Translation of "você sabe melhor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninguém sabe isso melhor que você.
Nobody knows that better than you.
Ninguém sabe disso melhor que você.
Nobody knows that better than you.
Você sabe de uma maneira melhor?
Do you know a better way?
E você se sentia muito melhor, sabe.
And you'd feel so much better, you know.
Vocêsabe que é meu melhor amigo.
You already know you're my best friend.
Você sabe de uma maneira melhor para fazer isso?
Do you know a better way to do that?
Então, você sabe, nosso melhor este ótimos marcadores, toda uma lista de coisas, sabe Bom!
So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good!
Sami sabe melhor.
Sami knows best.
Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado.
If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet.
E este objeto sabe, melhor que você, e provavelmente antes de você, o que você realmente precisa.
And this object knows, better than you and probably before you, what you really need.
E na verdade, é melhor não saber nada porque se você sabe muito, você fica bloqueado.
And as a matter of fact, it's better not to know anything, because if you know too much, you're stymied.
Estude! Não para ampliar o que vocêsabe, mas para sabê lo melhor.
Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better.
Agora, sabe qual é o melhor?
Now, what is the beauty in it?
Ninguém sabe melhor do que ela.
Nobody knows that better than she does.
Você sabe, não sabe?
You know, don't you?
Você sabe nadar, não sabe?
You can swim, can't you?
Você sabe digitar, não sabe?
You can type, can't you?
Você sabe dançar, não sabe?
You can dance, can't you?
Você sabe disso, não sabe?
You know about that, don't you?
Você não sabe dançar, sabe?
You can't dance, can you?
Vocêsabe, não sabe?
You already know, don't you?
Tom sabe que você sabe?
Does Tom know you know?
Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
Você sabe que eu gosto de você, não sabe?
You know I like you, don't you?
Você não sabe falar francês, sabe?
You can't speak French, can you?
Você não sabe de nada, sabe?
You don't know anything, do you?
Você sabe falar francês, não sabe?
You can speak French, can't you?
Você sabe ler francês, não sabe?
You can read French, can't you?
Você sabe onde está, não sabe?
You know where it is, don't you?
Quer dizer, empresas dependem de encontrar as pessoas certas, inspirar essas pessoas, você sabe, extraindo o melhor delas
I mean, companies are all about finding the right people, inspiring those people, you know, drawing out the best in people.
Você sabe, quando mais eu continuar produzindo mais experiência vou adquirindo, porque começo a conhecer melhor as coisas.
You know, the more I keep producing the better it seems like I get 'cause I just start knowing stuff.
E se, sabe, apenas criarmos uma melhor condição.
What about, you know, if we just create better conditions.
Tom sabe falar francês melhor do que eu.
Tom can speak French better than I can.
Ele sabe tocar piano melhor do que eu.
He can play the piano better than I can.
Quem sabe falar francês melhor Tom ou Mary?
Who can speak French better, Tom or Mary?
Tom sabe que é melhor do que Mary.
Tom knows he's better than Mary.
Você sabe falar inglês bem, não sabe?
You can speak English well, can't you?
Você sabe quem fez isso, não sabe?
You know who did it, don't you?
Você sabe o nome dele, não sabe?
You know his name, don't you?
Você sabe o que é, não sabe?
You know what it is, don't you?
Você sabe o nome dela, não sabe?
You know her name, don't you?
Você sabe quem fez isso, não sabe?
You know who did that, don't you?
Você sabe quem você é?
Do you know who you are?
Você nunca sabe.
You just never know.
Você sabe dirigir?
Can you drive a car?

 

Pesquisas relacionadas : Você Sabe Melhor - Sabe Melhor - Sabe Melhor - Sabe Melhor - Sabe Melhor - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Ele Sabe Melhor - Ela Sabe Melhor - Quem Sabe Melhor - Ele Sabe Melhor