the radiant point is at or below the horizon, then few if any meteors will be observed.
Vocês deveriam ter visto.
You ought to have seen it.
Você deveria ter visto.
You should have seen it.
Como visto neste artigo
As seen on this post
Visto no Parque Miyamidori.
Found in Miyamidori Park.
Eu solicitei um visto.
I applied for a visa.
Queria tê la visto.
I wish I had seen her.
Você deveria ter visto!
You should have seen it!
Eu tenho um visto.
I have a visa.
Você os tem visto?
Have you seen them?
Você deveria ter visto.
You should've seen it.
Nós o temos visto.
We have seen it.

 

Pesquisas relacionadas : Visto - Visto - Lembre-se De Ter Visto - Visto Por - Comumente Visto - Visto De - Visto Válido - Visto Em - Eu Visto - Visto Permanente - Visto Schengen - Raramente Visto - Pelo Visto