Translation of "você vai voltar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Voltar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você vai voltar, não vai?
You'll come back, won't you?
Você vai voltar amanhã?
Will you come back tomorrow?
Quando você vai voltar?
When will you return?
Você nunca vai voltar?
Aren't you ever coming back?
Quando é que você vai voltar?
When will you come back?
Prometa me que você vai voltar.
Promise me that you'll come back.
Quando você vai voltar para Boston?
When will you return to Boston?
Quando você vai voltar para a Austrália?
When are you going back to Australia?
Quando você vai voltar? Só depende do tempo.
When will you be back? It all depends on the weather.
Você acha que não vai voltar a acontecer?
Do you think it won't happen again?
Você ainda vai estar aqui quando eu voltar?
Will you still be here when I come back?
Diga para o Tom quando você vai voltar.
Tell Tom when you're coming back.
A que horas você acha que ele vai voltar?
What time do you think he'll come back?
Quando você vai voltar para o seu próprio país?
When are you going back to your own country?
Você acha que o Tom vai voltar hoje à noite?
Do you think Tom will come back tonight?
Quero que você diga que não vai voltar para Boston.
I want you to say you're not going back to Boston.
Ele vai voltar.
He will come back.
Ela vai voltar.
She'll be back.
Tom vai voltar.
Tom will come back.
E então ela disse, Você vai voltar para a escola amanhã.
And then she just said, You're going back to school tomorrow.
CA Você vai voltar para a Índia com isso, em algum momento?
CA Are you going to come back to India with some of this, at some point?
Eu quero que você diga que não vai voltar para a Austrália.
I want you to say you're not going back to Australia.
Ele vai voltar logo.
He will come back soon.
Ele vai voltar às quatro.
He will come back at four.
Ele não vai voltar amanhã.
He will not be back tomorrow.
Quando vai voltar para a escola?
When will you come back to school?
Tom vai voltar às 14 30.
Tom will return at 2 30.
Quando Tom vai voltar para casa?
When will Tom get back home?
Tom não vai voltar para Boston.
Tom won't go back to Boston.
Tom vai voltar hoje mais tarde.
Tom is going to be back later today.
Eu não sei quando ela vai voltar.
I do not know when she will come back.
Tom vai voltar aqui hoje à noite.
Tom is going to come back here tonight.
Sejamos realistas, ele não vai voltar atrás.
Let's face it, he's not going to change his mind.
Tom nunca mais vai voltar para cá.
Tom will never come back here.
O Tom vai voltar para Boston amanhã.
Tom will go back to Boston tomorrow.
O Tom vai voltar essa semana também.
Tom will return this week, too.
Mary diz que ela nunca vai voltar.
Mary says she's never coming back.
Quando o Tom vai voltar para Boston?
When will Tom get back to Boston?
Tom vai voltar em 20 de outubro.
Tom is going to be back on October 20th.
Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.
He will come back sooner or later.
Eu não acho que o Tom vai voltar.
I don't think Tom is coming back.
Tom nunca vai voltar para casa, não é?
Tom is never coming home again, is he?
Você precisa voltar.
You have to go back.
Você quer voltar?
Do you want to go back?
Ele vai voltar para casa logo? Receio que não.
Will he come home soon? I'm afraid not.

 

Pesquisas relacionadas : Quando Você Vai Voltar? - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Você Voltar - Não Vai Voltar - I Vai Voltar - Ele Vai Voltar - Ela Vai Voltar - Você Vai - Você Vai