Translation of "você é malvado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Malvado - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é malvado.
You are naughty.
Você é muito malvado.
You're so mean.
Por que você é tão malvado?
Why are you so mean?
Por que você está sendo tão malvado comigo?
Why are you being so mean to me?
É um pequeno gene. Minúsculo e malvado.
It's that little gene. It's small and it's mean.
Cain era malvado.
Cain was evil.
Era um coelho malvado.
It was an evil bunny.
Tom não parece malvado.
Tom doesn't look evil.
Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado.
You think it's something painful, or scary, or nasty.
Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso.
It does not have to be nasty, scary or painful.
O imperador Nero era um tirano extremamente malvado.
Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
Era uma vez em Inglaterra um rei malvado.
Once upon a time, there was a bad king in England.
Tom era um homem malvado antes de sua filha nascer.
Tom was a mean man before his daughter was born.
O bravo cavalheiro salvou a bela princesa do dragão malvado.
The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.
E com isso criamos uma relação maravilhosa com essa criatura e percebi que é um malvado fdp.
And I've developed a very wonderful relationship with this creature by this point, and I've realized that this is a mean son of a bitch.
Leonore e Florestan abraçam se apaixonadamente perante a admiração do malvado Don Pizarro.
As Pizarro brandishes a dagger, Leonore leaps between him and Florestan and reveals her identity.
O que dizemos incluindo o mais rígido mecanicista entre nós, provavelmente eu o que dizemos é Monstro malvado. Vá para prisão.
What we say and I include the most austerely mechanistic among us, which is probably me what we say is, Vile monster, prison is too good for you.
O mundo malvado lá fora não deveria ser capaz de tocar na terra dos livres .
The evil outside world should not be able to touch the Land of the Free.
Passaram em revista, resumiram, analisaram e depois gritaram em uníssono vejam só o malvado capitalismo!
They reviewed, summarized, analysed, and then yelled in unison Look at the evil capitalism!
Ravena apareceu possuída por seu lado malvado e tentou implantar sementes de Trigon em novos corpos.
Evil Raven Raven appeared possessed by her evil conscience and attempted to implant Trigon's seed into new bodies.
O episódio Datalore introduziu o irmão malvado de Data, Lore, que apareceu em vários episódios subsequêntes.
The episode Datalore introduced Data's evil twin brother Lore, who made several more appearances in episodes in subsequent seasons.
Edwin Pouncey da NME disse que o álbum é o maior, e mais malvado som que a Sub Pop, até agora, conseguiu desenterrar.
NME s Edwin Pouncey said that the album was the biggest, baddest sound that Sub Pop have so far managed to unearth.
Ele comentou em 2013 Eu acho que as pessoas apenas gostam do malvado em mim, por alguma razão.
He remarked in 2013 I think people just like me evil for some reason.
Ainda quando o cidadão for malvado devem respeitar se os seus direitos, já que esses não pertencem a ele mas sim a todos .
Even when a citizen is an evildoer, his rights must be respected, as these do not belong to him but to all.
Você é mau! Você é um demônio!
You are evil! You are all demons!
Você sabe quem você é?
Do you know who you are?
Se você é sócio do clube, quando você é um membro do clube, você é um Zipster .
If you were a member of the club, when you're a member of a club, you're a Zipster.
E ainda mais malvado, só para mencionar, do que o Beduíno que me recebeu e tentou me vender uma de suas 26 filhas, para que eu a trouxesse de volta para os 'States'.
And much meaner, by the way, than the Bedouin who greeted me and tried to sell me one of his 26 daughters to take back to the States.
Técnicas de conquista, sedução, sedação e como não deixar indícios de violência sexual e não criar imagem de malvado transferindo para a mulher por meio de técnicas subliminares elaboradas a responsabilidade pela relação.
Techniques for subjugation, seduction, sedation, how to avoid leaving traces of sexual violence or a bad guy image, transferring onto the woman through elaborate subliminal techniques the responsibility for the relationship.
É você, você está com defeito.
It's you you're broken.
Você é o líder. Você decide.
You're the leader. You decide.
É você?
Is it you?
É você?
Is that you?
É você?
Is this you?
Você é quem é.
You are what you are.
SW Ela é uma comediante. Você acha que é famosa? Você é famosa?
SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous?
Você sabia que Deus sorri quando você é você mesmo?
Did you know that God smiles when you be you?
Você nota, você ainda é você mesma talvez até mais.
You realize, you're still yourself maybe even more so.
Sua reputação é como você é visto seu caráter é o que você realmente é.
Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are.
Você é uma pessoa boa. Você reclama.
You're a good person. You complain.
Você come carne ou você é vegetariano?
Do you eat meat or are you a vegetarian?
Você é entediante? Digo, você está entediado?
Are you boring? Sorry, are you bored?
Você não pode mudar quem você é.
You can't change who you are.
O que você faz é com você.
What you do is up to you.
Não é que você seja mais neurótica que os outros, é que você é mais honesta sobre o quão neurótica você é .
It's not that you're more neurotic than everyone else it's just that you're more honest about how neurotic you are.

 

Pesquisas relacionadas : Homem Malvado - Velho Malvado - Você é Estudante? - Você é Americano? - Você é Casado? - Você é Corajoso - Você é Amado - Você é Poder - Você é Levado - Bem, Você é - Porque Você é - Ou Você é - Assim, Você é