Translation of "você perder" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vai perder. | You will lose. |
| Você vai perder. | You'll lose. |
| Você não pode perder. | You cannot lose. |
| Você vai se perder. | You'll get lost. |
| Você não pode perder. | You can't lose. |
| Você gosta de perder? | Do you enjoy losing? |
| Você vai perder tempo. | You'll lose time. |
| Você precisa perder peso. | You need to lose some weight. |
| Você vai perder o trem. | You will miss the train. |
| Você não pode perder isso. | You ought not to miss it. |
| Você vai perder o trem. | You'll miss the train. |
| Não gostaríamos de perder você. | We wouldn't like to lose you. |
| Você detesta perder, não detesta? | You hate to lose, don't you? |
| Você odeia perder, não é? | You hate to lose, don't you? |
| Você detesta perder, não é? | You hate to lose, don't you? |
| E se você o perder? | What if you lose it? |
| Você me fez perder a calma. | You made me lose my mind. |
| Você me fez perder a cabeça. | You made me lose my mind. |
| Você precisa parar de perder tempo. | You need to stop wasting time. |
| O que você tem a perder? | What do you have to lose? |
| Você não vai querer perder isto. | You're not going to want to miss this. |
| Você não pode perder aquilo que você não tem. | You can't lose what you don't have. |
| Você vai sentir mais arrependimento nessa situação se você perder seu voo por três minutos do que se você o perder por vinte. | You're going to experience more regret in that situation if you missed your flight by three minutes than if you missed it by 20. |
| Você deveria perder pontos por não fazer. | You should lose points for not doing this on time. |
| Você vai me fazer perder a cabeça! | You're going to make me lose my head! |
| Você vai me fazer perder a cabeça! | You're going to drive me crazy! |
| Todavia, você não deve perder a coragem. | However, you should not lose heart. |
| Ela receia que você possa se perder. | She is afraid you might be lost. |
| Você acha que é ruim perder um braço? | You think it's bad to lose one arm? |
| O jardim em que você desejará se perder | A garden you will want to get lost in |
| Os jardins onde você vai querer se perder | Gardens you will want to lose yourself in |
| Apresse se, ou você vai perder o trem. | Hurry up, or you will miss the train. |
| Apresse se, ou você vai perder o trem. | Hurry up, or you'll miss the train. |
| Estou começando a perder a paciência com você. | I'm starting to lose my patience with you. |
| Para perder peso, você precisa diminuir nos doces. | To lose weight, you must cut back on sweets. |
| E ele disse, Vá para casa, porque se você perder o primeiro dente dele, se você perder os primeiros passos dele, você nunca vai se perdoar. | And he said, Go home, because if you miss his first tooth, if you miss his first step, you'll never forgive yourself. |
| Se você quer ter sucesso você tem que aceitar perder o controle. | If you want to succeed you've got to be okay to just lose control. |
| Você pode tanto fazer como perder dinheiro na África. | You can make money, you can lose money in Africa. |
| É uma pena que você deve perder tal chance. | It is a pity that you should lose such a chance. |
| Você colocará o vento a ganhar algo, perder algo. | You will put the wind in winsome, lose some. |
| Estou começando a perder a minha paciência com você. | I'm starting to lose my patience with you. |
| Para perder peso, você precisa parar de comer doces. | To lose weight, you must cut back on sweets. |
| Não desista. Você pode perder hoje e ganhar amanhã. | Don't give up. You may lose today and win tomorrow. |
| estes são olhos postiços no caso de você perder um | This is replacement eyes in case you lose one. |
| Você pode facilmente perder a noção do tempo por aqui. | You can easily lose track of time here. |
Pesquisas relacionadas : Perder VocÊ - Você Vai Perder - Você Se Perder - Você Pode Perder - Se Você Perder - Você Vai Perder - Perder - Perder, - Aderência Perder - Se Perder