Translation of "você pode observar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Observar - tradução : Observar - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

E você pode observar aqui, tem muitos deles.
And you can see here, there are a lot of them.
Agora você pode caminhar pela rua e observar um verdadeiro exemplo.
SMW You can now walk the street and see a role model.
Você pode observar aqui, novamente, tomado do livro de Al Gore
You can see here, again, taken from Al Gore's book.
Depois de seis meses, os nervos cresceram bem e você pode observar contrações fortes.
And after six months, the nerves grew in well, and you could see strong contractions.
E você pode observar o bronze fotogravado com detalhes, e a fachada pintada em acrílico
And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.
Pode , no entanto , observar se alguma convergencia .
However , some convergence can be observed .
Você gosta de observar o céu?
Do you like looking at the sky?
Quando fizer bom tempo, você pode subir ao miradouro perto do qual você pode observar também a montanha Lysá hora o pico mais alto de toda a serra de Beskydy.
If the weather s good you can enjoy a climb to the viewing tower, from which you can spot Lysá hora the highest peak in the Beskids.
Isso significa que você pode esquecer as equações e começar a entender o sistema observando as interações, portanto, você pode mesmo esquecer as equações e começar a observar só as interações.
This means you can forget about the equations and just start to understand the system by looking at the interactions, so you can actually forget about the equations and you just start to look at the interactions.
mesmo tendo um sofá. Se você observar na cozinha, você pode ver que a grande diferença para mulheres não aparece entre 1 e 10 dólares.
Although there is a sofa, if you watch in the kitchen, you can see that the great difference for women does not come between one to 10 dollars.
Em experimentos com a alimentação de macacos você pode observar que o vírus induz a sub expressão de um modulador específico do sistema imunológico.
In experimental feeding in monkeys you can see that it actually downregulates a specific immune system modulator.
Se, de repente, você observar tecnécio em uma estrela como o sol, você pode ter certeza de que alguém colocou este elemento na atmosfera, porque é impossível fazer isso naturalmente.
If you suddenly observe technetium in a sun like star, you can be sure that somebody has put this element in the atmosphere, because in a natural way it is impossible to do this.
Se você observar com cuidado, é um casal homossexual educando uma criança.
If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.
Enquanto estiver morando aqui, você terá de observar as regras da casa.
As long as you live in my house, you'll follow my rules.
Observar
Look Tilt
Observar
FILETE DE SEGURANÇA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura .
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .
Filete de segurança Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura .
Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible .
Esse método também pode ser usado para observar mudanças no brilho ao longo do tempo.
This method can also track changes in brightness over time.
Neste contexto, pode se observar a sua origem na experiência dos alemães no período napoleónico.
In this context, one can detect its roots in the experience of Germans in the Napoleonic period.
Ou você tinha que ir lá fora e apenas observar os animais lá.
Or you have to do is go outside and you just experience any of the animals outside.
E em contraste a isso, você pode observar a instituição mais importante no mundo, o Banco Mundial, é uma organização do governo, pelo governo, para os governos.
And to contrast that, you can see the most important institution in the world, the World Bank, is an organization of the government, by the government, for the governments.
Se você observar estas duas imagens, estes tipos de palavras pipocam na sua cabeça.
If you just look at these two pictures, these kind of words pop into your mind.
E acontece que este modelo está em toda parte, quando você começa a observar
And it turns out this model is everywhere, once you start looking for it.
Mas você pode ter, você pode ter.
But you may, you may.
Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
You can walk through. You can touch.
observar seus cavalos.
watch her horses. .
Adicionar Observar Expressão
Add Watch Expression
Valores a observar
Values to watch
OBSERVAR TOCAR INCLINAR
LOOK FEEL TILT
Mas se você observar a natureza, você verá que diferentes tipos de animais podem ter realmente diferentes expectativas de vida.
But if you look in nature, you see that different kinds of animals can have really different lifespans.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
em 1976, eu fui chamado para projetar um museu em memória das crianças em um museu do Holocausto em Yad Vashem, em Jerusalém, que você pode observar aqui o campus.
In 1976, I was asked to design a children's memorial museum in a Holocaust museum in Yad Vashem in Jerusalem, which you see here the campus.
Eu estou fazendo isto agora. Você pode me observar. Estou ficando nervoso. Eu não sei o que dizer. Eu não sei o que estou fazendo. Eu não quero ir lá.
I'm doing it right now you can watch me. I'm getting nervous, I don't know what to say, I don't know what I'm doing, I don't want to go there.
Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can use statistics, or you can use stories.
Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles.
You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them.
Você pode dirigir, não pode?
You can drive a car, can't you?
E se você olhar, a eólica e a solar concentrada possuem a menor emissão de CO2, se você observar o gráfico.
And if you look, wind and concentrated solar have the lowest CO2 emissions, if you look at the graph.
Por exemplo, se você observar o hexágono, é como uma ameba constantemente mudando seu próprio perfil.
If you look at the hexagon, for instance, it's like an amoeba, which is constantly changing its own profile.
Alguém paga para você viajar pelo mundo e observar alguns dos lugares mais lindos do planeta.
I mean, somebody pays you to go around and travel and look at some of the most beautiful places on the planet.
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
You can make a lot of change. You can get roads built.
Observar a própria raiva
Look at anger itself.
Vamos observar esta imagem.
Let's look at this picture.
Eu adoro observar aves.
I love watching birds.

 

Pesquisas relacionadas : Pode-se Observar - Pode-se Observar - Pode-se Observar - Não Pode Observar - Observar - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Observar Em