Translation of "você for pego" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

O que vai acontecer se eu for pego?
What happens if I get caught?
Você vai ser pego.
You'll get caught.
Pego um pouco para você?
Shall I get some for you?
Você cai para fora da porta você é pego pelo vácuo.
You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Você se pergunta, qual a probabilidade de ser pego?
You say, what's the probability of being caught?
Se você tivesse saído mais cedo, teria pego o trem.
If you had left earlier, you would have caught the train.
Você pega Kate, eu pego Sam, e teremos ambos uma Johnson,
You take Kate, I'll take Sal we'll both have a Johnson gal.
Você pega Kate, eu pego Sam, e teremos ambos uma Johnson.
You take Kate, I'll take Sal we'll both have a Johnson gal.
Você pega Kate, eu pego Sam, e ambos teremos uma Johnson.
You take Kate, I'll take Sal we'll both have a Johnson gal.
Fui pego.
I got caught.
Te pego depois.
I'll catch you later.
Tom foi pego.
Tom was caught.
Tom foi pego?
Was Tom caught?
Onde pego o metrô?
Where do I get the subway?
Eu pego dinheiro emprestado.
I borrow money.
Tom não foi pego.
Tom didn't get caught.
O impostor foi pego.
The impostor has been caught.
Tom foi pego furtando.
Tom was caught stealing.
Tom finalmente foi pego.
Tom finally got caught.
Tom nunca foi pego.
Tom was never caught.
Tom quase foi pego.
Tom almost got caught.
Aonde você for, você será bem vindo.
Wherever you may go, you'll be welcomed.
Ele foi pego, foi julgado,
He got caught. He got tried.
Eu raramente pego um resfriado.
I rarely catch a cold.
Devo ter pego um resfriado.
I must have caught a cold.
Ai, se eu te pego!
Oh, if I catch you!
Ele foi pego roubando maçãs.
He was caught stealing apples.
Ele foi pego numa emboscada.
He was caught in an ambush.
O assassino nunca foi pego.
The killer was never caught.
Tom foi pego de surpresa.
Tom was caught by surprise.
O Tom foi pego furtando.
Tom was caught stealing.
O Tom finalmente foi pego.
Tom finally got caught.
O Tom nunca foi pego.
Tom was never caught.
Tom foi pego roubando maçãs.
Tom got caught stealing apples.
O Tom quase foi pego.
Tom almost got caught.
Ele foi pego de surpresa.
He was caught by surprise.
Devo ter pego um resfriado.
I must've caught a cold.
Tudo bem se você for.
It's okay to go.
Aonde você for eu vou.
Wherever you go, I will follow.
E você pode ganhar quando você for vencido.
And you can win when you're outscored.
Eu pego os 50 dólares agora.
I'll take the 50 dollars now.
Fui pego na hora do rush.
I was caught in the rush hour.
Sempre pego um resfriado no inverno.
I always catch a cold in the winter.
Eu devo ter pego um resfriado.
I must have caught a cold.
Pego o ônibus para a escola.
I take the bus to school.

 

Pesquisas relacionadas : Você Foi Pego - Pego - Pego - Você For Aprovado - Se Assim For, Você - Não Pego - Sendo Pego - Sendo Pego - Eu Pego - Foi Pego - Me Pego - Pego Com - Foi Pego - Pego Curto