Translation of "você estava planejando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você estava planejando algo especial? | Were you planning something special? |
| Quando você estava planejando me contar? | When were you planning on telling me? |
| Como você soube que o Tom estava planejando fazer isso? | How did you know Tom was planning on doing that? |
| Como você soube que o Tom estava planejando fazer isso? | How did you know that Tom was planning on doing that? |
| Tom não estava planejando ajudar, mas Mary estava. | Tom wasn't planning to help, but Mary was. |
| Tom me disse que você estava planejando ir para Boston em três semanas. | Tom told me you were planning to go to Boston in three weeks. |
| Eu estava planejando te contar hoje. | I was planning on telling you today. |
| Eu não estava planejando te contar. | I wasn't planning on telling you. |
| Eu não estava planejando te contar isso. | I wasn't planning on telling you that. |
| Então, naqueles dias eu estava planejando uma viajem. | So at that time I was planning a road trip. |
| Tom não mencionou o que estava planejando fazer. | Tom didn't mention what he was planning to do. |
| Mary me contou que estava planejando ir para Boston. | Mary told me that she was planning to go to Boston. |
| Quantas namoradas você está planejando ter? | How many girlfriends are you planning to have? |
| Você está realmente planejando fazer isso? | Are you really planning to do that? |
| Ninguém nos contou que o Tom estava planejando se casar. | Nobody told us Tom was planning to get married. |
| Ninguém nos disse que o Tom estava planejando se casar. | Nobody told us Tom was planning to get married. |
| Mary me contou que ela estava planejando ir para Boston. | Mary told me that she was planning to go to Boston. |
| O que mais você está planejando fazer? | What else are you planning to do? |
| Você está planejando começar seu próprio negócio? | Are you planning on starting your own business? |
| Você está planejando voltar para Boston logo? | Are you planning to return to Boston soon? |
| Tom me disse que estava planejando ir para Boston em outubro. | Tom told me he was planning to go to Boston in October. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said Mary was planning to do that by herself. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said Mary was planning to do that alone. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said Mary was planning on doing that alone. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said Mary was planning on doing that by herself. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said Mary was planning to do that on her own. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said Mary was planning on doing that on her own. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said that Mary was planning to do that on her own. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said that Mary was planning to do that by herself. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said that Mary was planning to do that alone. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said that Mary was planning on doing that on her own. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said that Mary was planning on doing that by herself. |
| O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. | Tom said that Mary was planning on doing that alone. |
| Você está planejando voltar para lutar, não está? | You are planning to go back to fight are you? |
| Você está planejando voltar para Boston em breve? | Are you planning to return to Boston soon? |
| O que você está planejando fazer em Boston? | What are you planning to do in Boston? |
| Eu estava planejando ir à praia hoje, mas então começou a chover. | I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. |
| Eu acho que ela estava planejando ir visitar a mãe no hospital. | I think she was planning to go visit her mother in the hospital. |
| O Tom não perguntou se a Mary estava planejando ir ou não. | Tom didn't ask whether Mary was planning to go or not. |
| O que você está planejando fazer após isso acabar? | What are you planning to do after this is over? |
| Você ainda não está planejando se casar com Tom? | Aren't you still planning to marry Tom? |
| Se você está planejando ir à Austrália, vamos juntos. | If you're planning to go to Australia, let's go together. |
| Se você está planejando ir à Austrália, vamos juntas. | If you're planning to go to Australia, let's go together. |
| Fiquei surpreso quando o Tom disse que estava planejando ir para a Austrália. | I was surprised when Tom said he was planning to go to Australia. |
| Eu fiquei surpreso quando Tom disse que estava planejando ir para a Austrália. | I was surprised when Tom said he was planning to go to Australia. |
Pesquisas relacionadas : Ele Estava Planejando - Você Está Planejando - Você Está Planejando - Você Estava Disposto - Você Estava Implorando - Você Estava Bêbado - Você Estava Mentindo - Você Estava Esperando - Você Estava Escrevendo - Você Estava Pensando - Que Você Estava - Você Estava Perguntando - Você Estava Sempre - Você Estava Ciente
