Translation of "você está escondendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você está escondendo algo.
You're hiding something.
Você está escondendo alguma coisa?
Are you hiding something?
Você está se escondendo de Tom?
Are you hiding from Tom?
De quem você está se escondendo?
Who are you hiding from?
Eu sei que você está escondendo algo.
I know you're hiding something.
O que você está escondendo de mim?
What are you hiding from me?
Tom está escondendo alguma coisa de você.
Tom is hiding something from you.
Você sabe onde o Tom está se escondendo?
Do you know where Tom is hiding?
Você sabe de quem o Tom está se escondendo?
Do you know who Tom is hiding from?
Há algo de errado com você que está escondendo da gente?
Is there something wrong with you you're not telling us?
Tom está se escondendo.
Tom is hiding.
O que ele está escondendo?
What's he hiding?
O que ele está escondendo?
What is he hiding?
Tom está escondendo alguma coisa.
Tom is hiding something.
Você deve estar escondendo algo.
You must be hiding something.
Por que ele está se escondendo?
Why is he hiding?
Tom está escondendo um terrível segredo.
Tom is hiding a terrible secret.
Por que Tom está se escondendo?
Why is Tom hiding?
Por que ela está se escondendo?
Why is she hiding?
Tom está escondendo algo de nós.
Tom is concealing something from us.
O que você está escondendo? Vai, me diga. Você não pode esconder isso de mim. É assustador.
What are you hiding? Come on, tell me. You can't keep it from me. That's creepy.
Seu gato está se escondendo de mim.
Your cat is hiding from me.
De que o Tom está se escondendo?
What's Tom hiding for?
Eu acho que Tom está escondendo algo.
I think Tom is hiding something.
Sei aonde o Tom está se escondendo.
I know where Tom is hiding.
Eu acho que Tom está escondendo algo.
I think that Tom is hiding something.
A senhora está escondendo me alguma coisa.
You've been keeping something from me.
Ele não está dizendo o que está pensando. Ele está escondendo algo.
He doesn't say what he thinks. He is hiding something.
Eu não estou escondendo nada de você.
I'm not hiding anything from you.
Acho que ele está escondendo algo de nós.
I think he is holding something back from us.
Ele está escondendo a verdadeira história de nós.
He's holding the real story back from us.
Acho que Tom está escondendo algo de Mary.
I think Tom is hiding something from Mary.
Agora, ele está se escondendo como um rato.
Now, he's hiding like a mouse.
Meu gato está se escondendo debaixo do fogão.
My cat is hiding under the stove.
Eu sei aonde o Tom está se escondendo.
I know where Tom is hiding.
Vocês sabem onde o Tom está se escondendo?
Do you know where Tom is hiding?
Acho que ele está escondendo alguma coisa de nós.
I think he is holding something back from us.
Acho que ele está escondendo alguma coisa da gente.
I think he is holding something back from us.
Eu acho que ele está escondendo algo de nós.
I think he is holding something back from us.
Por que ele está se escondendo debaixo da mesa?
Why is he hiding under the table?
Eu ainda acho que o Tom está escondendo algo.
I still think Tom is hiding something.
Sinto que ela está escondendo alguma coisa de mim.
I feel like she is hiding something from me.
Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom.
You can't keep hiding from me, Tom.
Você sabe por que o Tom estava se escondendo?
Do you know why Tom was hiding?
Eu acho que ele está escondendo alguma coisa da gente.
I think he is holding something back from us.

 

Pesquisas relacionadas : Está Se Escondendo - Ele Está Escondendo - Escondendo - Escondendo - Se Escondendo - Escondendo De - Escondendo Ativos - Informações Escondendo - Escondendo Algo - Você Está - Você Está - I Estou Escondendo - Estava Se Escondendo - Escondendo A Verdade