Translation of "você poderá desfrutar de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você adora descidas largas, vistas à distância, serviços impecáveis e desfrutar dos agradáveis raios de sol? | Do you like long downhill runs, distant views, excellent service and pleasantly shimmering sunshine? |
| Novamente você poderá | Once again you could |
| Aprenda a desfrutar da leitura. | Learn to enjoy reading. |
| Amanhã poderá ser você. | Tomorrow it could be you. |
| Um dia você poderá andar. | One day you'll be able to walk. |
| Você não poderá nos ajudar. | You won't be able to help us. |
| Nossos clientes podem desfrutar de imensas economias em CO2. | Our customers get to enjoy huge CO2 savings. |
| Se você embaralhar Tokyo , você poderá obter Kyoto . | If you jumbled Tokyo , you could get Kyoto . |
| Acho que as pessoas de qualquer lugar podem desfrutar disso. | I think people everywhere can enjoy that. |
| Você poderá concluir quem ele é. | You'll be able to figure that out. |
| Você poderá dirigir em poucos dias. | You'll be able to drive a car in a few days. |
| Você entende, só desse jeito, você poderá entendê lo. | You see, only that way you can be able to understand him. |
| Bill, se você vier comigo, você também poderá flutuar. | Bill, if you'll come with me, you'll float, too. |
| Se você comer demais disso, você poderá ter uma dor de garganta. | If you eat too much of this food, you may get a sore throat. |
| Quem de árvore frondosa se aproxima, de boa sombra pode desfrutar. | He who approaches a good tree will find himself in good shade. |
| Você acha que Tom poderá nos ajudar? | Do you think Tom will be able to help us? |
| Quando você poderá vir à minha casa? | When can you come to my house? |
| Você poderá olhar todos os aspectos que fazem de você, você mesmo, todas as suas experiências. | You will be able to look at all the aspects that make you yourself, all your experiences. |
| Numa emergência, você poderá recorrer a suas economias. | In an emergency you can fall back on your savings. |
| Tom poderá fazer isso se você o ajudar. | Tom should be able to do that if you help him. |
| Você nunca poderá ser feliz se você sentir inveja das outras pessoas. | You can never be happy if you feel envious of other people. |
| Não deixe de desfrutar do Windows for Radio em casa e no trabalho. | Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work. |
| E se você pegar uma gota dessa água, você poderá encontrar milhões de organismos causadores de diarréia. | And if you took a drop of that water, you might find a million diarrheal organisms. |
| E quando você aterrisar poderá voltar ao olho gigante. | And when you land, you'll be able to go back into this giant eye. |
| Você sabe que, uma vez dentro, jamais poderá sair. | You know that once you're inside, you'll never be able to get out. |
| Você sabe que, uma vez dentro, jamais poderá sair. | You know that once you are inside, you will never be able to get out. |
| Você poderá fazer trabalhos programáveis usando estes tipos de robôs, então você poderá correr, voar e nadar em qualquer lugar. Vimos David Kelly no começo com seu peixe. | You're going to be able to do programmable work through these kinds of robots, so that you can run, fly and swim anywhere. We saw David Kelly is at the beginning of that with his fish. |
| Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá. | Clear off the shelf, and you can put your books there. |
| Enquanto você não se curvar, ninguém poderá jamais montá lo. | As long as you don t bend over, no one can ever get on your back. |
| Abre uma janela onde você poderá personalizar os atalhos de teclado do kiconedit . | Opens a dialog where you can customize kiconedit 's keyboard shortcuts. |
| Isto é o que possibilita a todos vocês utilizar e desfrutar água. | That is how you all happen to use and enjoy water. |
| Use a língua que quiser, você nunca poderá dizer nada além do que você é. | Use what language you will, you can never say anything but what you are. |
| E se você fechar os olho, poderá navegar mentalmente o palco. | And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it. |
| Você poderá ver alguns exemplos criados com este 'plugin' neste URL. | You can see some samples building with this plugin at this url. |
| Neste podcast você poderá ouvir muitas belas músicas sob Creative Commons. | In the podcast you can hear lots of lovely Creative Commons music. |
| Deixe me te explicar a situação e você poderá entender melhor. | Let me explain the whole situation to you and you'll be able to understand better. |
| Tom não poderá fazer o que você quer que ele faça. | Tom won't be able to do what you want him to do. |
| Nenhum futuro poderá compensar o que você deixa passar no presente. | No future can compensate for what you let happen in the present. |
| Se você for de ônibus, poderá chegar lá em cerca de um terço do tempo. | If you go by bus, you can get there in about one third of the time. |
| Isto é acessível a todas as crianças, e todas elas podem desfrutar disto. | This is there for every child, and every child can enjoy this. |
| Nunca vi ninguém desfrutar de uma vida melhor que a sua, embora suas condições fossem péssimas. | I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible. |
| Se eu essencializar gênero para você hoje então você poderá ignorar o que tenho a dizer. | If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say. |
| Se você multiplicar o equipamento, e assim multiplicar a quantidade de camadas de absorventes que você usa, poderá coletar muito mais. | If you're multiplying the rig, so you multiply how many layers of absorbent you're using, you can collect a lot more. |
| Abortar um feto anencefálico termina uma vida que poderá ser humana, na medida em que é a vida de um membro da espécie Homo sapiens mas é uma vida que terá bem estar zero, pois a criança (se sobreviver) será incapaz de desfrutar de algo. | Aborting an anencephalic fetus ends a life that may be human, insofar as it is the life of a member of the species Homo sapiens but it is a life that will have zero well being, for the infant (if it lives) will be incapable of enjoying anything. |
| Milhares de pessoas visitam diáriamente, para fazer compras, comer, passear e desfrutar do clima tropical da cidade. | Thousands of people visit daily, to shop, dine, sightsee and to enjoy the tropical climate of the city. |
Pesquisas relacionadas : Você Deve Desfrutar - Você Iria Desfrutar - Você Pode Desfrutar De - Poderá Obter - Poderá Rever - Poderá Disponibilizar - Poderá Solicitar - Poderá Recomendar - Poderá Notificar - Poderá Cobrar - Poderá Vir - Poderá Subcontratar - Poderá Instruir
