Translation of "você é malvado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você é malvado. | You are naughty. |
| Você é muito malvado. | You're so mean. |
| Por que você é tão malvado? | Why are you so mean? |
| Por que você está sendo tão malvado comigo? | Why are you being so mean to me? |
| É um pequeno gene. Minúsculo e malvado. | It's that little gene. It's small and it's mean. |
| Cain era malvado. | Cain was evil. |
| Era um coelho malvado. | It was an evil bunny. |
| Tom não parece malvado. | Tom doesn't look evil. |
| Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado. | You think it's something painful, or scary, or nasty. |
| Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso. | It does not have to be nasty, scary or painful. |
| O imperador Nero era um tirano extremamente malvado. | Emperor Nero was an extremely evil tyrant. |
| Era uma vez em Inglaterra um rei malvado. | Once upon a time, there was a bad king in England. |
| Tom era um homem malvado antes de sua filha nascer. | Tom was a mean man before his daughter was born. |
| O bravo cavalheiro salvou a bela princesa do dragão malvado. | The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon. |
| E com isso criamos uma relação maravilhosa com essa criatura e percebi que é um malvado fdp. | And I've developed a very wonderful relationship with this creature by this point, and I've realized that this is a mean son of a bitch. |
| Leonore e Florestan abraçam se apaixonadamente perante a admiração do malvado Don Pizarro. | As Pizarro brandishes a dagger, Leonore leaps between him and Florestan and reveals her identity. |
| O que dizemos incluindo o mais rígido mecanicista entre nós, provavelmente eu o que dizemos é Monstro malvado. Vá para prisão. | What we say and I include the most austerely mechanistic among us, which is probably me what we say is, Vile monster, prison is too good for you. |
| O mundo malvado lá fora não deveria ser capaz de tocar na terra dos livres . | The evil outside world should not be able to touch the Land of the Free. |
| Passaram em revista, resumiram, analisaram e depois gritaram em uníssono vejam só o malvado capitalismo! | They reviewed, summarized, analysed, and then yelled in unison Look at the evil capitalism! |
| Ravena apareceu possuída por seu lado malvado e tentou implantar sementes de Trigon em novos corpos. | Evil Raven Raven appeared possessed by her evil conscience and attempted to implant Trigon's seed into new bodies. |
| O episódio Datalore introduziu o irmão malvado de Data, Lore, que apareceu em vários episódios subsequêntes. | The episode Datalore introduced Data's evil twin brother Lore, who made several more appearances in episodes in subsequent seasons. |
| Edwin Pouncey da NME disse que o álbum é o maior, e mais malvado som que a Sub Pop, até agora, conseguiu desenterrar. | NME s Edwin Pouncey said that the album was the biggest, baddest sound that Sub Pop have so far managed to unearth. |
| Ele comentou em 2013 Eu acho que as pessoas apenas gostam do malvado em mim, por alguma razão. | He remarked in 2013 I think people just like me evil for some reason. |
| Ainda quando o cidadão for malvado devem respeitar se os seus direitos, já que esses não pertencem a ele mas sim a todos . | Even when a citizen is an evildoer, his rights must be respected, as these do not belong to him but to all. |
| Você é mau! Você é um demônio! | You are evil! You are all demons! |
| Você sabe quem você é? | Do you know who you are? |
| Se você é sócio do clube, quando você é um membro do clube, você é um Zipster . | If you were a member of the club, when you're a member of a club, you're a Zipster. |
| E ainda mais malvado, só para mencionar, do que o Beduíno que me recebeu e tentou me vender uma de suas 26 filhas, para que eu a trouxesse de volta para os 'States'. | And much meaner, by the way, than the Bedouin who greeted me and tried to sell me one of his 26 daughters to take back to the States. |
| Técnicas de conquista, sedução, sedação e como não deixar indícios de violência sexual e não criar imagem de malvado transferindo para a mulher por meio de técnicas subliminares elaboradas a responsabilidade pela relação. | Techniques for subjugation, seduction, sedation, how to avoid leaving traces of sexual violence or a bad guy image, transferring onto the woman through elaborate subliminal techniques the responsibility for the relationship. |
| É você, você está com defeito. | It's you you're broken. |
| Você é o líder. Você decide. | You're the leader. You decide. |
| É você? | Is it you? |
| É você? | Is that you? |
| É você? | Is this you? |
| Você é quem é. | You are what you are. |
| SW Ela é uma comediante. Você acha que é famosa? Você é famosa? | SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous? |
| Você sabia que Deus sorri quando você é você mesmo? | Did you know that God smiles when you be you? |
| Você nota, você ainda é você mesma talvez até mais. | You realize, you're still yourself maybe even more so. |
| Sua reputação é como você é visto seu caráter é o que você realmente é. | Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are. |
| Você é uma pessoa boa. Você reclama. | You're a good person. You complain. |
| Você come carne ou você é vegetariano? | Do you eat meat or are you a vegetarian? |
| Você é entediante? Digo, você está entediado? | Are you boring? Sorry, are you bored? |
| Você não pode mudar quem você é. | You can't change who you are. |
| O que você faz é com você. | What you do is up to you. |
| Não é que você seja mais neurótica que os outros, é que você é mais honesta sobre o quão neurótica você é . | It's not that you're more neurotic than everyone else it's just that you're more honest about how neurotic you are. |
Pesquisas relacionadas : Homem Malvado - Velho Malvado - Você é Estudante? - Você é Americano? - Você é Casado? - Você é Corajoso - Você é Amado - Você é Poder - Você é Levado - Bem, Você é - Porque Você é - Ou Você é - Assim, Você é