Translation of "você tiver problemas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Se você tiver problemas com isso, fale com o chefe.
If you have a problem with that, talk to the boss.
Se tiver um minuto, gostaria de falar com você sobre alguns problemas.
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Tome especial cuidado com o Abraxane se tiver dificuldades na função renal se tiver dormência, formigueiro, sensação de picadas, sensibilidade ao toque ou fraqueza muscular se tiver problemas graves de fígado se tiver problemas cardíacos
Take special care with Abraxane if you have poor kidney function if you experience numbness, tingling, pricking sensations, sensitivity to touch, or muscle weakness if you have severe liver problems if you have heart problems
Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver,
That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.
Avise me quando você tiver acabado.
Let me have the novel when you have done with it.
Se você tiver tempo, acompanhe me.
If you have the time, come along with me.
Quando você tiver filhos, vai entender.
When you have kids of your own, you'll understand.
Se você tiver talento, se tiver vocação e vontade de estar aqui, você entra, participa e faz música.
Simply, if you are talented, if you have the vocation and the will to be here, you get in. You share with us and make music.
Se você tiver muito dinheiro, você ficará com medo.
If you have a lot of money, you will become afraid.
Empreste me algum dinheiro, se você tiver.
Lend me some money, if you have any.
Se você tiver informações sobre Morelos, ajude!
If you have information about Morelos, help!https t.co 305qXvgLY9pic.twitter.com 7qSZTUFOKV GastosPendejos ( GastosPendejos) September 20, 2017
Você se machucará se não tiver cuidado.
You'll hurt yourself if you're not careful.
Se você tiver uma empresa ponto com, talvez você possa.
Well if you have a dot com, maybe you can.
Se você não tiver dinheiro, eu vou emprestar para você.
If you don't have money, I will lend some to you.
Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã e trocássemos essas maçãs então eu e você ainda teríamos uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia e trocássemos essas ideias, então nós dois teremos duas ideias.
If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.
E um livro, se você tiver um livro, tem aproximadamente um megabyte, então sabe, se você o tiver em Microsoft Word.
And a book, if you had a book, is about a megabyte, so you know, if you had it in Microsoft Word.
Você vai fazer o que tiver que fazer.
You'll do what you have to do.
Deve receber medidas adequadas de modo a evitar coágulos sanguíneos (profilaxia trombótica), particularmente se tiver problemas cardiovasculares.
You should receive adequate measures in order to prevent blood clots (thrombotic prophylaxis), particularly if you have cardiovascular disorders.
Se você tiver um bom nariz, você pode sentir o cheiro deles.
If you have a good nose, you can smell the Jews.
Então se você tiver um grupo de pessoas você receberá dois destes.
So if you have a group of four people, you will get two of these.
Eu gostaria de falar com você quando você tiver um tempo livre.
I'd like to talk to you when you have some free time.
Se você tiver dúvidas, pergunte ao Kevin Kelly depois .
If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later.
Se tiver alguma pergunta você pode vir me visitar.
If you have any questions, you can come and see me.
Se você tiver uma câmera, junte se a eles.
If you have a camera, join them.
Quando você tiver escrito seu nome, escreva a data.
When you have written your name, write the date.
Você não pode comprar nada se não tiver dinheiro.
You can't buy anything if you have no money.
Você deve assistir a esse filme se tiver oportunidade.
You should watch that movie if you get the opportunity.
Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã, e nós trocarmos essas maçãs, então você e eu continuaremos tendo cada um uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia, e nós trocarmos essas ideias, então cada um de nós passará a ter duas ideias.
If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.
Se você tiver um carro, você pode ir e vir o quanto quiser.
If you have a car, you can come and go at will.
Bem, escuto você tendo problemas.
Well, I hear you're having trouble.
Você teria evitado muitos problemas.
You would be saved a great deal of trouble.
Que problemas surgiram para você?
What problems arose for you?
Assim se você tiver enviado 3 segmentos, leva uma hora.
So if you've sent three specimens, it's an hour later.
Se você tiver uma história triste será pega por ela.
If you so a sad story will be picked up by her.
Se você tiver dinheiro, me empreste um pouco, por favor.
If you have any money, please lend me some.
Me chame depois que você tiver falado com o Tom.
Call me after you've spoken with Tom.
Como você ter sexo seguro, como você usar um preservativo regularmente se você não tiver abertura?
How do you have safer sex, how do you use a condom regularly if there hasn't been disclosure?
Se você tiver de 60 a 65 anos, você se aposentaria no tempo certo.
If you're 60 to 65 you retire on time.
É importante pois se você resolver esses problemas você pode resolver os problemas da probreza no mundo.
It's important because if you solve these problems, you can solve the problems of poverty in the world.
De outra maneira, você terá problemas.
Otherwise you're in trouble.
Você está tendo problemas para dormir?
Are you having trouble sleeping?
Bem, no contexto de mergulho, se tiver muito você também morre.
Well, in the context of diving, you get too much, you die also.
A mesma coisa com Receptin, se você tiver câncer de mama.
Same thing with Receptin if you've got breast cancer.
Se tiver algo que você queira, não hesite em me pedir.
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
Se você tiver algum dinheiro, por favor, empreste me um pouco.
If you have any money with you, please lend me some.

 

Pesquisas relacionadas : Tiver Problemas - Você Tiver Dúvidas - Se Você Tiver - Se Você Tiver - Se Você Tiver Sucesso - Se Você Tiver Sucesso - Tiver Comentários - Tiver Feito - Se Tiver - Não Tiver - Problemas Para Você - Tiver Motivos Razoáveis - Se Não Tiver - I Tiver Falado