Translation of "você estava perto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quão perto você estava? | How close were you? |
| Estava perto da porta. | It was next to the door. |
| Tom estava perto da porta. | Tom stood near the door. |
| Tom estava parado perto da cerca. | Tom was standing by the fence. |
| Meu pai nunca estava por perto. | My father was never around. |
| Ela estava em pé perto dele. | She was standing near him. |
| Tom estava sentado perto da janela. | Tom was sitting near the window. |
| Você está muito perto. | You're too close. |
| Você mora aqui perto? | Do you live near here? |
| Um ônibus branco estava estacionado perto do carro. | A white bus was parked next to the car. |
| Tom estava parado perto da estante de troféus. | Tom was standing near the trophy case. |
| O pai do Tom nunca estava por perto. | Tom's father was never around. |
| Você pode chegar mais perto? | Can you get any closer? |
| Você está chegando perto agora. | You're getting close now. |
| A lua estava mais perto, as coisas eram diferentes. | The moon was closer things were different. |
| O Tom estava parado perto da estante de troféus. | Tom was standing near the trophy case. |
| Dolorosa as vezes, especialmente para quem estava perto de mim. | It was painful at times, especially for those around me. |
| Estava preocupada. Não sabia como reagiria ao estar perto dela. | I was worried. I didn't know how I'd react to being next to her. |
| Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume. | A lonely boy was reading near a feeble fire. |
| Tom quer ficar perto de você. | Tom wants to be near you. |
| O Tom está perto de você? | Is Tom near you? |
| Você mora aqui perto, não mora? | You live near here, don't you? |
| Estarei por perto se você precisar. | I'll be close by if you need me. |
| Você mora perto de um parque? | Do you live near a park? |
| Quando o Jerry feio estava por perto, o Jerry era popular. | When ugly Jerry was around, Jerry was popular. |
| Quando o Tom feio estava por perto, o Tom era popular. | When ugly Tom was around, Tom was popular. |
| Em vez disso, você fica perto dele. | Instead you get near it. |
| Queria que você estivesse perto de mim. | I wish you were close to me. |
| Ei! Você, não corra perto da piscina. | Hey, you! No running by the pool! |
| O Tom quer ficar perto de você. | Tom wants to be near you. |
| Eu estarei por perto se você precisar. | I'll be close by if you need me. |
| Eu não quero sentar perto de você. | I don't want to sit next to you. |
| Você estava assustado, não estava? | You were scared, weren't you? |
| Você estava assustada, não estava? | You were scared, weren't you? |
| Você estava dormindo, não estava? | You were sleeping, weren't you? |
| Você estava mentindo, não estava? | You were lying, right? |
| Você não estava preocupado, estava? | You weren't worried, were you? |
| Você estava olhando, não estava? | You were looking, weren't you? |
| E nesses momentos você certamente se pergunta o que está fazendo lá em cima ou ... CA Qual foi o mais perto que você chegou de quando você pensou que havia acabado, que você estava partindo? | So in those moments, you certainly wonder what you're doing up there or CA What was the closest you got to when did you think, this is it, I might be on my way out? |
| Também estava situado perto de algumas pontes estratégicas sobre o rio Eufrates. | It was also situated near a number of strategically important bridges over the Euphrates River. |
| Você estava com fome, não estava? | You were hungry, weren't you? |
| Você estava com ciúmes, não estava? | You were jealous, weren't you? |
| Onde você estava? Estava jogando futebol. | Where have you been? I've been playing soccer. |
| Você sabe de algum bom restaurante perto daqui? | Do you know any good restaurants near here? |
| Por que você não olha mais de perto? | Why don't you take a closer look? |
Pesquisas relacionadas : Ele Estava Perto - Eu Estava Perto - Perto De Você - Você Está Perto - Perto De Você - Perto De Você - Não Estava Por Perto - Você Estava Disposto - Você Estava Implorando - Você Estava Bêbado - Você Estava Mentindo - Você Estava Esperando - Você Estava Escrevendo - Você Estava Pensando