Translation of "você está ouvindo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Ouvindo - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você está me ouvindo? Você está me ouvindo?
Do you hear me? Do you hear me?
Você está ouvindo?'
Are you listening?'
Você está ouvindo?
Are you listening?
Você está ouvindo o que eu estou ouvindo?
Are you hearing what I'm hearing?
Você está ouvindo coisas.
You are hearing things.
Você está me ouvindo?
Can you hear me?
Você está me ouvindo?
Do you hear me?
Você está me ouvindo.
You hear me.
Você está me ouvindo?
Are you listening?
Você está me ouvindo?
Are you listening to me?
Você não está ouvindo?
Don't you hear it?
Você está ouvindo música?
Are you listening to music?
Você está mesmo me ouvindo?
Are you even listening to me?
Mas, ei, você está me ouvindo.
But hey, you re listening to me.
Você está me ouvindo bem agora?
Do you hear me well now?
Eu sei que você está ouvindo.
I know you're listening.
Você está ouvindo a gata? Ela está querendo entrar.
Can you hear the cat? She's wanting in.
Sim, senhor? Você está ouvindo? Estou sim.
Yes, sir? Are you listening? Yes I am.
Você está ouvindo o barulho do vento?
Do you hear the sound of the wind?
Você está ouvindo a vida de uma pessoa.
You're hearing a person's life.
Tom, está ouvindo?
Tom, are you listening?
Você estava ouvindo?
Were you listening?
Você estava ouvindo?
Have you been listening?
Tom está ouvindo música.
Tom is listening to music.
Tom está ouvindo algo.
Tom is hearing something.
Tom, está me ouvindo?
Tom, do you hear me?
Tom, está me ouvindo?
Tom, can you hear me?
Você não estava ouvindo.
You weren't listening.
Ele está ouvindo o rádio.
He is listening to the radio.
O que Tom está ouvindo?
What's Tom listening to?
Até o Tom está ouvindo.
Even Tom is listening.
Tom está ouvindo seu iPod.
Tom is listening to his iPod.
Quando você fala, está apenas repetindo o que já sabe. Mas ouvindo, você pode aprender algo novo.
When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new.
Você não estava ouvindo, Tom?
Weren't you listening, Tom?
Este cara está ouvindo a minha voz.
So this guy's listening to my voice here.
Nesse caso, o sujeito não está gostando do que está ouvindo.
In this case, this guy's not liking what he's hearing.
Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
Eu a amo, está me ouvindo? Eu a amo!
I love you, do you hear me? I love you!
Aparentemente para realmente curtir a música de Joshua Bell, você tem que saber que está ouvindo ao Joshua Bell.
Apparently to really enjoy the music of Joshua Bell, you have to know you're listening to Joshua Bell.
Eu não estou ouvindo uma palavra do que Tom está falando.
I can't hear a word Tom is saying.
Ninguém está ouvindo com atenção. Mas acredito muito que isso é verdade.
No one is quite listening hard enough, but I very much believe that that's true.
E ela está ouvindo várias línguas nos fones que estão em seus ouvidos.
And she's listening to various languages in the earphones that are in her ears.
Se você viajar em trens na Índia, você verá pessoas ouvindo rádio até nos seus celulares.
If you travel in Indian trains, you can see people listening to radio and, you know, even from their mobiles.
CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos.
CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it.
Cresci ouvindo isso.
I mean, that's all I heard growing up.

 

Pesquisas relacionadas : Ouvindo De Você - Você Está - Você Está - Ouvindo Atentamente - Ouvindo Atentamente - Ouvindo Atentamente - Continue Ouvindo - Esta Ouvindo - Ouvindo De - Ouvindo Música - Ouvindo Música - Ouvindo Apenas - Ouvindo Atentamente