Translation of "você está surpreso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque você está tão surpreso? | Why are you surprised? |
| Por que você está surpreso? | Why are you surprised? |
| Está linguagem está comunicando que está surpreso em ver você, e está interessado em olhar para você. | This language is communicating that it is surprised to see you, and it's interested in looking at you. |
| Eu tenho certeza de que você não está surpreso. | I'm sure you're not surprised. |
| Tom está surpreso. | Tom is astonished. |
| Vendo que não está surpreso, acho que você deve ter sabido. | Seeing that you're not surprised, I think you must have known. |
| Você parecia surpreso. | You seemed surprised. |
| O Tom está surpreso. | Tom's surprised. |
| O Tom está surpreso. | Tom is surprised. |
| Vendo como não está surpreso, acho que você já deveria estar sabendo. | Seeing that you're not surprised, I think you must have known. |
| Bem, se você está acostumado a escutar comediantes, então eu não estou surpreso. | Well, if you're used to listening to comedians, then I'm not surprised. |
| Está surpreso em me ver? | Are you surprised to see me? |
| Estou tão surpreso quanto você. | I'm as surprised as you are. |
| Estou tão surpreso quanto você. | I am as surprised as you. |
| Você não parece muito surpreso. | You don't sound very surprised. |
| Eu acho que você ficará surpreso. | I think you'll be surprised. |
| Você parece surpreso em me ver. | You look surprised to see me. |
| Sei por que o Tom está surpreso. | I know why Tom is surprised. |
| Eu sei por que o Tom está surpreso. | I know why Tom is surprised. |
| Estou surpreso por você ter ganho o prêmio. | I'm surprised that you won the prize. |
| Você ficaria surpreso com o quão bem o Tom fala francês. | You'd be surprised how well Tom can speak French. |
| Blue Star Chronicles não está surpreso, mas admite estar um pouco confuso | Blue Star Chronicles is not at all surprised, but admits to being a little confused |
| Você ficaria surpreso com a quantidade de coisas que você pode aprender em uma semana. | You'd be surprised what you can learn in a week. |
| Estou surpreso. | I'm surprised. |
| Eu ficaria extremamente surpreso se você não reconhecesse muitas ou a maioria delas. | I'd be extremely surprised if you didn't recognize many or most of them. |
| Estava bem surpreso. | I was quite surprised. |
| Tom ficou surpreso. | Tom was astonished. |
| Alguém ficou surpreso? | Is anyone surprised? |
| Eu estou surpreso. | I'm surprised. |
| Ninguém parecia surpreso. | Nobody seemed surprised. |
| Estou muito surpreso. | I'm really surprised. |
| Estou muito surpreso. | I'm very surprised. |
| Ninguém fica surpreso. | No one's surprised. |
| O blogueiro acrescenta que ele está surpreso de ouvir tanta música ocidental na rádio iraniana. | The blogger adds he is surprised to hear so much western music on Iranian radio. |
| Eu fiquei muito surpreso. | I've been very surprised. |
| O Tom ficou surpreso? | Was Tom surprised? |
| Todo mundo ficou surpreso. | Everyone was surprised. |
| Tom não parece surpreso. | Tom doesn't seem surprised. |
| Eu não ficaria surpreso. | I wouldn't be surprised. |
| Eu estou meio surpreso. | I'm kind of surprised. |
| Eu estou muito surpreso. | I'm very surprised. |
| Estou surpreso e desapontado. | I'm surprised and disappointed. |
| Ele estava bastante surpreso. | He was very surprised. |
| Agora, se você fizer este som para o seu cachorro ou gato e êle imitar você deveria ficar muito surpreso. | If you hummed this tune to your dog or cat and it hummed it back to you, you ought to be pretty surprised. |
| Eu olhei. Fiquei realmente surpreso. | I looked at it. I was really surprised. |
Pesquisas relacionadas : Você Está - Você Está - Estou Surpreso - Muito Surpreso - Surpreso Que - Não Surpreso - Agradavelmente Surpreso - Ficado Surpreso - Surpreso Com - Você Está Bem? - Você Está Acordado? - Você Está Ocupado? - Você Está Confortável?
