Translation of "viver uma experiência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experiência - tradução : Viver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por minha experiência, há uma coisa viciante em viver a vida no extremo do que é humanamente possível.
In my experience, there is something addictive about tasting life at the very edge of what's humanly possible.
Além do mais, a experiência de viver no exterior parece ter dado a muitos cidadãos franceses uma perspectiva diferente.
Additionally, the experience of living abroad seem to have given many French citizens a different perspective.
No entanto, se quiser viver uma experiência realmente extrema que não se consegue encontrar em nenhum outro lugar vá até Kouty nad Desnou.
But if you really want to experience something extreme, that you can t get elsewhere, go to Kouty nad Desnou.
Presto mais atenção no que as pessoas falam, e consigo viver mais a minha experiência do momento.
I pay better attention to what people say, and I'm able to focus fully on what I'm experiencing.
Uma experiência com vodu.
A voodoo experiment.
Foi uma experiência extática.
It was an ecstatic experience.
Uma experiência extremamente profunda.
Extremely profound experience.
É uma experiência fantástica.
It's an amazing experience.
Foi uma boa experiência.
It was a good experience.
Foi só uma experiência.
It was just an experiment.
Foi uma experiência inesquecível.
It was an unforgettable experience.
Não consigo viver sem uma televisão.
I can't live without TV.
Mas foi uma experiência excitante.
But it was an exciting experience.
Isso é uma experiência prática.
It's really a hands on experience.
É uma experiência muito purificadora.
It's a very purifying experience.
Foi uma experiência absolutamente fantástica.
It was an absolutely amazing experience.
É uma voz da experiência.
It is a voice of experience.
ES É uma experiência espiritual.
ES It is a spiritual experience.
Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.
Essa foi uma experiência valiosa.
That was a valuable experience.
Estou vivendo uma experiência mística.
I'm living a mystical experience.
Eu tive uma experiência extracorpórea.
I had an out of body experience.
Não foi uma experiência agradável.
It was not a pleasant experience.
Não foi uma experiência agradável.
It wasn't a pleasant experience.
É uma experiência e tanto .
It's quite an experience.
Nós temos apenas 60 anos, mas queremos viver para sempre como uma cidade, viver em paz.
We are only 60 years old, but we want to live forever as a city, to live in peace.
Eu não consigo viver sem uma televisão.
I can't live without a TV.
Uma das fotos de campanha Queremos viver .
One of the 'We Want to Live campaign' designs.
Eu não consigo viver sem uma televisão.
I can't live without TV.
Não quero viver em uma cidade grande.
I don't want to live in a big city.
Era forçados a viver até uma honra .
I was forced to live up to such an honour .
Vamos tentar uma experiência psicocinética agora.
We're going to try an experiment in psychokinesis, right now.
É uma experiência reveladora estar aqui
It's such an eye opening experience to be here.
Foi uma ótima experiência para ele.
It was a very good experience for him.
Ela nunca teve uma experiência ruim.
She has never had a bad experience.
É uma experiência única na vida.
It's a once in a lifetime experience.
Foi uma experiência nova para mim.
That was a new experience for me.
Foi uma experiência nova para mim.
It was a new experience for me.
Foi uma experiência nova para todos.
It was a new experience for everyone.
Krusen disse, Foi uma grande experiência.
Krusen said, It was a great experience.
Assim como outros já disseram, esta é uma experiência assustadora uma experiência particularmente assustadora falar para este público.
As other speakers have said, it's a rather daunting experience a particularly daunting experience to be speaking in front of this audience.
Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz.
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.
Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.
Uma psicóloga, Alice Isen, fez uma experiência fantástica.
And then, a psychologist, Alice Isen, did this wonderful experiment.
Como uma pessoa pode viver de uma forma tão inferior!
How can a person live so inferior!

 

Pesquisas relacionadas : Viver Uma Vida - Viver Uma Existência - Uma Experiência - Uma Experiência - Uma Experiência - Viver Uma Vida Melhor - Oferecer Uma Experiência - Uma Melhor Experiência - Criando Uma Experiência - Uma Experiência Memorável - Uma Ampla Experiência - Tendo Uma Experiência - Uma Experiência Inesquecível