Translation of "você deve considerar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios | Slides are okay, though you might consider going for props. |
| Há algumas coisas que você deve considerar antes de tomar uma decisão. | There are certain things that you should think over before you make any decision. |
| Faça o que você considerar necessário. | Do what you consider necessary. |
| A segunda questão que se deve considerar são os limites do planeta. | Persoalan kedua yang perlu dipertimbangkan adalah batasan bumi (planetary boundaries). |
| Nada que você possa considerar arquitetura, certo? | Nothing that you would call architecture, right? |
| Um mecanismo para melhor considerar os interesses regionais deve então ser estabelecido urgentemente. | There is urgent need for implementing a better means of accounting for regional interests. |
| Você pensa que você chegaria um dia a considerar o suicídio? | Do you think you would ever consider suicide? |
| Quando você est a voltando da lua, você precisa considerar mecânica orbital. | When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics. |
| E por definição, cada pessoa nesta sala deve considerar se uma alma global, um cidadão global. | And by definition, every one of you who is in this room must consider yourself a global soul, a global citizen. |
| Mas para o Ministro da Justiça de Singapura, K. Shanmugam, deve se considerar Singapura uma cidade. | But for Singapore Law Minister K. Shanmugam, Singapore should be treated as a city. |
| Sim, você deve. | Yes, you must. |
| Você deve ir. | You must go. |
| Você deve ir. | You have to leave. |
| Você me deve. | You owe me. |
| Você deve comer. | You must eat. |
| Você deve desaparecer. | You have to disappear. |
| Você deve ficar. | You must stay. |
| Você deve morrer. | You must die. |
| Você deve perseverar. | You must persevere. |
| E se você considerar o Skype, isto cai para duas pessoas. | And when you go to Skype, it's down to two people. |
| DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante | DK Please share anything else you consider important. |
| Se, por qualquer razão especial, um juiz ou um advogado geral considerar que não deve intervir em determinada causa, deve comunicar o facto ao Presidente. | If, for some special reason, any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case, he shall so inform the President. |
| Se , por qualquer razão especial , um juiz ou um advogado geral considerar que não deve intervir em determinada causa , deve comunicar o facto ao Presidente . | If , for some special reason , any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case , he shall so inform the President . |
| Você também deve ler | Also you must read... |
| Você deve ser consistente. | You want it to be consistent. |
| Você deve fazer diferentemente. | You must do it differently. |
| Você deve estudar muito. | You must study hard. |
| Você deve estudar mais. | You must study more. |
| Você deve apoiá los. | You've got to express support for them. |
| Você deve ser tolerante. | You must be tolerant. |
| Você deve estar brincando! | You must be kidding! |
| Você deve ajudá la. | You must help her. |
| Você deve se cuidar. | You must take care of yourself. |
| Você deve responder francamente. | You must answer honestly. |
| Você deve estar brincando. | You've got to be kidding! |
| Você deve estar certo. | You must be right. |
| Você deve estar certa. | You must be right. |
| Você deve estar maluco! | You must be crazy. |
| Você deve estar maluca! | You must be crazy. |
| Você me deve uma. | You owe me one. |
| Você deve estar enganado. | You must be mistaken. |
| Você deve estar enganada. | You must be mistaken. |
| Você deve ser cuidadoso. | You must be cautious. |
| Você deve ser Tom. | You must be Tom. |
| Você deve me contar. | You must tell me. |
Pesquisas relacionadas : Deve Considerar - Deve Considerar - Deve Considerar - Deve Considerar - Deve Considerar Cuidadosamente - Não Deve Considerar - Deve-se Considerar - Deve-se Considerar - Deve Considerar Que - Deve Considerar Fortemente - Também Deve Considerar - I Deve Considerar - Ele Deve Considerar - Você Deve
