Translation of "você pode esconder" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode correr e se esconder. Tem medos e emoções. Ele pode te comer, você sabe. | It can run and hide. It has fears and emotions. It can eat you, you know. |
| Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande. | In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one. |
| O que você está escondendo? Vai, me diga. Você não pode esconder isso de mim. É assustador. | What are you hiding? Come on, tell me. You can't keep it from me. That's creepy. |
| Você não tem onde se esconder. | There's nowhere for you to hide. |
| O que você está tentando esconder? | What are you trying to hide? |
| Não é uma tecnologia que se pode esconder. | So it's not a surreptitious technology. |
| Você não deve esconder os seus sentimentos | You don't have to hide your feelings. |
| Ela não pode se esconder atrás do buraco negro. | It cannot hide behind the black hole. |
| Pode também esconder a barra de menu selecionando Raso | You can also hide the menubar by selecting Flat |
| Você não tem de esconder nada de mim. | You don't have to hide anything from me. |
| Eu vou me esconder, e então você me acha. Certo? | I'll hide and you find me. OK? |
| A comunidade internacional não pode continuar a esconder se atrás do pretexto da ignorância. | The international community can no longer hide behind the pretense of ignorance. |
| A segmentação vertical pode ajudar a esconder zebra na grama pertubando o seu contorno. | The vertical striping may help the zebra hide in the grass by disrupting its outline. |
| É um tal sentimento esse meu amor, eu não consigo esconder, eu não consigo esconder,eu não consigo esconder. | It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide. |
| Esconder atributos privados | Hide private attributes |
| Por quanto tempo pensa o governo de Enrique Peña Nieto que pode esconder as vítimas de Ayotzinapa? | President of the UAEM leads the protest in favor of the Ayotzinapa teachers Sanjuana Martínez called for President Enrique Peña to behave respectfully towards the families of the victims of these crimes How long does the government of Enrique Peña Nieto think it can hide the victims of Ayotzinapa? |
| Não tenho nada a esconder. | I have nothing to hide. |
| Reticências têm tanto a esconder... | Ellipses have so much to hide.... |
| O que está tentando esconder? | What are you trying to hide? |
| O que estão tentando esconder? | What are you trying to hide? |
| Eu tive de me esconder. | I had to hide. |
| Tom correu para se esconder. | Tom ran for cover. |
| Tom tentou esconder suas lágrimas. | Tom tried to hide his tears. |
| E isso mostra que o oceano, por causa de sua vastidão, pode esconder segredos por um tempo muito longo. | And it shows that the ocean, because of its vastness, can hide secrets for a very long time. |
| A barra de título contendo o nome da janela pode ser pressionada duas vezes de modo a esconder a janela. | The title bar containing the name of the window can be double clicked in order to shade it. |
| Lá fora, quem conhece o Brasil, não consegue entender como esse país pode, por tanto tempo, esconder seu racismo doente. | Finally, the police went to Januário's car and confirmed it did in fact belong to him and his wife. |
| Esconder os itens a fazer terminados | Hide completed todo items |
| Esconder os itens a fazer terminados | Hide completed to do items |
| VOCÊS NÃO PODEM ESCONDER A VERDADE! | YOU CANNOT HIDE THE TRUTH! |
| Tom não tem nada que esconder. | Tom has nothing to hide. |
| O que vocês estão tentando esconder? | What are you trying to hide? |
| Posso me esconder em qualquer lugar. | I can hide everywhere. |
| Posso esconder me em qualquer lugar. | I can hide everywhere. |
| Tive de esconder o meu dinheiro. | I had to hide my money. |
| Eu não estava tentando esconder nada. | I wasn't trying to hide anything. |
| Ela tentou esconder a sua raiva. | She tried to hide her anger. |
| Ela não tentou esconder a verdade. | She didn't try to hide the truth. |
| Eu não sabia onde me esconder. | I didn't know where to hide. |
| Todo mundo tem algo a esconder. | Everybody has something to hide. |
| Tom não tentou esconder a verdade. | Tom didn't try to hide the truth. |
| Mas você pode ter, você pode ter. | But you may, you may. |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar. | You can walk through. You can touch. |
| Esconder os itens sem uma data limite | Hide items without an end date |
| Apresentar ou esconder a barra de ferramentas | Show or hide the toolbar |
Pesquisas relacionadas : Esconder De Você - Esconder - Esconder - Não Se Pode Esconder - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Esconder Atrás - Aparecer Esconder
