Translation of "você paga" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você foi paga, não foi? | You got paid, didn't you? |
| Você me paga muito bem. | You pay me very well. |
| A vida começa quando você paga impostos. | Life begins when you pay taxes. |
| Quanto você paga pelo aluguel do apartamento? | How much rent do you pay for the apartment? |
| Posso dizer se você paga suas contas em dia. | I can tell if you pay your bills on time. |
| Se eu puder perguntar, você paga para estudar em seu país? | If I may ask, do you pay for school in your country? |
| Não havia escolha ou você paga, ou deixa de seguir seus sonhos. | There was no choice either you pay or you stop pursuing your dreams. |
| E a primeira coisa é que tudo o que você faz no espaço você paga por quilo. | And the first thing is everything you do in space you pay by the kilogram. |
| Por que você estava lá? Quem paga suas viagens? e todos estes pequenos detalhes. | Why were you there? Who pays for your trips? all these little details. |
| O carro se paga. | The car pays for itself. |
| Quem paga o preço? | Who pays the price? |
| Eu sou paga semanalmente. | I am paid weekly. |
| Sou eu quem paga. | It is me who is paying. |
| Alguém paga para você viajar pelo mundo e observar alguns dos lugares mais lindos do planeta. | I mean, somebody pays you to go around and travel and look at some of the most beautiful places on the planet. |
| Austen paga para o livro ser publicado e paga ao editor uma comissão nas vendas. | Austen paid to have the book published and paid the publisher a commission on sales. |
| Quanto o Tom te paga? | How much does Tom pay you? |
| Quando você é extraditado, o governo te coloca em um avião e paga pela passagem, ela conta. | When you re ordered removed, the government puts you on a plane and they pay for that, she says. |
| Esse é o lugar onde você paga pelo benefício do produto o que ele faz a você sem precisar ter o produto completamente, | This is where you pay for the benefit of the product what it does for you without needing to own the product outright. |
| Ninguém lhe paga para fazer isso. | No one pays you to do this. |
| Estes sistemas mudam apenas quem paga. | All those things do is change who pays. |
| A conta deve ser paga hoje. | The bill must be paid today. |
| A conta será paga pela empresa. | The purchase is on the company's account. |
| Tom sempre paga o aluguel pontualmente. | Tom always pays his rent on time. |
| Ela não foi paga por aquilo. | She didn't get paid for it. |
| Aqui se faz, aqui se paga. | Actions have consequences. |
| A natureza paga com a sua vida. | Nature pays with its life. |
| Então a Igreja não paga o IBI? | Advertising campaign by the United Left (IU) in favour of the Church IBI tax payment. So the Church doesn't pay IBI? |
| Quanto ele paga de gás por mês? | How much does he pay for gas each month? |
| Ela não é paga mensalmente, mas diariamente. | She isn't paid monthly, but daily. |
| Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente. | Tom always pays his rent on time. |
| Quem paga todas as contas sou eu. | I'm the one who pays all the bills. |
| Você paga por cartão de crédito, ou seja lá, e daí ela lhe liga alguma hora nos próximos dois anos. | You pay by credit card or whatever, and then she will call you sometime in the next two years. |
| Uma escola com mensalidade paga. Uma boa escola. | This is a fee pay school. This is a good school. |
| O Sistema D na verdade não paga imposto, certo? | All of System D really doesn't pay taxes, right? |
| É o que se paga por ser de graça. | That is what free gets you. |
| Se paga tudo com selos. Esta é a moeda. | You pay everything in stamps. Those are the currency. |
| Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.). | Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.). |
| Ela não é paga por mês, mas por dia. | She isn't paid monthly, but daily. |
| Tom paga o aluguel no primeiro dia do mês. | Tom pays rent on the first day of every month. |
| Então, a cada mês que você estiver saudável, você paga a eles, e quando você está doente, você não tem que pagá los, porque falharam no seu trabalho. Eles ficam ricos quando você está saudável, ao invés de doente. | So, any month you are healthy you pay them, and when you're sick you don't have to pay them because they failed at their job. They get rich when you're healthy, not sick. |
| Pode ou não pode acontecer. Mas se você colocar um prêmio, A coisa bonita é que há uma taxa de manutenção muito pequena e você paga em caso de sucesso. | It may or may not happen. But if you put up a prize, the beautiful thing is, you know, it's a very small maintenance fee, and you pay on success. |
| Ele me paga muito bem para manter isso em segredo. | He pays me a lot to keep it a secret. |
| Quais custos estão associados a essas decisões? E quem paga? | What costs are associated with these decisions? And who pays? |
| Gera corrupção e quem paga o preço são os pobres. | It breeds corruption and the poor pay the price. |
| Tom paga cerca de 25 de sua renda em impostos. | Tom pays about 25 of his income in taxes. |
Pesquisas relacionadas : Você Paga Menos - Paga - Paga - Versão Paga - Divida Paga - Publicidade Paga - Isso Paga - Contraprestação Paga - Quantidade Paga - Contribuição Paga - Fatura Paga - Fatura Paga - Taxa Paga - Ser Paga
