Translation of "você sabe algo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você sabe algo a respeito? | Do you know something about it? |
| Você sabe algo sobre ela? | Do you know anything about her? |
| Algo que o resto da equipe sabe e que você sabe. | Something the rest of the crew knows and that you know. |
| Há algo importante do qual você não sabe. | There's something important, that you don't know about. |
| E isso, você sabe, é algo É algo que realmente dá para associar. | And that's, you know, that's something And that's something we can relate to. |
| Você sabe, talvez fizemos algo errado no meio do caminho. | You know, maybe we made an error somewhere along the way. |
| Como você sabe que algo é bom ou ruim para nós? | How do you know that something is good for us or bad for us? |
| e a conversa era algo como... Sabe, Aimee, você é muito bonita. | And the conversation would go something like this, You know Aimee, you're very attractive. |
| Eu sei de um lobo e um pássaro e, você sabe, ele come o pássaro, e então no final você ouve, sabe, você ouve o pássaro guinchar. ou algo assim, sabe? | I know about a wolf and a bird and, you know, he ate the bird, and then in the end you hear, you know, you hear the bird squeaking, or something, you know? |
| Quando você fala, está apenas repetindo o que já sabe. Mas ouvindo, você pode aprender algo novo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| e ele falou Porque ninguém sabe que você tem algo a ver com ela. | And he said, Because no one knows you had anything to do with it. |
| E você não sabe o quê ela está operando, mas algo está operando ali. | And you don't know what is operating, but something is operating there. |
| E depois houve um silêncio um desses silêncios terríveis quando você sabe que algo está errado. | And then there was a silence one of those awful silences when you know something's wrong. |
| Você sabe, não sabe? | You know, don't you? |
| sabe, um exemplo de algo a gravidez. | You know, an example of something pregnancy. |
| O Tom sabe que algo está acontecendo. | Tom knows something's going on. |
| Havia algo no conforto do filtro e, você sabe, quanta informação estava entre nós e a experiência. | There was something about the comfort of the filter and how much information was between us and the experience. |
| Você sabe nadar, não sabe? | You can swim, can't you? |
| Você sabe digitar, não sabe? | You can type, can't you? |
| Você sabe dançar, não sabe? | You can dance, can't you? |
| Você sabe disso, não sabe? | You know about that, don't you? |
| Você não sabe dançar, sabe? | You can't dance, can you? |
| Você já sabe, não sabe? | You already know, don't you? |
| Tom sabe que você sabe? | Does Tom know you know? |
| Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode. | You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. |
| Você sabe que eu gosto de você, não sabe? | You know I like you, don't you? |
| Agora, quando você vai de olho para olho, se houver algo diferente como um nariz, você veria um nariz onde esperava ver um olho, e você dirá, que merda, você sabe Há algo errado com esta pessoa | Now, when your eye moves from eye to eye, if there was something else there like, a nose, you'd see a nose where an eye is supposed to be, and you'd go, oh shit, you know There's something wrong about this person. |
| Eu sei que o Tom sabe de algo. | I know Tom knows something. |
| Você não sabe falar francês, sabe? | You can't speak French, can you? |
| Você não sabe de nada, sabe? | You don't know anything, do you? |
| Você sabe falar francês, não sabe? | You can speak French, can't you? |
| Você sabe ler francês, não sabe? | You can read French, can't you? |
| Você sabe onde está, não sabe? | You know where it is, don't you? |
| Você sabe falar inglês bem, não sabe? | You can speak English well, can't you? |
| Você sabe quem fez isso, não sabe? | You know who did it, don't you? |
| Você sabe o nome dele, não sabe? | You know his name, don't you? |
| Você sabe o que é, não sabe? | You know what it is, don't you? |
| Você sabe o nome dela, não sabe? | You know her name, don't you? |
| Você sabe quem fez isso, não sabe? | You know who did that, don't you? |
| Se você sabe que algo desagradável vai acontecer, que você vai ir ao dentista por exemplo, ou à França, então isso não é bom. | If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good. |
| Você sabe quem você é? | Do you know who you are? |
| David Você sabe, tem toques caseiros como um aquário embutido nas paredes, ou algo para ser agressivo e liberar tensão. | DK You know, it has homey touches like a built in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension. |
| Você nunca sabe. | You just never know. |
| Você sabe dirigir? | Can you drive a car? |
| Você sabe nadar? | Can you swim? |
Pesquisas relacionadas : Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Como Você Sabe? - Você Sabe Tudo - Só Você Sabe - Você Certamente Sabe - Levou Você Sabe - Você Sabe, Certo - Então Você Sabe - Você Sabe De - Se Você Sabe
