Translation of "você pode entender" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você pode entender isso.
You can understand it.
Você pode me entender.
You can understand me.
Você não pode entender francês?
Can't you understand French?
Eu sei que você pode me entender!
I know that you can understand me!
Você pode entender exatamente quais são os benefícios.
You can understand exactly what the benefits are.
Você não pode entender como eu me sinto.
You can't understand how I feel.
Portanto, você pode usar essa informação para entender você em um contínuo responsivo.
So you can use this information to understand you in a responsive loop.
Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo.
If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work.
Mas você pode entender as piadas que fazem. Sexo gera bebês.
But you can understand the jokes that we get. Sex begets babies.
Então se você passar por muitos exemplos, você pode conseguir a resposta você pode entender como o básico do sistema funciona melhor.
So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better.
Não se pode entender mais do que duas pessoas falando com você.
You can't understand more than two people talking to you.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Você parece entender.
You seem to understand.
Você parece não entender.
You don't seem to understand.
Você consegue me entender?
Can you understand me?
Você vai entender depois.
You'll understand later.
Ninguém pode entender a tua carta.
No one can understand your letter.
Ninguém pode entender a sua carta.
No one can understand your letter.
Você tem que entender isso.
You have to understand that.
Você consegue entender esse poema?
Can you make sense of this poem?
Você consegue entender essa língua?
Can you understand this language?
Espero que você consiga entender.
Hope you can understand.
E você pode entender porquê, do ponto de vista do Ballmer, isto não é uma boa idéia.
And you can see why, from Ballmer's point of view, that's a bad idea, right?
Mas é apenas quando você tem o cenário completo que pode entender totalmente o que está acontecendo.)
But it's only when you get the whole picture you can fully understand what's going on.
Se você consegue entender espanhol, você pode visitar os blogues de participantes das oficinas em Santo Domingo e La Loma San Javier.
If you understand Spanish, you can visit the participant blogs from the workshops in Santo Domingo and La Loma San Javier.
E você não pode desenvolver os setor informal e tradicional sem entender como operacionalmente esses dois setores funcionam.
And you can't develop the informal and the traditional sectors without an operational understanding of how these two sectors work.
Então você deve entender o passado.
So, you have to understand that past.
Você precisa entender que ele morreu.
You have to understand that he died.
Quando você tiver filhos, vai entender.
When you have kids of your own, you'll understand.
É um pouco difícil entender isso, pois você pode ir ao supermercado Costco nos EUA e comprar peixe barato.
It's a little hard to understand that, because you can go to a Costco in the United States and buy cheap fish.
Não. Qualquer um pode ser capaz de entender isso.
No. Everyone should be able to follow this.
O que você deve entender com isso?
What should you take home from all of this?
Você consegue se fazer entender em inglês?
Can you make yourself understood in English?
Eu sabia que você não ia entender.
I knew you wouldn't understand.
Se você não entender, precisará dizer isso.
If you don't understand, you need to say so.
Isso significa que você pode esquecer as equações e começar a entender o sistema observando as interações, portanto, você pode mesmo esquecer as equações e começar a observar só as interações.
This means you can forget about the equations and just start to understand the system by looking at the interactions, so you can actually forget about the equations and you just start to look at the interactions.
Bem, eles disseram as pessoas não vão entender eles vão achar que é uma discoteca, você não pode fazer isso .
Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque. You can't do that.
Na verdade, a ciência pode entender o mundo que vivemos.
In truth, we do live in a world that science can understand.
Ok. Agora, se você quer entender autismo, animais.
OK. Now, if you want to understand autism, animals.
Se você falar rápido demais, não poderei entender.
If you speak too fast, I will not be able to understand.
Não consigo entender se você fala em norueguês.
I can't understand if you speak Norwegian.
Eu sei que é difícil você entender isso.
I know this is hard for you to understand.
Você não consegue entender que isso é impossível?
Can't you understand that it's impossible?
Tom parecia entender tudo o que você disse.
Tom seemed to understand everything you said.
Apesar de entender o que você quer dizer, não concordo com você.
While I understand what you say, I can't agree with you.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Entender - Pode-se Entender - Pode Ser Entender - Pode Entender Melhor - Pode Não Entender - Você Deve Entender - Você Vai Entender - Fazer Você Entender - Entender De Você - Se Você Entender - Você Deveria Entender - Você Entender Como