Translation of "viver com você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viver - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, como você pode viver com menos?
So how can you live little?
Você não merece viver.
You don't deserve to live.
Você vai ficar bem. Você vai viver.
You're going to be okay. You're going to live.
Não posso viver sem você.
I can't live without you.
Você gosta de viver assim?
Do you enjoy living like this?
Você gosta de viver assim?
Do you enjoy living like that?
Você está cansada de viver?
Are you tired of living?
Você está cansado de viver?
Are you tired of living?
Onde você gostaria de viver?
Where would you like to live?
Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Eu acho que morar com você influenciou a sua forma de viver.
I think my living with you has influenced your way of living.
O que você faz para viver?
What do you do for a living?
Mas você ainda precisa viver, né?
But you still have to live, don't you?
Eu não posso viver sem você.
I can't live without you.
Eu não consigo viver sem você.
I can't live without you.
Você não pode viver sem oxigênio.
You can't live without oxygen.
Sem água você não poderia viver.
You couldn't live without water.
Você gostaria de viver em Mumbai?
Would you like to live in Mumbai?
Você quer realmente viver para sempre?
Do you really want to live forever?
Você gosta de viver em Boston?
Do you like living in Boston?
Você gostaria de viver na Ucrânia?
Would you like to live in Ukraine?
Você deve viver dentro de seus recursos.
You should live within your means.
Você precisa parar de viver no passado.
You need to stop living in the past.
Eu posso viver mais do que você.
I may outlive you.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.
We can't live with it we can't live without it.
JH Sim, mas sim, ok. Você espera você gostaria de viver numa caverna por 40 anos, ou viver por um ano?
JH Yeah, but yeah, OK. Do you hope would you prefer to live in the cave for 40 years, or to live for one year?
Posso viver com isso.
I can live with this.
Você logo vai se acostumar a viver aqui.
You will soon get accustomed to living here.
Não posso nem pensar em viver sem você.
I can't think of life without you.
Você deve viver no presente, não no passado.
You must live in the present, not in the past.
De que você vai viver enquanto estiver lá?
What will you live on while you are there?
Eu não conseguiria viver em Boston sem você.
I couldn't live in Boston without you.
Eu não creio que conseguiria viver sem você.
I don't think I could live without you.
Não tente viver para sempre. Você não conseguirá.
Do not try to live forever. You will not succeed.
Você aprende bastante sobre seu próprio país se você viver no exterior.
You learn a lot about your own country if you live abroad.
Até o inferno pode ser um bom lugar para viver quando você se acostuma com ele.
Even hell can be a nice place to live when you get used to it.
Você não acha estranho que eu deva viver sozinho?
Don't you believe it is strange that I should live alone?
Pensei que você estivesse acostumado a viver num trailer.
I thought you were used to living in a trailer.
Não tente viver para sempre. Você não o conseguirá.
Do not try to live for ever. You will not succeed.
Você provavelmente tem dinheiro suficiente para viver até morrer.
You probably have enough money to live till you die.
Todos querem viver com conforto.
Everybody wants to live in comfort.
Gostaria de viver com luxo.
I would like to live in luxury.
Quero viver com minha esposa.
I want to live with my wife.
E é assim que a pesquisa funciona para as sociedades você deve realmente viver com as pessoas.
That's when research functions in poor societies you must really live with the people.
Que é loucura viver de acordo com o que você gosta e quer dar para o mundo.
That it's crazy to live according to what you want to give.

 

Pesquisas relacionadas : Viver Com - Você Pode Viver - Vai Viver Com - Viver Bem Com - Facilmente Viver Com - Pode Viver Com - Viver Com Isso - Ir Viver Com - Viver Com Dignidade - Viver Com Ela - Viver De Acordo Com - Viver De Acordo Com - Viver Com Os Pais