Translation of "você pode continuar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continuar - tradução : Continuar - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você pode continuar.
You may continue.
Você pode continuar a inovar e criar.
You can continue to innovate and invent.
Você não pode continuar fazendo isto, Tom.
You can't keep doing this, Tom.
Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando.
Henry taught me that you can carry on working.
Você pode continuar, por exemplo, até Komáří vížka.
For instance you can continue from here to Komáří vížka.
Você não pode continuar fazendo isso com o Tom.
You can't keep doing this to Tom.
Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom.
You can't keep hiding from me, Tom.
Saído de Velehrad, você pode continuar no palácio de Buchlovice.
From Velehrad head to the Buchlovice Chateau.
Tom não pode continuar.
Tom can't go on.
Você pode continuar até Žacléř de Rýchory, em Žacléř acaba toda a pista.
From Rýchory, you can now head down to Žacléř, where the entire cross country route comes to an end.
Você quer continuar?
Do you want to continue?
Entāo você pode continuar com o processo de tentar consertá las e entendê las.
then you can go about the process of trying to fix it and figure it out.
E a sucessão pode continuar.
Things could well continue in the same way.
Não esqueça de fazer algumas fotos para lembrar se bem e depois você pode continuar.
Don t forget to snap a few photos before continuing on.
Você precisa continuar quieto.
You must keep quiet.
Você quer continuar jogando?
Do you want to keep playing?
Você deve continuar a treinar.
You must continue to train.
Você quer continuar fazendo isso?
Do you want to continue doing this?
E o que pode se fazer é simplesmente ... se você o rodopia, bem, eles vão continuar rodando.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Você precisa continuar tentando até conseguir.
You need to keep trying until you get it right.
Por favor, pode continuar a contar sua história.
Please continue with your story.
Você pode caminhar, procurar por uma bicicleta no telhado, montar em uma e então continuar pelo resto da exposição.
You'll walk around, start looking for a bicycle on the roof, jump on your ride and then continue out into the rest of the expo.
Mas esta loucura económica não pode continuar para sempre.
But this economic madness cannot continue forever.
Você está certo. Tenho de continuar vivendo.
You're right. I have to go on living.
Esses blocos diferentes representam os diferentes vírus na família dos paramyxovirus, então você pode continuar procurando e ver onde o sinal está, você sabe.
These different blocks represent the different viruses in this paramyxovirus family, so you can kind of go down the blocks and see where the signal is.
Nesse caso, nenhuma thread pode continuar e o deadlock ocorre.
In such a case, neither thread can complete, and deadlock results.
Você deve continuar se esforçando para aprender inglês.
You should persist in your efforts to learn English.
Se você continuar fazendo isso, provavelmente se machucará.
If you continue doing that, you'll probably get injured.
Nosso país não pode continuar absorvendo esse excesso de trabalhadores pessoas.
Our country cannot continue to absorb these excess workers people.
Se isso ocorre, o processo de simplificação não pode continuar indefinidamente.
If this is the case, the process of simplification cannot continue indefinitely.
Se você continuar fazendo isso, provavelmente vai se machucar.
If you continue doing that, you'll probably get injured.
Que não pode continuar, porque incentivo e desincentivo econômicos são muito poderosos.
That can't keep going on, because economic incentives and disincentives are very powerful.
ou d ) Pode continuar a desempenhar as suas obri gações como antes .
or ( d ) may continue to discharge their duties as before .
Você tem razão, tenho que continuar com a minha vida.
You're right. I have to go on living.
O programa pode então continuar sua execução do ponto em que foi suspenso.
The program can then be resumed from the point where it was stopped.
E que você está dando a Israel um motivo para continuar?
And that you give Israel an alibi to carry on?
Se você continuar a se queixar, vou ficar bravo de verdade.
If you keep on complaining, I will get mad for real.
Se ele continuar a ameaçá la, você deve ir à polícia.
If he keeps threatening you, then you should go to the police.
Você pode ter este descanso especial não remunerado, assim eles o chamaram, e ainda continuar sendo parte do serviço diplomático, mas sem fazer nenhum trabalho.
You could take these special unpaid leave, as they called them, and yet remain part of the diplomatic service, but not actually do any work.
Você pode continuar de Horská Kvilda até Churáňov ou Zhůří e voltar através de Filipova Huť onde você terá uma vista bela sobre o segundo pico mais alto de Šumava Roklan.
From Horská Kvilda you can continue to Churáňov or Zhůří, and on the return leg you will go through Filipova Huť, where you will have a magnificent view of the second highest mountain in the Šumava, Roklan.
Mas você pode ter, você pode ter.
But you may, you may.
Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Pode continuar a não fazer mais do que o mínimo para preservar o euro.
It can continue to do no more than the minimum to preserve the euro.
A comunidade internacional não pode continuar a esconder se atrás do pretexto da ignorância.
The international community can no longer hide behind the pretense of ignorance.
As vistas carregaram as suas baterias e você pode continuar, atravessando a colina de Liščí hora e Kalousy e Zámecký vrch até o vilarejo de Adršpach.
Batteries recharged from all those wonderful views, continue via mounts Liščí hora and Kalousy to Zámecký Hill and the village of Adršpach.

 

Pesquisas relacionadas : Você Pode Continuar - Pode Continuar - Pode Continuar - Pode Continuar - Pode Continuar - Pode Continuar - Pode Continuar Com - Não Pode Continuar - I Pode Continuar - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Se Você Continuar - Se Você Continuar - Se Você Continuar