Translation of "viver com ela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Viver - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca mais voltarei a viver com ela. | I will never get back together with her. |
| Não posso viver sem ela. | I can't live without her. |
| Ela tinha um desejo de viver e ela conseguiu. | She had a will to live, and she did it. |
| Eu aprendi a viver sem ela. | I learned to live without her. |
| Ela está acostumada a viver sozinha. | She is used to living alone. |
| Não dá para viver sem ela. | I can't live without her. |
| Ela não pode viver sem ele. | She can't live without him. |
| Ela não consegue viver sem ele. | She can't live without him. |
| Ela começou a viver em um pequeno apartamento em Manhattan, que ela dividia com outras quatro estudantes. | She began living in a one bedroom apartment in Manhattan, which she shared with four other female students. |
| Ela tem apenas seis anos para viver. | She has six years to live. |
| Não é bom para ela viver sozinha. | It is not good for her to live alone. |
| Ela está ávida de viver na Austrália. | She is eager to live in Australia. |
| A ela não agradava viver na cidade. | She didn't like living in the city. |
| Ela não quer viver lá nunca mais. | She doesn't want to live there ever again. |
| Não sei como ela consegue viver mentindo. | I do not know how she manages to live telling lies. |
| Em 1933, Gladys comprou uma casa e trouxe Norma Jeane para viver com ela. | In 1933, Gladys bought a house and brought Norma Jeane to live with her. |
| Ela dá adrenalina e é difícil viver sem isso. | It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up. |
| Ela tinha seus próprios filhos e não podia viver com a família e, por isso, Teresa foi morar com ela num bosque em Semallé. | Rose had her own children and could not live with the Martins, so Thérèse was sent to live with her in the forests of the Bocage at Semallé. |
| De acordo com uma entrevista a um semanário austríaco, ela vai viver em Viena e Salzburgo. | According to an interview in the Austrian weekly news, she will live in Vienna and Salzburg. |
| Ele intencionalmente perturba ela de modo com que ela escolhe viver com sua mãe, em um bairro diferente, em vez de seu pai quando divorciaram. | He intentionally upsets her so that she will choose to live with her mother, in a different neighborhood, instead of with her father when they divorce. |
| Mas ela queria viver e então ela correu para se salvar. e agora ela viverá no Santuário | But she wanted to live and so she really ran for her life. and now she'll live out her life in the Sanctuary. |
| Tom disse a Mary que não poderia viver sem ela. | Tom told Mary that he couldn't live without her. |
| Estou sempre a ouvir música não posso viver sem ela. | I'm always listening to music I can't live without it. |
| Morrendo nos braços de Scott, ela pediu lhe para viver. | I can't hear it...It's like it was never there. |
| Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele. | We can't live with it we can't live without it. |
| Posso viver com isso. | I can live with this. |
| Todos querem viver com conforto. | Everybody wants to live in comfort. |
| Gostaria de viver com luxo. | I would like to live in luxury. |
| Quero viver com minha esposa. | I want to live with my wife. |
| Quando Anna se recupera, ela não consegue mais viver com Karenin, apesar de sua bondade, seu perdão e seu carinho com Annie. | As Anna recovers, she finds that she cannot bear living with Karenin despite his forgiveness and his attachment to Annie. |
| Ela foi viver com os dois no Palácio de Holyrood, em Edimburgo, de julho de 1681 até maio de 1682. | She joined her father and stepmother at Holyrood Palace in Edinburgh from July 1681 until May 1682. |
| Humbert pede a Lolita para deixar o marido, Dick, e viver com ele, o que ela se recusa a fazer. | Humbert repeatedly asks Lolita to leave her husband, Dick, and live with him, which she refuses to do. |
| É difícil viver bem com ele. | He is difficult to get along with. |
| Ela irá se contorcer para escapar e viver para voar mais um dia. | It's going to sashay away to live to fly another day. |
| Ela gera solo, ela purifica o ar, purifica a água, ela mistura o coquetel de gases que eu e você precisamos para viver. | It builds soil it cleans air it cleans water it mixes the cocktail of gases that you and I need to live. |
| Juntamente com Katar Hol, o terceiro Gavião Negro, ela passou a viver na Terra como embaixadora de Thanagar entre os humanos. | Shayera Hol The Silver Age version of Hawkwoman was Shayera Hol, a law enforcement officer from the planet Thanagar and wife of Katar Hol, the Silver Age Hawkman. |
| Perguntei quanto tempo ela pretendia viver no convento e ela disse, Bem, é claro que não é permanente, mas meu plano é viver aqui até fazer 30 anos, e então tornar me eremita. | I asked her how long she planned to live in the nunnery and she said, Well, you know, of course, it's impermanent, but my plan is to live here until I'm 30, and then enter a hermitage. |
| Ela vive com toda essa insegurança e, de fato, em janeiro, durante os motins étnicos, Ela foi expulsa de sua casa e teve que encontrar um novo barraco no qual ela pudesse viver. | She lives with all of that insecurity, and in fact, in January, during the ethnic riots, she was chased from her home and had to find a new shack in which she would live. |
| Ela disse Bem, sabe, acho que gostaria de viver toda a vida numa caverna. | And she said, Well, you know, I think I'd kind of like to live my whole life in the cave. |
| Não se casa com aquele com quem se pode viver casa se com a pessoa sem a qual não se pode viver. | You don't marry someone you can live with you marry the person whom you cannot live without. |
| Então, como você pode viver com menos? | So how can you live little? |
| Em 1900, Com casou com David Elkington, um homem afortunado do Ceilão e concordaram com os Gardners que Gerald iria viver com ela numa plantação de chá chamada Ladbroke Estate. | It was agreed with the Gardners that Gerald would live with her on a tea plantation named Ladbroke Estate in Maskeliya district, where he could learn the tea trade. |
| Eu quero viver nessa luz com vocês e com todos. | I want to dwell in that light with you and with everyone. |
| Eles querem fazer as pessoas viver com medo. | They want to make people live in fear. |
| Todo mundo quer viver uma vida com significado. | The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning. |
Pesquisas relacionadas : Viver Com - Vai Viver Com - Viver Bem Com - Facilmente Viver Com - Pode Viver Com - Viver Com Isso - Ir Viver Com - Viver Com Dignidade - Viver Com Você - Viver De Acordo Com - Viver De Acordo Com - Viver Com Os Pais - Viver De Acordo Com
