Translation of "você criou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Criou - tradução : Criou - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Deus criou você.
God created you.
Ele cuidadosamente misturou o coquetel de DNA que criou você.
He carefully mixed the DNA cocktail that created you.
Global Voices (GV) Por que você criou essa revista feminina?
Global Voices (GV) Why did you create this webzine for women?
E, de fato, ela nos criou, ela criou vida, criou todas as coisas da vida.
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.
Você criou algo muito fascinante, e parece que o melhor ainda está por vir.
You have build something very fascinating, and it looks like its best times are still ahead of it.
Criou, pois, Deus o homem sua imagem imagem de Deus o criou homem e mulher os criou.
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.
José Luis Andrade criou o leão, Ángel Barba Barrera criou o cervo e Fernando Sánchez criou o agave.
The co creators of the mascots were José Luis Andrade (Leo), Ángel Barba Barrera (Huichi), and Fernando Sanchez (Gavo).
Você criou suas próprias regras, nas quais mulheres e crianças recebem um sentido diferente de segurança.
You've created your own rules, in which women and children are getting a different sense of security.
Quem te criou?
Who raised you?
Deus o criou.
God created you.
Deus me criou.
God created me.
Deus o criou.
God created him.
Deus a criou.
God created her.
Deus criou o mundo.
God created the world.
Deus criou o Universo.
God created the universe.
Quem criou o universo?
Who created the universe?
Quem criou essas regras?
Who made these rules?
Deus criou o diabo.
God created the devil.
Quem criou o Tatoeba?
Who created Tatoeba?
Ela criou muitos inimigos.
It made her many enemies.
Mas Wagner criou uma inovação.
But Wagner made an innovation.
Ele criou 30.000 novos empregos.
He's made 30,000 new jobs.
Isso criou um mercado maravilhoso.
It created a wonderful market.
Ele apenas criou um blogue.
He just created a blog.
O Dick criou aquele grupo.
Dick created that group.
A minha avó me criou.
My grandmother raised me.
Essa reportagem criou muita confusão.
This news report created a lot of confusion.
O trabalho criou o homem.
Labor created man.
A Klabin, criou a Cia.
Klabin, created the Cia.
Isto criou uma situação desconfortável.
This created an awkward situation.
Ele simplesmente criou essa dança sozinho.
He just started to create that dance himself.
Aquele artista criou muitas pinturas bonitas.
That artist created a lot of beautiful pictures.
Tom criou um site para Maria.
Tom set up a website for Mary.
Criou a Fundação Gorbachev em 1992.
He founded the Gorbachev Foundation in 1992, headquartered in San Francisco.
Antónia criou seus filhos em Roma.
Antonia raised her children in Rome.
Contudo, também isto criou um problema.
However, this also presented a problem.
Um grupo anônimo de jovens mexicanos, que administram a conta BanderitasSquad, criou a hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, O Taco Está Com Você).
An anonymous group of Mexican teenagers behind the Twitter BanderitasSquad account created the hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, The Taco Is With You).
O resultado disso, se você criou o seu girino com sucesso, observando os eventos comportamentais e do desenvolvimento, você irá apresentar seu girino ao homenageado pelo seu nome e discutir as evidências que você viu.
The culmination of this is if you've successfully raised your tadpole, observing the behavioral and developmental events, you will then go and introduce your tadpole to its namesake and discuss the evidence that you've seen.
Assim como vos criou, retornareis a Ele.
For you will be reverted back to what you were (when) created first.
Ele criou este conceito, de ressonância eletromagnética.
And he actually came up with this concept of resonant energy transfer.
Se não, o que criou o universo?
If not, what created the universe?
Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
Judge Russell created the Veterans' Court.
Agora alguém criou outra CBox http burmanews.cbox.ws
Now someone has created another CBox ie. http burmanews.cbox.ws
Agora, esse desamparo criou raízes no extremismo.
Already, this helplessness has taken root in extremism.
Minha avó criou uma família de dez.
My grandmother raised a family of ten.

 

Pesquisas relacionadas : Que Você Criou - Criou - Quem Criou - Já Criou - Deus Criou - Criou Nova - Tempo Criou - Ele Criou - Criou Mais - Lei Criou - Criou-se