Translation of "você votou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você votou? | Did you vote? |
| Você já votou? | Have you already voted? |
| Você já votou? | Have you voted yet? |
| Em quem você votou? | Who did you vote for? |
| Ninguém votou em você. | No one voted for you. |
| Você votou nas últimas eleições? | Did you vote in the last election? |
| Você votou em Romney ou Obama? | Did you vote for Romney or Obama? |
| Eu sei em quem você votou. | I know who you voted for. |
| Em quem você votou e onde mora? | Who did you vote for and where do you live? |
| Tom votou. | Tom voted. |
| Tom votou? | Did Tom vote? |
| Ninguém votou ainda. | No one has voted yet. |
| Tom votou em Maria. | Tom voted for Mary. |
| O povo votou em novembro. | The people voted in November. |
| Tom certamente não votou nela. | Tom certainly didn't vote for her. |
| Em quem o senhor votou? | Who did you vote for? |
| Em quem a senhora votou? | Who did you vote for? |
| O Tom votou para Obama. | Tom voted for Obama. |
| Ele nunca votou na vida. | He's never voted in his life. |
| Tom votou a favor da proposta. | Tom voted in favor of the proposal. |
| Pergunte a Tom se ele votou. | Ask Tom if he voted. |
| Eu não sei como Tom votou. | I don't know how Tom voted. |
| Quando você volta, você deposita seu voto dentro da urna onde ele se mistura a todos os outros votos, assim ninguém sabe como você votou. | When you come back out, you get to drop your vote into the ballot box where it mixes with all the other votes, so that no one knows how you voted. |
| A maioria do comitê votou contra o projeto. | The majority of the committee voted against the bill. |
| A maioria votou contra o projeto de lei. | A majority voted against the bill. |
| A cidade recentemente votou pela recontratação dos salva vidas. | The city recently voted to rehire those lifeguards. |
| A Grã Bretanha votou por sair da União Europeia. | Great Britain has voted to leave the European Union. |
| Londres votou a favor da permanência na Comunidade Europeia. | London voted to remain in the European Union. |
| Tentamos explicar porque metade dos EUA votou no outro time. | We try to explain why half of America voted for the other team. |
| A França votou para mudar o rumo há três anos. | France voted to change course three years ago. |
| The Finger That Voted (O dedo que votou) do caribbeanfreephoto | The Finger That Voted by caribbeanfreephoto |
| Não, não acho que a população votou em uma desconhecida. | No, I do not think the people voted for an unknown. |
| A maioria dos saquaremas votou contra o projeto de lei. | The majority of the saquaremas voted against the bill. |
| Então, se você pensa que metade dos EUA votou nos Republicanos porque eles estão cegos dessa maneira, minha mensagem para você é que você está preso em sua matriz moral, numa matriz moral particular. | So, if you think that half of America votes Republican because they are blinded in this way, then my message to you is that you're trapped in a moral matrix, in a particular moral matrix. |
| Acho que a população votou em uma ideologia, ainda que fragilizada. | I think the people voted for an ideology, fragile as it might be. |
| Em 1872, 10,8 da população brasileira votou (13 da população não escrava). | In 1872, 10.8 of the Brazilian population voted (13 of the non slave population). |
| Clinton votou a favor do Patriot Act EUA em outubro de 2001. | Clinton voted for the USA Patriot Act in October 2001. |
| O povo de Bengala Ocidental votou em vocês com esperança, não o desaponte. | People of West Bengal have voted you with hope, don't let them down. |
| Através de um referendo, o Reino Unido votou para sair da União Europeia. | Through a referendum, the UK has voted to leave the European Union. |
| Clinton votou contra a confirmação John G. Roberts como Chefe de Justiça dos Estados Unidos e também votou contra a confirmação de Samuel Alito para o Supremo Tribunal dos Estados Unidos em 2006. | Clinton voted against the 2005 confirmation of John G. Roberts as Chief Justice of the United States and the 2006 confirmation of Samuel Alito to the United States Supreme Court. |
| Uma maioria sólida votou contra a independência, no seu histórico referendo do mês passado. | A solid majority voted against independence in their historic referendum last month. |
| Lugar, por exemplo, votou para confirmar as nomeações de Obama para o Supremo Tribunal. | Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations. |
| E da forma como foi percebido por alguns naquele dia porque sei de gente que queria votar em você e não votou, e me aborreceu. Mas havia emoção nisso. | And the way that it came across to some people on that day because I know people that wanted to vote in your direction and didn't, and I was upset. But there was emotion that was there. |
| Em dezembro, o deputado Karl Liebknecht votou sozinho contra nova concessão de créditos de guerra. | After the murders of Luxemburg and Liebknecht, a new wave of violence began in Berlin, and across Germany. |
| OK, quem não votou ainda? Porque isto é realmente impróprio eu disse que tinham que votar. | OK, who hasn't voted yet? Because that's really naughty I said you had to. |
Pesquisas relacionadas : Votou Sim - Votou Contra - Votou Nele - Já Votou - Votou Para Aprovar - Votou Por Unanimidade - Votou A Favor - Votou A Favor - Você - Você E Você Mesmo - Poupar Você
