Translation of "você dorme" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Onde você dorme?
Where do you sleep?
Segunda pergunta como você dorme?
Question number two How do you sleep?
Você dorme no arbusto, mas você continua indo.
You slept in the bush, but you kept going.
Você não dorme muito, não é?
You don't sleep much, do you?
Por que você não dorme um pouco?
Why don't you get some sleep?
De que lado da cama você dorme?
Which side of the bed do you sleep on?
De que lado da cama você dorme?
On which side of the bed do you sleep?
De que lado da cama você dorme?
Which side of the bed do you sleep?
Por quantas horas você dorme todo dia?
About how many hours do you sleep every night?
Eu vou ler um livro enquanto você dorme.
I'll read a book while you're sleeping.
Por quantas horas você dorme toda a noite.
About how many hours do you sleep every night?
Ela monitora continuamente suas ondas cerebrais, enquanto você dorme.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Você senta, você dorme e você brinca em uma grande ilha geodésica feita de couro.
Your seat, your sleep and your play on a big geodesic island made of leather.
Por que você não vai para casa e dorme um pouco?
Why don't you go on home and get some sleep?
No inverno, se dorme muito. Você desfruta da sua família em casa.
In winter, there's a lot of sleeping going on you enjoy your family life inside.
A vila dorme.
The villa sleeps.
A cidade dorme.
The city sleeps.
Ele não dorme.
He doesn't sleep.
A cidade dorme.
The city is asleep.
Tom dorme muito.
Tom sleeps a lot.
Maria dorme muito.
Mary sleeps a lot.
A cidade dorme.
A cidade dorme.
Tom não dorme aqui.
Tom doesn't sleep here.
Tom não dorme muito.
Tom doesn't sleep much.
Ela dorme de bruços.
She sleeps on her stomach.
Tom dorme de bruços.
Tom sleeps on his stomach.
Ela dorme no carro.
She sleeps in the car.
Tom realmente dorme demais.
Tom sure does sleep a lot.
Tom dorme de meia.
Tom sleeps with his socks on.
Dorme durante o dia.
Carter, J., A.L.
Quando você dorme neste quarto, eu espero Quero dizer, eu não dormi nele ainda.
When you sleep in this bedroom, I hope I mean, I haven't slept in it yet.
Geralmente é 90 por cento. Então você me diz que dorme melhor que o esperado.
It's usually 90 percent. So, you tell me you sleep better than expected.
Ela dorme com dois travesseiros.
She sleeps with two pillows.
Ela dorme em decúbito dorsal.
She sleeps on her back.
Ela dorme em decúbito ventral.
She sleeps on her stomach.
Tom sempre dorme no chão.
Tom always sleeps on the floor.
John dorme de olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.
Só que leva tempo. Você tem que passar as fases e tudo mais. E se você for interrompido, você não dorme bem.
It just takes a while. You've got to go through these phases and stuff, and if you're interrupted, you don't sleep well.
você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Tom dorme com a janela aberta.
Tom sleeps with his window open.
Meu irmão mais novo ainda dorme.
My youngest brother is still sleeping.
O João dorme de olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.
Tom não dorme há três dias.
Tom hasn't slept for three days.
Tom dorme com a luz acesa.
Tom sleeps with the light on.
Você pode achar a mente lenta e entediante, quase mecânica, parece que você apenas acorda, vai ao trabalho, come, dorme, acorda, trabalha.
You might find a mind that's very dull and boring, and it's just, almost mechanical, it just seems it's as if you're getting up, going to work, eat, sleep, get up, work.

 

Pesquisas relacionadas : Enquanto Você Dorme - Ela Dorme - Ele Dorme - Enquanto Dorme - Nunca Dorme - Dorme Bem - Concorrência Nunca Dorme - Terno Que Dorme - Você - Você E Você Mesmo - Poupar Você