Translation of "você ficar preso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ficar - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi resgatado após ficar preso seis dias nas montanhas.
Tom was rescued after being trapped six days in the mountains.
Você está preso!
You are under arrest.
Você está preso?
Are you strapped in?
Você está preso!
You're under arrest.
Você será preso.
You'll be arrested.
Tentar não ficar preso na mesma coisa ou tentar não ficar na frente do computador o dia inteiro.
Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day.
Você já foi preso?
Have you ever been arrested?
A pior parte de morar em Istambul é ficar preso no trânsito.
The worst of living in Istanbul is getting stuck in the traffic.
Fuja, ou você será preso.
Run or you'll be arrested.
Como você acabou sendo preso?
How did you end up in jail?
Você ficou preso no trânsito?
Did you get stuck in traffic?
Você já ficou preso num elevador?
Have you ever been stuck in an elevator?
Assim você está preso em um ônibus.
And so you're stuck on a bus.
Você quer ficar?
Do you want to stay?
Você pode ficar.
You may stay.
Você deseja ficar?
Do you wish to stay?
Você deve ficar.
You must stay.
se você não pode elaborar um pensamento você está preso.
If you can't think a thought, you are stuck.
Você estará preso no trânsito de qualquer jeito.
You'll be stuck un traffic anyway.
Você está preso pelo assassinato de Tom Jackson.
You're under arrest for the murder of Tom Jackson.
Você quer ficar rico?
Do you want to be rich?
Você quer ficar ainda?
Do you want to stay any longer?
Onde você vai ficar?
Where will you be staying?
Você vai ficar bem?
Are you going to be OK?
Você não precisa ficar.
You don't have to stay.
Você vai ficar bem.
You are going to be OK.
Quero ficar com você.
I want to stay with you.
Você quer ficar aqui?
Do you want to stay here?
Você vai ficar cansado.
You'll get tired.
Você vai ficar cansada.
You'll get tired.
Você vai ficar bem.
You're going to be OK.
Você vai ficar bem.
You're going to be fine.
Você vai ficar comigo.
You'll be with me.
Você tem que ficar?
Do you have to stay?
Você tem de ficar?
Do you have to stay?
Onde você vai ficar?
Where will you stay?
Você vai ficar, Tom?
Will you stay, Tom?
Você tem que ficar.
You must stay.
Você vai ficar bem. Você vai viver.
You're going to be okay. You're going to live.
Você pode ver o teclado preso ao meu pulso.
You see the keyboard strapped to my wrist.
Quanto tempo você vai ficar?
How long are you staying?
Você vai ficar em casa?
Will you stay at home?
Você vai ficar em casa.
You will stay at home.
Você vai ficar bem logo.
You'll get well soon.
Ela faz você ficar zonzo.
It makes you giddy.

 

Pesquisas relacionadas : Ficar Preso - Ficar Preso - Ficar Preso - Ficar Preso - Ficar Preso - Ficar Preso - Ficar Preso - Ficar Preso - Pode Ficar Preso - Ficar Preso Com - Vai Ficar Preso - -lo Ficar Preso - Você Está Preso - Você Está Preso